background image

pour les sécher avant de les mettre au réfrigérateur� Avant de 

mettre les aliments dans le réfrigérateur, il est recommandé de 

les protéger dans un sac hermétique, pour éviter l’évaporation de 

l’humidité qui permet de préserver la fraîcheur des fruits et des 

légumes, et également d’éviter le transfert des odeurs�

Ne ne remplissez pas le réfrigérateur excessivement, et n’y 

conservez d’aliments trop lourds� Veillez à ménager un espace 

suffisant entre les aliments� S’ils sont trop proches les uns des 

autres, la circulation de l’air sera affectée, et les effets de la 

réfrigération en seront d’autant réduits� Ne rangez pas d’aliments 

en quantité excessive ou trop lourds pour éviter d’endommager 

les clayettes� Lorsque vous rangez des aliments, ménagez un 

espace libre entre ces derniers et la paroi du réfrigérateur� 

Ne placez pas les aliments riches en eau près du fond du 

réfrigérateur, car ils risquent alors de se congeler contre ce 

dernier�

Organisation des aliments par catégories : les aliments doivent 

être rangés par catégorie, les aliments que vous mangez tous les 

jours doivent être placés sur l’avant de la clayette, de manière à 

raccourcir la durée d’ouverture de la porte autant que possible, et 

éviter que les aliments ne se gâtent prématurément�

Conseils d’économie d’énergie : Attendez que les aliments chauds 

refroidissent à température ambiante avant de les placer dans le 

réfrigérateur� Mettez les aliments surgelés dans le compartiment 

des aliments frais, pour profiter du froid qu’ils dégagent pour 

refroidir les aliments frais, et ainsi économiser de l’énergie�

Rangement des fruits et légumes

Si votre appareil de réfrigération comporte un compartiment 

très basse température, gardez à l’esprit que certains types de 

légumes et de fruits sont sensibles au froid, et ne doivent donc 

pas y être conservés�

En mode congélateur

La température dans le congélateur est égale ou inférieure à 

-18 °C� Il est conseillé d’utiliser le compartiment du congélateur 

pour conserver les aliments pour une longue durée, mais il est 

toujours nécessaire de respecter la date de péremption indiquée 

sur leur emballage�

Placez les aliments à congeler dans les tiroirs du congélateur� 

Le poisson et les viandes en gros morceaux doivent être 

d’abord coupés en plus petites portions et placés dans des sacs 

congélation� Ces aliments doivent être répartis de manière 

homogène dans les tiroirs du congélateur�

Congélation rapide

Lisez la description de la fonction de congélation rapide dans la 

section « Fonctions »�

Comparée à la congélation normale, la congélation rapide permet 

de passer la zone de formation de cristaux de glace maximum le 

plus rapidement possible� La congélation rapide pour congeler 

l’eau contenue dans les aliments en cristaux de glace fins, sans 

endommager la membrane des cellules qui les compose� Cela 

veut dire que le contenu de ces cellules n’est pas perdu lorsque 

ces aliments décongèlent, et que leur fraîcheur et leurs bénéfices 

nutritifs seront préservés�

19

18 

FR

FR

Summary of Contents for UF3820NFW

Page 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVall e Cedex 2 FRANCE UF3820NFW FR GB...

Page 2: ...ccessoires 37 Mise au rebut 37 Enl vement des appareils m nagers usag s 38 Nous vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r glementa...

Page 3: ...par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement su...

Page 4: ...re install sur le sol sur une surface plane et horizontale en s assurant que les ouvertures d a ration sont correctement d gag es Ne jamais essayer de remplacer ou de r parer vous m me une partie ou u...

Page 5: ......

Page 6: ...ini re chaudi re lumi re directe du soleil etc Afin de permettre une bonne ventilation laissez un espace d au moins 10cm au dessus de l appareil et de 10 cm sur les c t s et derri re Cet appareil n es...

Page 7: ...cit pourgarantirsonfonctionnementcorrect Nettoyage Confirmez la pr sence des accessoires dans le r frig rateur et essuyez en l int rieur avec un chiffon doux Allumage Branchez la fiche dans une prise...

Page 8: ...est press Les fonctions des boutons suivantes sont valides seulement lorsque les boutons sont d verrouill s et leur activation entra ne l allumage de l cran Voir 1 6 pour d verrouiller les boutons S l...

Page 9: ...d am liorer la conservation des aliments ainsi de pr server leur valeur nutritive et fra cheur Vous ne pouvez pas modifier la temp rature du r frig rateur en mode r frig ration rapide La fonction de...

Page 10: ...eau de contr le cela veut dire que le r frig rateur rencontre un probl me Prenez contact avec notre service apr s vente pour obtenir de l assistance Pr cautions d utilisation L appareil risque de ne p...

Page 11: ...rateur Mettez les aliments surgel s dans le compartiment des aliments frais pour profiter du froid qu ils d gagent pour refroidir les aliments frais et ainsi conomiser de l nergie Rangement des fruits...

