PRESTOTIG
200
AC
/
DC
B
- 65
B - OPSTARTEN
B - IGÅNGSÄTTNING
OPGELET : De stabiliteit van de installatie is verzekerd tot een
hellingsgraad van 10°.
OBSERVERA : Utrustningens stabilitet garanteras upp till en
lutning på 10°.
1. INSTALLATIEPROCEDURE (MONTAGE -
AANSLUITING)
1. INSTALLATION (MONTERING - ANSLUTNING)
Versie LUCHT
LUFT-version
Stap 1 :
De PRESTOTIG 200 AC/DC is vooruitgerust met een
eenfasige mannelijke stekker 230 V 16 A. Controleer of deze
stekker compatibel is met uw elektrische uitrusting.
De voeding moet beschermd worden door een zekering of een
uitschakelaar. Het kaliber daarvan moet zijn afgestemd op het
verbruik van de bron.
UW NET MOET 230 V (
±
10 %), LEVEREN IN 50 OF 60 HZ
EENFASIG.
Steg 1 :
PRESTOTIG 200 AC/DC är fabriksutrustad med en 230 V
enfasig hankontakt 16 A.
Kontrollera att den är kompatibel med
din elektriska utrustning.
Elmatningen ska skyddas med en anordning (säkring eller
överspänningsskydd) med en kapacitet som motsvarar
strömkällans elförbrukning.
DITT ELNÄT SKA GE 230 V
±
10 %, 50 eller 60 Hz enfas.
Stap 2 :
Monteer de olijf op de slang die bij de bron werd geleverd (moer
+ olijf + p ring).
Stap 3 :
Sluit de aardingskabel aan op het DINSE-contact item 18 (zie
keuze van de polariteiten op pagina 66).
Stap 4 :
Sluit de TIG-toorts aan op het holle aansluitingscontact, item 16.
Sluit de stekker van de trekker aan op de contactdoos met 5
pinnen, item 17.
Steg 2 :
Montera den ovalformade kontakten på gasslangen som
levereras med strömkällan ( oval ansl tätning +
O-ring).
Steg 3 :
Anslut återledaren till DINSE kontakten, markering 18 (se under
"val av polaritet" sida 66).
Steg 4 :
Anslut TIG-pistolen till det ihåliga anslutningsuttaget, markering
16. Anslut avtryckarkontakten på 5-stiftiga uttaget, markering 17.
Stap 5 :
Stop de stekker in het stopcontact.
Steg 5 :
Anslut till nätet.
De PRESTOTIG 200 AC/DC AIR is klaar voor gebruik.
PRESTOTIG 200 AC/DC LUFTKYLD är klar för användning
Versie WATER
Vatten-version
Stap 1 :
Monteer de voedingskit PRESTOCOOL conform de
bijgeleverde handleiding.
Steg 1 :
Montera PRESTOCOOL-anslutningssatsen enligt
anvisningarna i instruktionsboken som medföljer.
Stap 2 :
Steg 2 :
Monteer de PRESTOTIG 200 AC/DC op de
PRESTOCOOL met behulp van de profielkit conform de
bijgeleverde montagehandleiding (bevestig de 2
profielen op de kap van de PRESTOCOOL).
Montera PRESTOTIG 200 AC/DC på PRESTOCOOL
med hjälp av spännbanden enligt anvisningarna i
instruktionsboken för montering (fastsättning av båda
spännbanden på locket på PRESTOCOOL).
Stap 3 :
Steg 3 :
De PRESTOTIG 200 AC/DC is vooruitgerust met een
eenfasige mannelijke stekker 230 V . Controleer of deze stekker
compatibel is met uw elektrische uitrusting.
De voeding moet beschermd worden door een zekering of een
uitschakelaar. Het kaliber daarvan moet zijn afgestemd op het
verbruik van de bron.
UW NETWERK MOET 230 V (
±
10 %), LEVEREN IN 50 Hz
EENFASIG.
PRESTOTIG 200 AC/DC är fabriksutrustad med en 230 V
enfasig hankontakt 16 A.
Kontrollera att den är kompatibel med
din elektriska utrustning.
Elmatningen ska skyddas med en anordning (säkring eller
överspänningsskydd) med en kapacitet som motsvarar
strömkällans elförbrukning.
DITT ELNÄT SKA GE 230 V
±
10 %,50 Hz enfas.
Stap 4 :
Monteer de olijf op de slang die bij de bron werd geleverd (moer
+ olijf + p ring).
Stap 5 :
Sluit de aardingskabel aan op het DINSE-contact item 18 (zie
keuze van de polariteiten op pagina 66).
Stap 6 :
Sluit de TIG-toorts aan op het holle aansluitingscontact, item 16.
Sluit de stekker van de trekker aan op de contactdoos met 5
pinnen, item 17.
Steg 4 :
Montera den ovalformade kontakten på gasslangen som
levereras med strömkällan ( oval ansl tätning +
O-ring).
Steg 5 :
Anslut återledaren till DINSE kontakten, markering 18 (se under
« val av polaritet » sida 66).
Steg 6 :
Anslut TIG-pistolen till det ihåliga anslutningsuttaget, markering
16.
Anslut avtryckarkontakten på 5-stiftiga uttaget, markering 17.
Sluit de slangen voor de wateraanvoer en -afvoer aan
op de PRESTOCOOL.
Anslut vatteninlopps- och utloppsslangarna på
PRESTOCOOL.
Stap 6 :
Sluit de stroomstekker aan.
Steg 6 :
Anslut till nätet.
De PRESTOTIG 200 AC/DC WATER is klaar voor gebruik.
PRESTOTIG 200 AC/DC VATTENKYLD är klar för användning
16
17
18
16
17
18
