Two People Recommended
Deux Personnes ont Recommandé
Dos Personas Recomendaron
A
B
C
D
E
F
CODE /
CODIGO
DESCRIPTION
/
DESCRIPTION
/DESCRIPCIÓN
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
N
O
DE PIECE /
NO. DE PIEZA
Left Leg
/
La Jambe gauche
/ La Pierna izquierda
1
7970-11BL
Right Leg
/
La Jambe droite
/ La Pierna derecha
1
7970-12BL
Seat
/
Siège
/ Asiento
1
7970-06
§
Back
/
Dossier
/ Respaldo
1
7900-07
§
Hardware Pack
/
Paquet Matériel /
Paquete Material
7970-19BL
Screw
/
Vis
/ Tornillo
4
7970-23BL
Allen Wrench
/
Clef Allen
/ Llave Allen
1
7970-24NC
7970-37MP: 2 of 2; Rev. 2; 10/07
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
B
Two People Recommended
Deux Personnes ont Recommandé
Dos Personas Recomendaron
§
Note: When corresponding about parts,
be sure to state color
§
Noter : Quand correspondre au sujet de
parties, soyez sûr d’affirmer la couleur
§
Note: Al corresponder sobre las piezas,
esté seguro declarar el color
Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas
TOOLS REQUIRED:
Allen Wrench (Included)
OUTILS REQUIS :
Clef Allen (a inclus)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
La llave hexagonal (incluido)
C
A
F
(4)
E
DO NOT TIGHTEN SCREWS
Ne serrez pa les vis /
No apriete los tornillos
TIGHTEN ALL SCREWS
Serrez toutes les vis /
Apriete todos los tornillos
D
