background image

EVO 2000 T

Voir  livret  d’instructions  de  la  centrale 

électronique.

Connecter  l'alimentation  du  frein  électrique 
(Gris-Gris) fig. 8/Croquis 8, à une source à 230 
Vac présente lorsque le motoréducteur est en 
marche (ex. en parallèle au clignotant)

Véase el manual de la centralita electrónica.
Es  preciso  conectar  el  cable  de  alimentación 
del electrofreno (Grey-Grey), fig. 8, a una fuente 
de 230 V c.a. presente cuando el motorreductor 
esté  en  función  (ej.:  en  paralelo  a  la  luz 
intermitente).

CONNEXION ÉLECTRIQUE

CONEXION ELECTRICA

F

E

See the electronic power unit booklet.
Connect the electric brake power cable fig. 8 to a 
230 Vac source that must be present when the 
gearmotor is in operation (e.g. in parallel with the 
flashing light).

Siehe  Handbuch  der  elektronischen 
Steuereinheit.
Die  Speisung  der  Elektrobremse  Abb.8,  an 
eine  230  Vac-Quelle  anschließen,  die 
vorhanden ist, wenn der Getriebemotor läuft 
(Bsp. mit der Blinkleuchte parallelschalten).

Zie  de  handleiding  van  de  elektronische 
besturingskast.
Sluit  de  stroomvoorziening  van  de  elektrische 
rem, fig. 8/Abb. 8, aan op een stroombron van 
230 Vac die aanwezig is als de motorreductor in 
werking is (bijv.  parallel op het knipperlicht).

ELEKTROANSCHLUSS

ELEKTRISCHE AANSLUITING

GB

D

NL

8

. ábra

Abb. 8

8

ELECTRICAL

 

CONNECTION

ELEKTROMOS

 

KAPCSOLAT

HU

Nézze a vezérlés leírásának bekötési 

paragrafusát.

Csatlakoztassa az elektromos fék kábeljét 

(8-as ábra) a 230 Vac-os tápforráshoz, pl. a 

villogóval párhuzamosan.

Summary of Contents for Telcoma EVO 2000

Page 1: ...R S SZAKK PZETTggggg TELEP T KNEK K SZ LTIEGENDE HANDBUCH IST F R DAS MIT DER INSTALLATION BETRAUTE TECHEy NISCH QUALIFIZIERTE FACHPERSONAL BESTIM F I D EVO 2000 V 07 2013 ISTEV2 Safe Home Kft Kapuaut...

Page 2: ...kraft Max Stromaufnahme Max Leistungsaufnahme Kondensator Nenndrehmoment Geschwindigkeit Tor Betriebstemperatur berhitzungsschutz Motoren l Arbeitsintermittenz Gewicht Voedingsspanning Maximale gewich...

Page 3: ...n Off switch 3 Differential safety switch 4 EVO 2000 5 Photocell 6 Antenna 7 Flashing light 8 Key selector 1 Stromversorgungsleitung 2 Hauptschalter 3 Trennschalter 4 EVO 2000 5 Photozelle 6 Antenne 7...

Page 4: ...7 6 5 4 3 2 1 8 5 4 230 V 3x1 5 RG 58 2x1 3x0 5 0 2x 5 4 5 x0 4...

Page 5: ...Durchmesser 25 50mm und des Au enanschlusses Photozelle Blinklicht Schl sselschalter usw ausf hren 2 Tijdens het openen en sluiten mag de poort geen bijzondere zijwaartse beweg ingen maken 3 Het syst...

Page 6: ...ieren den Elementen der Zahnstange vorzugehen Nachdem kontrolliert wurde da alles in Ordnung ist sind dieAbstandshalter sorgf ltig an dasT or zu schwei en 12 Das Gewicht desT ors darf den Ritzel nicht...

Page 7: ...7...

Page 8: ...hat must be present when the gearmotor is in operation e g in parallel with the flashinglight Siehe Handbuch der elektronischen Steuereinheit Die Speisung der Elektrobremse Abb 8 an eine 230 Vac Quell...

Page 9: ...remse Um die richtige Position des Bremsankers einzustellen ist folgendes notwendig 1 Die Schraube M5 lockern 2 Den Passring bet tigen und somit den richtigen Luftspalt unter Zuhilfenahme eines Dicken...

Page 10: ...VAC 10 versorgt wird 2 Das Tor ffnet sich nicht der Motor funktioniert es erfolgt jedoch den noch keine ffnungsbewegung a Sicherstellen da die Kupplung nicht zu locker ist b berpr fen ob der Ritzel i...

Page 11: ...ungaush ndigen 9 Sicherstellen dass der Bediener die korrekte automatische und manuelle Funktionsweise sowie den Notbetrieb der Automatisierung verstandenhat 10 Den Benutzer schriftlich beispielsweise...

Page 12: ...EVO2000 EVO2000T ALKATR SZ LISTA 12...

Page 13: ...one valeadirefinoacheilprodottodicuiallapresentedichiarazione nonformiuncomplessounicoconlamacchinafinale Conegliano 01 06 2010 Legale rappresentante Ennio Ambroso A GY RT NYILATKOZATA Directive 2006...

Page 14: ...mperedwithorusedincorrectly During the warranty period Telcoma srl undertakes to repair and or replace faulty parts provided they have not been temperdwith The call out charge as well as the expenses...

Reviews: