saia-burgess CXG 21, Operating Instructions Manual

29

fr

ançais

Compteur de temps CXG 23

1. Description

• Compteur de temps à affichage à 6 chiffres
• Affichage par LED hauteur 8 mm à haute lumi-

nosité pour une lecture aisée.

• Plage d’affichage de 0 à 999 999 avec sup-

pression des zéros non significatifs (est sup-
primé après dépassement de capacité).

• Programmation des fonctions de comptage ou

des paramètres de fonctionnement à l’aide des
deux boutons-poussoirs. L’affichage indique en
abrégé les différents paramètres.

• Indication de fonctionnement : le point décimal

de la décade la plus faible clignote lorsque le
comptage est activé.

• Sortie par optocoupleur (en option) activée

lorsque le comptage est en cours.

• Peuvent être programmés :

La polarité d’entrée (NPN ou PNP)
L’atténuation de l’entrée de comptage (30 Hz 
au lieu de 20 kHz)
Le type d’entrée
Le mode de fonctionnement
Le point décimal
Le mode de remise à zéro

électrique
manuel
manuel et électrique
pas de remise à zéro

2. Entrées

INP A

Entrée de stop (en fonction du type d’entrée
sélectionné).

INP B

Entrée Start/Stop ou entrée porte de comptage
(en fonction du type d’entrée sélectionné).

RESET  

Entrée de RAZ dynamique. Celle-ci est couplée
en parallèle avec le bouton-poussoir rouge ; elle
met le compteur à 0.

3. Sortie par optocoupleur

Lorsque le compteur est activé, cette sortie est
alternativement activée et désactivée à une
fréquence de 1 Hz.

4. Mode de programmation

Les paramètres réglables sont indiqués ci-
dessous, dans l’ordre de leur apparition sur l’af-
fichage. L’appareil est donc entièrement program-
mé après un cycle de programmation.
La représentation supérieure de l’affichage corre-
spond toujours au réglage effectué en usine.

Start/Stop par INP B.
Comptage si INP B
(porte) n’est pas actif ou
est ouvert.

Start/Stop par INP B.
Comptage si INP B
(porte) est actif (niveau
haut pour PNP ; niveau
bas pour NPN).

Comptage mis en route et
arrêté par l’entrée B
(Front d’impulsion mon-
tant pour PNP ; front
descendant pour NPN).
Chaque front actif modifie
l’état du comptage.

Comptage mis en route
par l’entrée A, arrêté par
INP B (Front d’impulsion
montant pour PNP ; front
descendant pour NPN).

4.3 Type  d’entrée

4.2 Activation du filtre 30 Hz

Entrée Start/Stop haute
fréquence

Entrée Start/Stop pour
une commande par con-
tact mécanique

4.1 Polarité des entrées

npn : commutation à 0V

pnp : commutation à
+24V