29
www.saeco.com/support
Instructions
Instrucciones
English
Español
EN
Insert the rubber fi tting into
the chrome cover (only for
Automatic Milk Frother with
chrome cover)
Reinsert the rubber fi tting and the chrome cover (if supplied) back onto the steam wand.
Warning: The tube and the chrome cover (if supplied) could be hot if the machine has recently been used.
Do not insert the rubber fi tting beyond the highlighted seat. If this has occurred the Automatic Milk Frother
does not operate correctly as no milk is sucked.
ES
Introducir la protección de
goma en el recubrimiento
cromado (sólo para Mon-
tador de leche Automático
con recubrimiento croma-
do).
Introducir la protección de goma y el recubrimiento cromado (en su caso) en el tubo de vapor.
¡Atención: el tubo y el recubrimiento cromado (en su caso) podrían estar calientes si se han utilizado re-
cientemente!
No introducir la protección de goma más allá de la ranura indicada. En ese caso, el Montador de leche Au-
tomático no funcionará correctamente ya que no será capaz de aspirar la leche.
EN
Attach the lid by pressing in the middle, and ensure that it
is fi rmly in place.
Reassemble the Automatic Milk Frother making sure it is cor-
rectly inserted.
Install the suction tube.
ES
Poner la tapa presionando en la parte central, asegurándo-
se de que quede bien colocada.
Volver a montar el Montador de leche Automático compro-
bando que quede correctamente introducido.
Acoplar el tubo de aspira-
ción.
