13
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
FIRST ESPRESSO / COFFEE
PIERWSZA KAWA ESPRESSO / KAWA
EN
Adjust the dispensing spout. Press the
button to
brew espresso or...
...press the
button to
brew coff ee.
PL
Wykonać regulację dozow-
nika.
Nacisnąć przycisk
, aby
zaparzyć kawę espresso
lub...
...nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę.
MY FAVORITE ESPRESSO
MOJA IDEALNA KAWA ESPRESSO
EN
Select the desired aroma by
pressing the
button.
Press and hold the
button until the MEMO icon is dis-
played. The machine is programming.
Note: To program coff ee, press and hold the
but-
ton until the MEMO icon is displayed.
Wait until the desired
amount of coff ee has been
dispensed.
... press
to stop.
Stored!
Note: to stop programming
for coff ee, press the
button.
PL
Wybrać odpowiedni aro-
mat, naciskając przycisk
.
Trzymać wciśnięty przycisk
aż do pojawienia się sym-
bolu MEMO. Urządzenie jest w fazie programowania.
Uwaga: aby zaprogramować dużą kawę, należy
trzymać wciśnięty przycisk
do momentu wy-
świetlenia się na wyświetlaczu ikony MEMO.
Poczekać, aż zostanie nala-
na odpowiednia ilość kawy.
... nacisnąć
, aby prze-
rwać operację.
Zapisano!
Uwaga: Aby przerwać pro-
gramowanie dużej kawy,
należy nacisnąć przycisk
.
OK
Note:
To brew two cups of espresso or coff ee, press the de-
sired button twice consecutively.
Coff ee brewing automatically stops when the preset
level is reached; press the
button to stop it earlier.
Uwaga:
Aby nalać dwie kawy espresso lub dwie kawy, nale-
ży nacisnąć odpowiedni przycisk kolejno dwa razy.
Parzenie kawy zostanie automatycznie przerwane,
kiedy ustawiony poziom zostanie osiągnięty. Ist-
nieje jednak możliwość wcześniejszego przerwania
nalewania kawy poprzez naciśnięcie przycisku
.
