background image

5126-37:  2 of 3; Rev. 2;  3/97

5126

NUMÉRO

DE MODÈLE

SIÈGE AUTONOME

(MÉCANIQUE)

Merci d’avoir acheté ce produit Safco.

Pour être en mesure de faire une

demande en vertu d’une garantie à

l’avenir, il faut remplir la formule

d’inscription ci-jointe et la retourner

dans les 30 jours suivant l’achat du

produit.

L’amélioration de nos produits se

poursuit sans cesse, et il se peut donc

que les photographies ou les illustra-

tions ne correspondent pas (dans tous

les détails) à l’apparence du produit.

Safco Products Company

9300 West Research Center Road

New Hope, MN 55428

Télécopieur : (612) 536-6777

ENTRETIEN

Nettoyer le siège et le dossier en polyuréthanne avec du savon et de

l’eau. Pour réparer les petites coupures dans le polyuréthanne, mettre

quelques gouttes d’une colle à séchage rapide dans la coupure, puis

presser les côtés ensemble jusqu’à ce que la colle prenne.

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

•Ce produit est conçu pour appuyer le corps penché, et non pas pour

servir de chaise. Ne pas essayer de s’en servir avec les deux pieds

hors du sol.

•Ce produit doit se trouver sur une surface plane, pour assurer une

bonne stabilité.

•N’utiliser ce produit que lorsqu’il est complètement monté.

•Ne pas insérer les broches métalliques du siège dans les deux

séries de trous qui se trouvent sur le bas de la boucle arrière. Les

onglets de sécurité (qui se trouvent au-dessous des broches

métalliques) doivent rentrer complètement dans les trous, pour que

l’ensemble de siège reste solidement contre la boucle arrière.

•Ne jamais utiliser ce produit s’il ne fonctionne pas selon les

indications de la présente feuille; autrement, la garantie risque d’être

nulle et sans effet.

•Rapporter tout problème à Safco immédiatement, en citant toujours le

code de date du fabricant, qui figure sur l’étiquette au-dessous du siège.

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

A
B

C
D

E
F

G
H

I

J

K

L

M

N

DESCRIPTION

o

G

o

B

o

C

o

A

o

D

o

H

o

I

o

J

o

K

o

L

o

o

N

M

o

F

o

E

ENSEMBLE  MONTÉ

Modèle 5126

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER. SUIVRE LES

ÉTAPES DE MONTAGE AVEC SOIN.

OUTILS REQUIS:

CLÉ À DOUILLE OU

À MOLETTE

Ce produit sert d’appui du corps penché. Il réduit la pression

sur les jambes, et en même temps permet toute une gamme de

mouvements du haut du corps. Le siège à ressorts suit le

mouvement de la personne qui se penche, améliorant ainsi la

circulation dans le haut des cuisses. Le siège est conçu pour

assurer un support aux reins, et la base large réduit les

chances d’un renversement. Les pieds en caoutchouc

empêchent le glissement accidentel du siège vers l’arrière. Le

repose-pieds permet à l’usager de réduire la pression sur l’une

ou l’autre jambe de temps en temps. La hauteur du siège est

réglable, entre 58 et 86 cm (23 à 34 po).

Avant de commencer le montage, vérifier toutes les pièces

à l’aide de la liste des pièces.

SI les pieds plats en caoutchouc  A  ont déjà été installés,

vérifier qu’ils sont bien bloqués.  Si les pieds ne sont pas

installés, passer une vis à tôle  B  à travers une petite rondelle

C , puis l’insérer dans le trou qui se trouve sur le côté plat de

l’un des pieds plats en caoutchouc.  Mettre le tout sur un trou

sur le dessous de la boucle de base  D , puis le visser en

place.  Répéter cette procédure pour les autres pieds plats en

caoutchouc, en utilisant les autres trous.

Identifier le pied gauche avant  E  par la lettre L qui se trouve

sur l’extrémité de son bouchon, et le pied droit  F  par sa lettre

R.   Appuyer sur le bouchon de chaque pied  pour le rentrer

dans le bout de la boucle de base (les pieds gauche et droit

correspondent aux mains DE LA PERSONNE qui regarde les

bouts ouverts de la boucle de base).

Orienter la boucle arrière  G  pour que sa série de trous soit

tournée vers l’AVANT, puis pousser la boucle pour qu’elle

engage les douilles des pieds avant.

Supporter la boucle arrière sur l’épaule, puis positionner le

support  H  au-dessus des extrémités de la boucle arrière

jusqu’à ce que les trous soient alignés.  Fixer la boucle arrière

aux rebords arrondis intérieurs du support, à l’aide de quatre

boulons de carrosserie  I  et de quatre écrous  J  . Serrer la

boucle arrière solidement, mais sans l’écraser.

Fixer la boucle de base aux rebords inférieurs du support,

toujours à l’aide de quatre boulons de carrosserie et de quatre

écrous. Serrer la boucle de base solidement, mais sans

l’écraser.

Monter le siège  K  sur le support de siège  L  à l'aide de quatre

vis mécaniques  M  et de quatre grandes rondelles  N  .

Saisir l’ensemble de siège des deux côtés, avec le dossier

tourné vers l’extérieur. Basculer le devant du siège, et aligner

les broches qui se trouvent sur les deux côtés du dossier avec

la série de trous voulue dans la boucle arrière.

AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser les deux séries de trous

sur le bas de la boucle, car ces trous sont réservés aux onglets

de sécurité inférieurs de l’ensemble de siège ! Insérer les

broches dans les trous, puis laisser descendre l’ensemble de

siège jusqu’à ce que ses rails latéraux restent contre la boucle

arrière et les onglets de sécurité rentrent dans les trous de la

boucle arrière.

Pour changer la hauteur du siège, soulever le devant du siège

jusqu’à ce que les broches soient dégagées, puis réinsérer les

broches dans la nouvelle position voulue, selon la procédure

décrite ci-dessus.

On peut régler le bouton qui se trouve sur le dessous du siège,

afin d’assurer un support plus ferme ou plus élastique.

1

2

3
4

5

6

7

8

9

Pied plat en caoutchouc

4

5126-08

Vis à tôle

4

5126-27

Petite Rondell

4

5126-31

Boucle de base

1

5126-03

Pied gauche avant

1

5126-28

Pied droit avant

1

5126-29

Boucle arrière

1

5126-02

Support

1

5126-04

Boulon de carrosserie

8

5118-23

Écrou

8

5118-24

Siège

1

5126-05

Support de siège

1

5126-06

Vis mécanique

4

5126-22

Grande rondelle

4

5126-21

CODE

ALPHABÉTIQUE

QTÉ. N

o

 DE PIÈCE

LISTE  DES  PIÈCES

Reviews: