Saitek Cyborg Rumble, User Manual

Veuillez noter : Quand vous inversez la croix directionnelle et le stick analogique
gauche, le programme du pilote inversera automatiquement les axes de contrôles de
telle sorte qu'en pressant ou poussant vers le haut la croix directionnelle ou le stick
vous obtiendrez toujours un mouvement vers l'avant (si vous avez donné ces réglages
à votre pad dans le jeu) et vice versa. 

Information importante

Un mot sur les mises a jour du pilote

De temps à autre, il peut y avoir des mises à jour du pilote et du logiciel de
programmation pour ce produit. Vous pouvez vous tenir informé(e) des toutes
dernières mises à jour en vous rendant sur le site Internet de Saitek et en cliquant sur
Téléchargements. Un menu déroulant va apparaître. Sélectionnez P Logiciels .

Mise en service de votre contrôleur dans le jeu

La plupart des jeux supportent les contrôleurs de jeu, que vous pouvez mettre en
service en utilisant un menu d'options (de contrôle) que vous trouverez directement
dans le menu principal du jeu. 

Si vous rencontrez des difficultés durant la mise en service, ou si vous n'êtes pas
sûr(e) que le jeu que vous utilisez supporte les contrôleurs de jeu, merci de vous
référer au manuel d'utilisation de ce jeu pour une aide plus appropriée.

NOTE : Même si le jeu que vous utilisez ne supporte pas les contrôleurs de jeu, il est
possible de faire fonctionner votre contrôleur dans ce jeu en utilisant le logiciel de
programmation Saitek Smart Technology (ce dernier ne sera installé que si vous avez
choisi d'être un Utilisateur Avancé lors de la mise en service). Le fait d'utiliser le

39

déplacement dans le jeu) mais que le mouvement de haut en bas de ce même stick
garde son réglage par défaut. Dans l'exemple en haut, nous avons configuré le pad de
telle sorte que presser le bouton A rend l'axe X du stick de gauche deux fois plus
précis (50%) et que presser le bouton B rend l'axe Y du stick de gauche deux fois plus
précis (50%).

L'onglet Boutons Analogiques de la fenêtre
Propriétés vous permet de passer du mode
Classique au mode X de votre pad. 

Dans le mode Classique par défaut, les deux
boutons arrière fonctionnent comme des boutons
et les gâchettes fonctionnent comme des boutons
ou des axes (meilleure configuration pour jouer
aux jeux de sports traditionnels comme la série
EA Sports). Quand vous êtes dans le mode
classique vous pouvez régler la position de la
gâchette qui déclenche le bouton correspondant.

Si vous cochez " Activer le mappage 
XBOX360 ", vous basculez votre pad dans le
mode X. Dans le mode X les deux boutons
arrière continuent de fonctionner comme des boutons mais les deux gâchettes
fonctionneront alors comme des axes analogiques vous permettant de contrôler une
gamme de mouvements en pressant simplement la gâchette. Ce mode convient
particulièrement aux jeux de conduite et aux FPS (jeux de tir à la première personne).

Intervertir la position de la croix directionnelle et du stick gauche

Vous pouvez intervertir la position de votre croix directionnelle avec celle du stick
analogique gauche pour les adapter à votre style de jeu. Pour inverser les contrôles,
appuyez sur le bouton au dos de votre Cyborg Rumble pour déverrouiller le module.
Sortez maintenant le module du pad, tournez-le, et replacez-le dans son emplacement
en appuyant dessus jusqu'à ce que vous entendiez un click. 

38