To Use / Para Uso
7
Car seat must be positioned so
that child faces adult pushing
stroller.
Find button posts
A
on outside of car
seat. Position car seat over the stroller
frame. Lower car seat into receptor
so that posts line up with receptors
B
(Figure 9).
Once both posts are in adapters, push
down on handle until you hear both
posts “click.” Car seat will click into
place when fully nested (Figures 9 &
9a).
For added security, use red restraint
straps (Figures 9b & 9c). When not
in use, place restraint ends in storage
basket.
El autoasiento debe quedar colocado
de modo que el niño mire hacia el
adulto que empuja la carriola.
Localice los puntales de botón
A
en la parte exte-
rior del autoasiento. Posicione el autoasiento sobre
el armazón de la carriola. Baje el autoasiento para
colocarlo dentro del receptor, de modo que los
puntales se alineen con los receptores
B
(Figura 9).
Una vez que ambos puntales estén en los
adaptadores, empuje la manija hacia abajo
hasta que ambos puntales hagan clic. El
autoasiento se encajará en posición cuando
esté colocado por completo (Figuras 9 & 9a).
Para mayor seguridad, use las correas rojas de
retención (Figuras 9b y 9c). Cuando no esté en
uso, coloque los extremos de la retención en la
canasta de almacenamiento.
NOTE:
Infant car seat is not included with
ClicIt!.
IMPORTANT:
Designer/22 car seats
do not have “posts.” Follow separate
instructions on next page.
NOTA:
El autoasiento de bebé no incluido
con ClicIt!.
IMPORTANTE:
Los autoasientos Designer/22
no tienen “puntales.” Siga las instrucciones
separadas en la página siguiente.
10a
10b
IMPORTANT: Pull
up on car seat to
make sure it is
securely installed.
CLICK
IMPORTANTE: Tire del
autoasiento hacia arriba
para asegurarse de
que esté firmemente
instalado.
A
B
9
9a
9c
9b
To Install Models: / Para instalar los modelos:
Cosco Comfy Carry, Safety 1
st
Comfy Carry Elite, Safety 1
st
On Board™, On Board™ 35,
On Board™ 35 Air, Eddie Bauer Sure Fit, Eddie Bauer Sure Fit 35
IMPORTANT: Adjustable bar must be
in lowered position with models listed
above.
IMPORTANTE: La barra ajustable debe estar en
posición baja con los modelos mencionados
anteriormente.
9
