7
CONSEJOS
ADVIDE
CONSEILS
RATSCHLÄGE
CONSELHOS
CONSIGLI
Utilice siempre repuestos originales Utiliser toujours des pièces de rechange originales Utilizar sempre sobressalentes originais
Always use original spares
Immer Originalersatzteile verwenden
Usare sempre ricambi originali
1
★
Controle la distancia de aplicación.
●
Control the application distance.
◆
Contrôlez la distance d'application.
■
Kontrollieren Sie die
Applikationsentfernung.
♣
Controle a distância de aplicação.
▲
Controllare la distanza di
applicazione.
2
★
Aplique el producto perpendicularmente
a la pieza
●
Apply the product perpendicularly to the
part.
◆
Appliquez le produit perpendiculairement
à la pièce.
■
Bringen Sie das Produkt immer senkrecht
zum Teil an.
♣
Aplique o produto em posição
perpendicular à peça.
▲
Applicare il prodotto perpendicolarmente
al pezzo.
3
★
Controle la proporción de mezcla
de producto a aplicar.
●
Control the preparation of the mixture
of the product to be applied.
◆
Contrôlez la préparation du
mélange du produit à appliquer.
■
Überprüfen Sie die Herstellung der
anzuwendenden Produktmischung.
♣
Controle a preparación da mistura
do produto a aplicar.
▲
Controllare la preparazione della
miscela del prodotto da applicare.
4
★
Controle la viscosidad del producto.
●
Control the viscosity of the product.
◆
Contrôlez la viscosité du produit.
■
Überprüfen Sie die Viskosität des Produkts.
♣
Controle a viscosidade do produto.
▲
Controllare la viscosità del prodotto.
15-18 cm
