B
- 48
PRESTOTIG
200
AC
/
DC
Versión AGUA + CARRO
Versão ÁGUA + CARRO
(
Ver el desplegable FIGURA 5 al final del manual)
(
ver folheto informativo FIGURA 5 no fim das instruções)
Etapa 1 :
Montar el kit de alimentación PRESTOCOOL según las
instrucciones de montaje suministradas con este último.
Montar el PRESTOCOOL en la parte baja del carro. La
caja de conexión se encuentra en la parte trasera.
Etapa 2 :
Montar el PRESTOTIG 200 AC/DC en la parte alta del
carro y fijarlo con el sistema de estribos.
Etapa 3 :
El PRESTOTIG 200 AC/DC está preequipado con una
toma macho 230V monofásica 16 A. Verificar la
compatibilidad de esta clavija con el equipamiento
eléctrico.
La alimentación debe estar protegida por un dispositivo
(fusible o disyuntor) de calibre correspondiente al
consumo de la fuente.
SU RED DEBE SUMINISTRAR 230 V al
±
10%, 50 Hz
monofásica.
Etapa 4 :
Montar el racor cónico de gas en el tubo suministrado
con la fuente ( racor cónico + junta +
abrazadera).
Etapa 5 :
Conectar el cable de masa en la base DINSE,
indicación 18 (ver la elección de las polaridades en la
página 48).
Etapa 6 :
Conectar la torcha TIG en la base racor hueco
indicación 16. Conectar la clavija del gatillo en la base
de 5 patillas, indicación 17.
Conectar los tubos de llegada y retorno de agua en el
PRESTOCOOL.
Etapa 1 :
Mount o kit de alimentação PRESTOCOOLde acordo com
as instruções de montagem fornecidas com o mesmo.
Montar o PRESTOCOOL na parte baixa do carro. A
caixa de ligação está na parte traseira.
Etapa 2 :
Montar o PRESTOTIG 200 AC/DC na parte superior do
carro e fixá-lo com o sistema de grampos.
Etapa 3 :
O PRESTOTIG 200 AC/DC está pré-equipado com uma
tomada macho, 230 V monofásica 16 A. Verificar a
compatibilidade desta ficha com o equipamento
eléctrico.
A alimentação deve estar protegida com um dispositivo
(fusível ou disjuntor) com um calibre correspondendo ao
consumo do gerador.
A SUA REDE DEVE FORNECER 230 V
±
10 %, 50 Hz
monofásica.
Etapa 4 :
Montar a conexão ovalada gás no tubo fornecido com o
gerador (porca + conexão ovalada gás + junta +
abraçadeira).
Etapa 5 :
Ligar o cabo de massa à base DINSE, ref. 18 (ver
selecção das polaridades na página 48).
Etapa 6 :
Ligar a tocha TIG na base oca de ligação, ref. 16. Ligar
a ficha gatilho à base 5 pernos, ref. 17.
Ligar os tubos de chegada e de retorno de água ao
PRESTOCOOL.
Etapa 7 :
Conectar la toma de corriente.
Etapa 7 :
Ligar a tomada de corrente.
El PRESTOTIG 200 AC/DC AGUA + CARRO está listo para ser
utilizado.
O PRESTOTIG 200 AC/DC ÁGUA + CARRO está pronto para
funcionar.
2. ELECCIÓN DE LAS POLARIDADES
2. SELECÇÃO DAS POLARIDADES
(
Ver el desplegable FIGURA 6 al final del manual)
(
ver folheto informativo FIGURA 6 no fim das instruções)
En electrodo revestido
Com eléctrodo revestido
Conectar los cables de soldadura de conformidad con el esquema que figura a
continuación. La elección de las polaridades se efectúa en el bloque que tiene la
indicación 11 (ver la página 44) de la cara frontal "Selección del tipo de corriente". La
polaridad es indicada por el LED encendido.
Ligar os cabos de soldadura conforme o esquema abaixo. O selecção das
polaridades faz-se no bloco marcado 11 (ver página 44) do painel frontal, "Selecção
do tipo de corrente". A polaridade é indicada pelo LED aceso.
En TIG
Com TIG
Conectar el cable secundario y la torcha TIG de conformidad con los siguientes
esquemas.
Ligar o cabo secundário e a tocha TIG conforme os esquemas.
3. CAMPO DE EMPLEO
3. ÁREA DE UTILIZAÇÃO
Soldadura con electrodo revestido
Soldadura com eléctrodo revestido
Diámetro del electrodo
Diâmetro do eléctrodo
Corriente de soldadura
horizontal I2
Corrente de soldadura no
plano I2
Observación
Observações
Estos valores dependen del espesor de las
chapas que se van a soldar pero también de la
posición de soldadura :
Estes valores dependem da espessura das
chapas a soldar mas também da posição de
soldadura :
2 mm
2,5 mm
de 45 a 60 A
de 55 a 90 A
Ö
en vertical ascendente, reducir I2 en un
20 %
Ö
em vertical subida, reduzir I2 de 20%
3,15 mm
4 mm
de 90 a 130 A
de 130 a 180 A
Ö
en vertical descendente, aumentar I2 en
un 20 %
Ö
em vertical descida, reduzir I2 de 20%
5 mm
de 160 a 180A
Ö
en techo, reducir I2 de un 0 a un 10 %
Ö
en cornisa, mismos valores de I2 que en
horizontal.
Ö
no tecto, reduzir I2 de 0 a 10 %
Ö
em cornija, mesmos valores de I2 que no
plano.
