40
Utasítások
Návod
www.saeco.com/support
HU
Emelje fel a víztartály fe-
delét.
A fogantyúnál fogva vegye ki
a víztartályt.
Öblítse el, és töltse meg a víztartályt hideg vízzel a MAX jel-
zésig. Ellenőrizze, hogy be legyen helyezve ütközésig. Zárja
le a fedelet.
Emelje fel a szemeskávé-tar-
tály fedelét.
CS
Zvedněte víko nádržky na
vodu.
Vytáhněte nádržku na vodu
uchopením za madlo.
Vypláchněte a naplňte nádržku na vodu čerstvou vodou až
na značku MAX.
Ujistěte se, že řádně zapadla. Nasaďte víko.
Zvedněte víko zásobníku zrn-
kové kávy.
ELSŐ TELEPÍTÉS
PRVNÍ INSTALACE
MAX
HU
Lassan töltse be a szemes kávét a szemeskávé-tartályba.
Dugja be a dugót a gép há-
tulján található aljzatba.
Dugja be a hálózati kábel másik végén található dugót egy
megfelelő fali konnektorba.
CS
Pomalu nasypte zrnkovou kávu do zásobníku zrnkové kávy. Zasuňte vidlici do proudové
zásuvky situované na zadní
straně kávovaru.
Vidlici na opačném konci napájecího kabelu zasuňte do
proudové zásuvky.
HU
A főkapcsolót helyezze „I”
állásba.
A gép bekapcsolásához
nyomja meg a
gombot.
Megjegyzés: Ha a
gombot 8 másodpercnél tovább tartja lenyomva, a gép
demo üzemmódba vált. A demo üzemmódból való kilépéshez húzza ki a hálózati
kábelt, majd kapcsolja be újra a gépet.
CS
Vypínač přepněte na “I”.
Zapněte kávovar stiskem
tlačítka
.
Pozn.: pokud podržíte stisknuté tlačítko
déle než 8 sekund, přejde kávo-
var do Demo režimu. Z Demo režimu vystoupíte odpojením napájecího kabelu
a opětným zapnutím kávovaru.