Page 12: ...z la temp rature du rayon des surgel s du magasin dans lequel vous faites vos courses Confirmez que l emballage des aliments surgel s est en parfaite condition Achetez toujours les produits surgel s e...

Page 13: ...air Pour emp cher l air froid de s vacuer limitez la fr quence d ouverture de la porte Lorsque vous rentrez de courses mettez les aliments conserver au r frig rateur part avant d ouvrir la porte N ou...

Page 14: ...le fermoir de la porte trouvez le fermoir de porte dans le sachet d accessoires puis installez le sur la gauche de la porte c Ins rez le c ble de communication dans le trou sur la porte puis couvrez...

Page 15: ...faisceau de c bles puis installez la sur le compartiment l Retirez l aimant du c t droit de la porte et installez le sur la gauche de la porte m Retirez le cache de la poign e d vissez les vis qui la...

Page 16: ...D INUTILISATION PROLONG E Si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant un certain temps proc dez de la mani re suivante 1 D branchez l appareil 2 Nettoyez l int rieur puis s chez voir section N...

Page 17: ...pel au SAV pour toute r paration Nettoyage D branchez l appareil Enlevez toutes les substances Nettoyez l int rieur et les parois ext rieures avec une ponge ou un chiffon mou imbib e d eau chaude vous...

Page 18: ...mmager les pi ces en plastique Ne rincez pas l eau pour ne pas alt rer les propri t s d isolation lectrique Il est recommand de nettoyer l appareil r guli rement et d enlever tout d p t alimentaire ou...

Page 19: ...y a un risque que les portes soient mal align es ave les joints magn tiques auquel cas l appareil ne fonctionnerait pas correctement D pannage Avant de faire appel un r parateur veuillez v rifier les...

Page 20: ...z laisser le r frig rateur en marche Vacances de longue dur e Si l appareil doit rester inutilis pendant plusieurs mois sortez tous les aliments Nettoyez et s chez soigneusement l int rieur de l appar...

Page 21: ...ieil appareil TABLE OF CONTENTS Thank you for choosing SABA quality This product has been developed by our team of professional and according to European regulations In order to get the most out of yo...

Page 22: ...ave been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance sha...

Page 23: ...ONS If you are discarding an old freezer or refrigerator with a lock catch fitted to the door ensure that it is left in a disabled condition to prevent the entrapment of young children when playing As...

Page 24: ......

Page 25: ...light etc Allow at least 10cm of space at the top and 10 cm of space on both sides of the appliance and between the back of the appliance and the wall for adequate air circulation The appliance is not...

Page 26: ...peration 2 Cleaning Confirm the accessory parts inside the refrigerator and wipe the inside with a soft cloth 3 Power on Insert the plug into the solid socket to start the compressor After 1 hour open...

Page 27: ...fer to 1 6 for unlocking the keys 1 Functions 1 1 Switchover between fridge freezer modes Press and hold theTemp key for 3s then switchover between the fridge mode and the freezer mode can be realized...

Page 28: ...bled only in the fridge mode 2 Enabling the Quick Cooling function In the fridge mode press the Function key to select Quick Cooling until the corresponding icon gets flickering and then press the OK...

Page 29: ...emperature could be affected by such factors as the location of refrigerating appliance ambient temperature and frequency of door open etc and if appropriate a warning that setting of any temperature...

Page 30: ...e used to store food that needs to be frozen Fish and meat of large block size should be cut into small pieces and packed into fresh keeping bags before they are evenly distributed inside the freezer...

Page 31: ...emperature control knob to the low mode with the freezer temperature lowered So foods can be frozen up in fast manner with the food freshness well kept Energy saving tips Install the fridge or freezer...

Page 32: ...f the upper hinge cover door sleeve magnet c Put the door communication wire into the hole on the door and then cover it d Remove the three bolts from the hinge cover on the left side top of the refri...

Page 33: ...take out the door closer from the accessory bag and install it on the left side of the door i Install the door onto the door cabinet j Take out the upper left hinge from the accessory bag fix it into...

Page 34: ...check that the door is aligned correctly and all the seals are closed on all sides If necessary re adjust the levelling feet NOTE If you want to have the door swing reversed we recommend that your co...

Page 35: ...ags or air tight containers and make sure any air is excluded Do Not store poisonous or any dangerous substances in your freezer It is designed for the freezing of edible foodstuffs only Do Not consum...

Page 36: ...uch as narrow sandwiches gaps or corners it is recommended to wipe them regularly with a soft rag soft brush etc and when necessary combined with some auxiliary tools such as thin sticks to ensure no...

Page 37: ...set the refrigerator temperature to a higher position The Fridge Freezer is exceptionally warm The compressor may not be working Set the refrigerator temperature to maximum setting and wait a few minu...

Page 38: ...avoid possible formation of condensation mold or odors Use extreme caution in the case of children The unit should not be accessible to child s play Short vacations Leave the refrigerator operation du...

Page 39: ...collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the p...

Reviews: