27
26
27
EN
EN
General Simply pressure XL
instructions.
• Complies with safety requirements - Tested in an
approved laboratory in accordance with order no.
91-1292 - December 1991.
• Safety barrier conforms to EN 1930:2011.
• The barrier is suitable for openings from a minimum
of 63 cm, up to a maximum of 104 cm.
• Do not use extensions in another confi guration other
than those recommended by the manufacturer.
• Intended for children between the ages of 6 and 24
months.
• This safety barrier is for domestic use only
• Safety barrier should be checked regularly to ensure
that it is secure and functioning in accordance with
these instructions.
• Safety barrier with manual closing system.
CAUTION :
Used correctly, this barrier is
designed to prevent accidents.
Children should never be left unattended.
Incorrect positioning of the safety barrier in relation
to the stairway may present a danger for your child.
If the safety barrier is used at the top of the stairs, it
should not be positioned below the top level.
If the safety barrier is used at the bottom of the stairs,
it should be positioned at the front of the lowest tread
possible.
Check that the safety barrier is correctly closed.
WARNING:
Incorrect installation can be
dangerous
WARNING:
Do not use the safety barrier
if any components are damaged or missing.
WARNING:
The safety barrier must not
be fi tted across windows. Ensure that the wall, door
frame or newel post to which you fi x the barrier is
solid, stable, smooth and has non-greasy.
WARNING:
Stop using the barrier if the
child is capable of climbing it. Danger to older
children climbing over the safety barrier.
Any additional or replacement parts should only be
obtained from the manufacturer or distributor.
Safety barrier should be checked regularly to ensure
that it is properly fi xed ,secure and functioning.
WARNING:
Never use without wall cups.
Advice:
Always keep an eye on the child, since children
quickly become more independent.
Maintenance:
Wash with a sponge and mild soap. Remember that
all mechanical products need regular maintenance
and careful use if they are to provide maximum
satisfaction and last a long time.
manual_014244502_safety1st_simplypressure_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT-SE-PL.indd 26
06/08/14 16:08
