13
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
FIRST ESPRESSO / COFFEE
PIERWSZA KAWA ESPRESSO / KAWA
EN
Adjust the coff ee dispensing
spout.
Press the
button to brew
an espresso, or...
... press the
button to
brew a coff ee.
PL
Wykonać regulację dozow-
nika kawy.
Nacisnąć przycisk
, aby
zaparzyć kawę espresso
lub...
...nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę.
MY FAVOURITE ESPRESSO
MOJA IDEALNA KAWA ESPRESSO
EN
Select the desired aroma by
pressing the
button.
Press and hold the
button until the MEMO icon is displayed.
Note: To programme coff ee, press and hold the
button until the MEMO icon
is displayed.
The machine is program-
ming.
PL
Wybrać odpowiedni aro-
mat, naciskając przycisk
.
Trzymać wciśnięty przycisk
do momentu wyświetlenia się na wyświetlaczu ikony MEMO.
Uwaga: aby zaprogramować dużą kawę, należy trzymać wciśnięty przycisk
do momentu wyświetlenia się na wyświetlaczu ikony MEMO.
Urządzenie jest w fazie pro-
gramowania.
To brew two cups of espresso or coff ee, press the de-
sired button twice consecutively.
Coff ee brewing automatically stops when the preset
level is reached; press the
button to stop it earlier.
Aby nalać dwie kawy espresso lub dwie kawy, nale-
ży nacisnąć odpowiedni przycisk kolejno dwa razy.
Parzenie kawy zostanie automatycznie przerwane,
kiedy ustawiony poziom zostanie osiągnięty. Ist-
nieje jednak możliwość wcześniejszego przerwania
nalewania kawy poprzez naciśnięcie przycisku
.
EN
Wait until the desired quan-
tity of coff ee is reached.
... press
to stop the process. Saved!
Note: to stop programming for coff ee, press the
button.
PL
Poczekać, aż zostanie nala-
na odpowiednia ilość kawy.
... nacisnąć
, aby przerwać operację. Zapisano!
Uwaga:
Aby przerwać programowanie dużej kawy, należy nacisnąć przycisk
.
OK
