Saber Compact R50CC0612, Product Manual

Mesures de sécurité pendant l'installation 

•

•

L'installation du gril doit se conformer aux codes locaux, ou en leur 

absence, au 

National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA 54, 

Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, au Code 
sur le stockage et la manipulation du propane B149.2, ou à la norme 
Standard on Recreational Vehicles ANSI A 119.2/NFPA 1192, ainsi 
que le Code pour les Véhicules de camping CSA Z240 VC Série, 
selon le cas. 

• Tous les accessoires électriques (la rôtissoire, par exemple) doivent 

être mis à la terre conformément aux codes locaux ou au 

National 

Electrical Code, ANSI / NFPA 70 ou au Code canadien de l'électricité 
CSA C22.1.

 Tenez les cordons d'alimentation et les tuyaux 

d'alimentation en combustible loin de toute surface chaude. 

• Ce gril est homologué en matière de sécurité aux États-Unis ou au 

Canada seulement. Ne le modifiez pas pour une utilisation dans un 

autre endroit. Toute modification créera un risque d'accident.

AVERTISSEMENT

N'essayez pas de réparer ou de modifier le tuyau, le 
système de valve ou le régulateur pour corriger un 
défaut « présumé ». Toute modification à cet 
assemblage annule votre garantie en plus de créer un 
risque de fuite de gaz et d'incendie. N'utilisez que des 
pièces de rechange approuvées, fournies par le 
fabricant.

Utilisez grill, comme l'achat, avec seulement LP (propane) du 

gaz et le régulateur / valve de montage fourni. Si votre 

barbecue est prêt Dual Fuel, un kit de conversion doit être 

acheté pour une utilisation avec du gaz naturel.

Le régulateur de pression et le tuyau fourni doit être utilisé et les 

remplacements doivent être celles spécifiées par le fabricant de 

l'appareil.

•

N'entreposez JAMAIS un réservoir de gaz de rechange 
sous un appareil au gaz, à proximité de celui-ci ou 
dans un endroit fermé. 

• Ne remplissez jamais le réservoir à plus de 80 % de sa 

capacité.

• Un réservoir de rechange rempli excessivement ou 

mal entreposé constitue un danger en raison des 
possibilités de fuite de gaz à partir de la soupape de 
sûreté et de décharge. 

• Si vous voyez, sentez, ou entendez une fuite de gaz, 

éloignez-vous immédiatement du réservoir de gaz et 
de l'appareil et appelez votre service d'incendie.

• Cela peut causer un incendie intense avec risques 

de dommages matériels, de blessures graves, 
voire de mort.  

DANGER

UTILISATION ET ENTRETIEN  

Démontage, transport et entreposage du réservoir de gaz

•  FERMEZ tous les boutons de réglage et la valve du réservoir de gaz. 

Tournez à la main l'écrou d'accouplement dans le sens contraire des 

aiguilles d'une montre; n'utilisez pas d'outils pour débrancher le 

réservoir. Desserrez la vis du réservoir située sous la tablette 

inférieure puis soulevez le réservoir et retirez-le du chariot. Installez 

le capuchon de sûreté sur la valve du réservoir à gaz. Utilisez 

toujours le capuchon et la bretelle de retenue fournis avec la valve. 

Faute d'utiliser le capuchon de

sûreté selon les consignes, des 

blessures graves et des dommages matériels pourraient 
s'ensuivre.  

• Un réservoir de gaz qui a été 

débranché pour le transport ou 

pour l'entreposage doit comporter un capuchon de 

sécurité (tel qu'illustré). N'entreposez pas un 

réservoir de gaz dans un endroit fermé tel qu'un 

abri d'auto, un garage, un porche, un patio couvert 

ou d'autres constructions. Ne laissez jamais un 

réservoir de gaz dans un véhicule qui pourrait 

s'échauffer au soleil.

• N'entreposez pas un réservoir de gaz dans un endroit où les enfants 

jouent. 

Valve du réservoir 
de gaz

Bretelle de retenue

•

Capuchon
de sûreté

PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE

Les sous-produits de combustion générés lors de 

l'utilisation de ce produit contiennent des produits 
chimiques qui, selon l'État de la Californie, causent le 
cancer, des anomalies congénitales ou d'autres dangers 
pour la reproduction.

Cet article contient des produits chimiques, y compris 

du plomb et des composés de plomb, qui, selon l'État 
de la Californie, causent le cancer, des anomalies 
congénitales ou d'autres dangers pour la reproduction.

Veuillez vous laver les mains après avoir manipulé ce 

produit.

1. 

2. 

AVERTISSEMENT  

 3