Die Menüs - Menu Introductions - Structure des
menus
Aufl ösung
einstellen: Drücken Sie OK zur Bestätigung.
Set
Resolution
:
Press OK to confi rm selection.
Confi guration de
la résolution
: Appuyez sur OK pour valider votre choix.
Timer
einstellen: Im Hauptmenü I, stellen Sie den Timer ein:
Frames:
Hier geben Sie die Bildanzahl mit den Pfeiltasten aufwärts/abwärts
und links/rechts ein. Nebenstehende Einstellung bedeutet 32 Bilder.
From the main menu 1, choose Timer and then enter
Timer setup:
Frames
: input quantity of frames you want to take by UP/DOWN and LEFT/
RIGHT. The above setup means 32 frames.
Choisissez
Timer
. La page de confi guration des compteurs apparaît sur l‘écran:
Frames
: choisissez le nombre d‘images pour l‘enregistrement de vidéos à
l‘aide des touches HAUT/BAS et GAUCHE/DROIT. Pour notre exemple, nous avons sélectionné 32 images (frames).
Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs:
Hier stellen Sie
Aufl ösung, Timer, Qualität und Bildschärfe
ein.
Press to enter main menu as follows:
Here you can setup
Resolution/Timer/Quality/Sharpness.
Appuyez sur pour accéder au menu principal illustré ci-dessous :
Depuis ce menu, vous pouvez confi gurer
la résolution, les compteurs, la
qualité et la netteté.
Interval
: Hier geben Sie das Intervall zwischen Aufnahmen mit den Pfeiltasten
aufwärts/abwärts und links/rechts ein. Nebenstehende Einstellung bedeutet ein
Intervall von 15 Sekunden zwischen den Bildern.
Drücken Sie OK zur Bestätigung und drücken Sie Menü Einstellungen zur Rück-
kehr in den Vorschaumodus. Dann drücken Sie die Aufnahmetaste, um die Auf-
nahme zu starten.
Während der automatischen Aufnahme wird links im Bild angezeigt. Nach
der Aufnahme aller Bilder kehrt das Mikroskop in den Normalmodus zurück.
Zur Unterbrechung der automatischen Aufnahme drücken Sie erneut die Aufnahmetaste.
Die Intervallaufnah-
me steht Ihnen nur für Standbilder zur Verfügung.
Interval:
input interval time between frame capture by UP/DOWN and LEFT/RIGHT. The above setup means
interval time is 15 seconds between each two captures. Press OK to confi rm selection and press Menu Setup
back to preview status. Then press Capture to start auto capture. When at auto capture status, there is at
the left corner of the screen. When all frames captured, microscope will return to normal preview. If you need to
stop auto capture during the capture process, press Capture one time.
Interval capture is only effective in
still image capture mode.
Interval:
choisissez le délai d‘attente entre la capture de deux images consécutives à l‘aide des touches HAUT/
BAS et GAUCHE/DROIT. Pour notre exemple, nous avons sélectionné 15 secondes d‘attente entre deux captures
consécutives. Appuyez sur OK pour valider votre choix puis sur Menu de confi guration pour revenir à l‘environ-
nement d‘aperçu. Appuyez sur la touche Capture pour démarrer la capture automatique. Tant que cette fonction
est active, l‘icône reste visible dans le coin supérieur gauche de l‘écran. Lorsque le microscope a fi ni de
prendre toutes les images, il repasse automatiquement au mode aperçu normal. Pour arrêter la capture avant
la fi n, réappuyez sur la touche Capture.
L‘intervalle de capture n‘est pris en compte que pour la capture
d‘images fi xes.
