background image

Antes de empezar a ensamblar, por favor verifique que

estén incluidas todas las piezas de la lista. Antes de

ensamblar, permita que la temperatura de las piezas

alcance la temperatura ambiente.

Instale los deslizadores,  A , en cada una de las patas de

la base,  B , y presione firmemente. Para que la silla se

mantenga estable, asegúrese de que los deslizadores

queden insertados completamente en las patas.
Inserte en la base el extremo cónico del cilindro,  C .

Asegúrelo presionando ligeramente hacia abajo.

(

PRECAUCIÓN

: Cuando presione hacia abajo evite tocar

el botón de plástico que se encuentra en la parte superior

del cilindro, ya que esto accionaría el elevador neumático).
Deslice el anillo de apoyo para los pies,  D , en el cilindro

(con el anillo hacia arriba), colóquelo a la altura deseada y

fíjelo girando la perilla. Cubra el cilindro con el forro

antipolvo,  E .
Para instalar el asiento,  F , alinee el orificio de la parte

inferior del asiento con el extremo superior del cilindro y

empuje firmemente el asiento hacia abajo.
Resbale el bar de apoyo para el respaldo   I   en el anaquel

en  la  parte  inferior  de  la  asamblea  del  asiento.    Use  un

destornillador standard para deprimir el botón de presión

cerca del extremo del bar de apoyo para el respaldo. Resbale

el  bar  hasta  el  botón  de  presión  cierra  en  el  anaquel.

Remueva el bulto con el punto del cono  H  de la bolsa de las

partes.  Enhebre el bulto en el agujero del anaquel y tense

para fijar el bar de apoyo para el respaldo en la posición

apropiada.
Para hacer los ajustes finales, siga las instrucciones que se

encuentran al reverso de esta hoja.

5110-37MP:  5 of 6;

Rev. 2: 12/03

TASK MASTER

®

 SILLA INDUSTRIAL

(RANGO DE ALTURA DE 48 A 68 CM [19-27"])

an LDI Company

5110

1

o

o

o

2

3

4

5

o

o

6

o

o

o

Deslizador

    5

5110-25

Base

    1

5100-04

Cilindro

    1

5110-11

Anillo de apoyo para los pies

    1

5110-06

Forro antipolvo (juego de 3 piezas)

    1

5110-14

Asiento

    1

5110-51

Respaldo

    1

5110-52

El bulto con el Punto del Cono

    1

6680-78

el bar de apoyo para el respaldo

    1

6680-55

El bulto con el Punto Llano     1

6680-77

A
B

C
D

E
F

G
H

I

J

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

PART NO.

PARTS  LIST

CODE

DESCRIPTION

QTY.

o

A

o

o

B

o

D

E

o

F

o

o

H

G

o

C

Patente D381,823 registrade en EE.UU.

HERRAMIENTAS REQUERIDAS: 

El Destornillador Standard

El formulario de Registro de Garantía de Productos

 está disponible a: 

www.safcoproducts.com

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

New Hope, MN 55428

Por favor visítenos en la Internet:

 www.safcoproducts.com

Para dudas o preguntas, favor de llamar a 

Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042

Disponible lunes-viernes de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

o

I

o

J

NOTA: 

REMUEVA EL

TAPÓN PLÁSTICO

LAS PIEZAS QUE SE MUESTRAN

EN LOS RECUADROS

(EN LAS ILUSTRACIONES)

VIENEN ENSAMBLADAS

Summary of Contents for TASK MASTER 5110

Page 1: ...c lift Slide D Foot Ring on to cylinder ring side up posi tion at desired height Turn knob to secure Place E Dust Cover over exposed cylinder Install the F Seat Assembly by aligning the hole on the underside with the shaft of the cylinder assembly push down firmly on seat Slide I Back Support Bar into bracket on underside of seat assembly Use a standard screwdriver to depress push button near end ...

Page 2: ... AND DEPTH Loosen the backrest height adjustment knob behind the seat Slide the backrest assembly up or down and adjust the height of the back which has a lumbar support curve to it The knob under the seat allows you to adjust the backrest forward and back Sit centered on the seat The curve in the backrest should fit into the small of your back This will reduce the pressure on the spinal discs esp...

Page 3: ...e Utiliser un tournevis standard pour déprimer le bouton poussoir près la fin du bar du support pour le dossier lit Glisser la bar jusqu à le bouton poussoir fermer dans le crochet Enlever le bouton avec le point du cône H du sac des parties Enfiler le bouton dans le trou du crochet et serrez pour fixer le bar du support pour le dossier lit dans la position propre Faire les derniers règlements de ...

Page 4: ...de dossier vers le haut ou vers le bas pour régler la hauteur du dossier qui est courbe pour assurer un support lombaire Le bouton qui se trouve au dessous du siège permet de régler le dossier vers l avant ou vers l arrière Pour régler la profondeur du dossier il faut s asseoir avec le corps bien centré sur le siège La courbe du dossier devrait épouser le creux des reins pour réduire la pression s...

Page 5: ...n cierra en el anaquel Remueva el bulto con el punto del cono H de la bolsa de las partes Enhebre el bulto en el agujero del anaquel y tense para fijar el bar de apoyo para el respaldo en la posición apropiada Para hacer los ajustes finales siga las instrucciones que se encuentran al reverso de esta hoja 5110 37MP 5 of 6 Rev 2 12 03 TASK MASTER SILLA INDUSTRIAL RANGO DE ALTURA DE 48 A 68 CM 19 27 ...

Page 6: ...a en la parte posterior del asiento El respaldo tiene una curva que sirve de soporte para la región lumbar deslícelo hacia arriba o hacia abajo para ajustar la altura La perilla que se encuentra debajo del asiento permite ajustar el respaldo hacia adelante o hacia atrás Siéntese en el centro de la silla de manera que la curva del respaldo coincida con la parte inferior de su espalda Esto reducirá ...

Reviews: