B
- 30
PRESTOTIG
200
AC
/
DC
WAGEN Ausführung
Versione ad ACQUA + CARRELLO
(
Siehe Datenblatt - ABB. 5 - am Schluss der Anleitung)
vedi opuscolo FIGURA 5 alla fine delle istruzioni per l'uso)
1. Schritt :
Den Versorgungskit PRESTOCOOL in Übereinstimmung mit
der mitgelieferten Montageanleitung montieren.
Den PRESTOCOOL im unteren Bereich des Wagens
einsetzen. Der Anschlußkasten befindet sich auf der
Rückseite.
2. Schritt :
Den PRESTOTIG 200 AC/DC im oberen Bereich des
Wagens einsetzen und mit Hilfe des Bügelsystems
befestigen.
3. Schritt :
Der PRESTOTIG 200 AC/DC ist bereits mit einem
Stecker (230 V, einphasig, 16 A) ausgestattet. Prüfen
Sie, ob dieser Stecker mit Ihrer Elektroinstallation
übereinstimmt.
Die Stromversorgung muß durch eine Schutzvorrichtung
gesichert werden (Sicherung oder Überlastschalter),
deren Kaliber mit dem Verbrauch der Stromquelle
übereinstimmt.
IHRE NETZSPANNUNG MUSS 230 V
±
10 %, 50 Hz,
einphasig, liefern.
4. Schritt :
Die Gas-Kupplungsolive am Schlauch anschließen, der
zusammen mit der Stromquelle geliefert wurde (
Olive + Dic Klemmschelle).
5. Schritt :
Das Erdungskabel an der DINSE Buchse, Markierung
18, anschließen (Polung siehe Seite 30).
6. Schritt :
Den WIG-Brenner an der hohlen Kupplungsbuchse,
Markierung 16, anschließen. Den Drückerstecker an der
5-Pin-Buchse, Markierung 17, anschließen.
Den Wassereinlaß- und Auslaßschlauch am
PRESTOCOOL anschließen.
Fase 1 :
Montare il kit di alimentazione PRESTOCOOL attenendosi
alle istruzioni di montaggio fornite lo il kit.
Montare il PRESTOCOOL nella parte bassa del carrello.
La cassetta di raccordo si trova sul retro.
Fase 2 :
Montare il PRESTOTIG 200 CA/CC sulla parte alta del
carrello e fissarlo per mezzo del sistema a staffe.
Fase 3 :
Il PRESTOTIG 200 CA/CC è predisposto con una presa
a maschio monofase a 230 V 16 A. Verificare la
compatibilità di questa presa con l'impianto elettrico di
cui si dispone. L'alimentazione deve essere protetta
tramite un dispositivo (fusibile o interruttore automatico)
avente un calibro corrispondente al consumo della
sorgente di alimentazione.
LA RETE DEVE FORNIRE :
230 V
±
10 %, 50 Hz monofase.
Fase 4 :
Montare il raccordo ad oliva sul tubo fornito con la
sorgente di alimentazione (dado + raccordo ad oliva +
collare).
Fase 5 :
Collegare il cavo di messa alla massa sul basamento
DINSE, rif. 18 (vedere la scelta delle polarità a pagina 30).
Fase 6 :
Collegare la torcia TIG sul basamento a raccordo vuoto,
rif. 16. Collegare la spina del grilletto sul connettore a 5
spinotti, rif. 17.
Collegare i tubi di alimentazione e di scarico dell'acqua
sul PRESTOCOOL.
Step 7 :
Den Stecker anschließen.
Fase 6 :
Collegare la presa di corrente.
Der PRESTOTIG 200 AC/DC, WAGEN Ausführung, ist
jetzt betriebsbereit.
Il PRESTOTIG 200 CA/CC ad ACQUA + CARRELLO è così pronto
per l'uso.
2. POLUNG
2. SCELTA DELLE POLARITÀ
(
Siehe Datenblatt - ABB. 6 - am Schluss der Anleitung) (
vedi opuscolo FIGURA 6 alla fine delle istruzioni per l'uso)
Bei umhüllter Elektrode
Con gli elettrodi rivestiti
Die Schweißkabel in Übereinstimmung mit untenstehender Zeichnung anschließen.
Die Wahl der Pole erfolgt an der mit 11 (siehe Seite 26) markierten Einheit an der
Frontseite "Wahl der Stromart". Die Polung wird durch die leuchtende LED angezeigt.
Collegare i cavi di come indicato sugli schemi presentati qui di seguito. La scelta delle
polarità si fa sul blocco rif. 11 (vedere a pagina 26) del pannello frontale "Selezione
del tipo di corrente". La polarità è indicata da una spia LED che si accende.
Beim WIG-Schweißen
In modo TIG
Das Sekundärkabel und den WIG-Brenner in Übereinstimmung mit untenstehender
Zeichnung anschließen :
Collegare il cavo secondario e la torcia TIG come indicato nello schema che segue :
