TYP
E 1
003/
2003
/2
016
/2
01
7
2027/
20
35
/2038
/2
062
TDS-BALL-1003-00-EN
01/02/2018
Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données uniquement à titre d’information et non d’engagement
contractuel. SAFI se réserve le droit d’effectuer sans préavis, toute modification.
SAFI has a policy of continuously developing its product range and the above data is subject to change without prior notification.
www.safi-valves.com
15
Die Beschreibungen und Daten, die sich auf diesem Dokument befinden, sind rein informativ und unverbindlich. SAFI behält sich vor,
ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen, die als technisch notwendig erachtet werden.
Las descripciones y características que figuran en este documento son indicativas. En ningún caso son contractuales. SAFI se reserva el
derecho sin previo aviso de efectuar cualquier modificación.
PP
GF
PVD
F
Ball valve - DN25 to DN50 -
PPGF
2 Way
Rep
Qté
DESCRIPTION
MATIÈRE
1
2
Fitting
PPGF
2
2
Nut
PPGF
3*
1
O-ring
EPDM/FPM**
4
1
Adjusting end
PPGF
5*
1
O-ring
EPDM/FPM**
6
1
Body
PPGF
7
1
Fixing insert
SS 304
8*
1
Ball
PP-H
9*
2
Seat
PTFE
10*
2
O-ring
EPDM/FPM**
11*
1
O-ring
EPDM/FPM**
12*
1
Friction washer
PTFE
13*
1
O-ring
EPDM/FPM**
14
1
Spindle
PPGF
15
1
Cap
PE
16
1
Hu M8 nut
SS 316
17
1
L8 washer
SS 316
18
1
Red handle
PPGF
Green handle
PPGF
19
1
Red pawl
PPGF
Green pawl
PPGF
20
1
Red cap
PPGF
Green cap
PPGF
*For Ø7 padlock
NOE :Padlock not included.
Locking system in SS316 : contact us
DESCRIPTION
DN
NBRE
OF
WAY
MATERIAL
PRODUCT CODE
Locking system with
RED
Handle (
EPDM
seals)
DN25
and
DN32
2
PPGF
Ball valve
series 2038
Locking system with
GREEN
Handle (
FPM
seals)
DN25
and
DN32
2
PPGF
Ball valve
series 2038
handle
Pawl
Open position
Close position
