background image

29

Models.

ADVANCE RT2.

Available power ratings (VA / W).

800 / 720

1,100 / 990

1,500 / 1,350

2,000 / 1,800

3,000 / 2,700

Connector for external EPO installation

Yes

Slot for optional cards.

Yes

Optional cards (to insert in slot).

Interface to relays (AS400), SNMP, remote Internet or intranet management, MODBUS

Monitoring software.

ViewPower (free download).

Audible noise at 1 m in battery mode.

< 45 dB

< 50 dB

Working temperature.

0.. +40 ºC

Storage temperature with batteries.

–20.. +50 ºC

Storage temperature without batteries.

–20.. +70 ºC

Working altitude.

2,400 masl (power degradation up to 5,000 m)

Relative humidity.

10.. 95 % non-condensing.

Protection rating.

IP20

Dimensions (mm)
Depth × Width × Height.

UPS modules.

410 x 438 x 88 (2 U)

510 x 438 x 88 (2 U)

630 x 438 x 88 (2 U)

Optional battery module.

410 x 438 x 88 (2 U)

510 x 438 x 88 (2 U)

630 x 438 x 88 (2 U)

Weight (kg).

UPS modules.

12.9

13.4

19.5

21.5

29.3

UPS modules (B1).

9

11

11.9

Optional battery module.

14.4

16.2

24.7

28.4

40.6

Safety.

EN-IEC 62040-1

Electromagnetic compatibility (EMC).

EN-IEC 62040-2 (C2)

Operation.

EN-IEC 62040-3

Marking.

CE

Quality system.

ISO 9001 and ISO 140001

(1)

  80 % power reduction for 208 V devices.

Tab. 15. 

General technical specifications.

9.2. GLOSSARY.

 

t

AC.-

 Alternating current is electric current in which the 

magnitude and direction vary cyclically. The waveform of 
the most commonly used alternating current is that of a sine 
wave, since this achieves a more efficient transmission of 
energy. In certain applications, however, other periodic 
waveforms are used, such as triangular or square.

 

t

Bypass.-

 Manual or automatic, this is the physical 

connection between the input of an electrical device and 
its output.

 

t

DC.-

 Direct current is the continuous flow of electrons 

through a conductor between two points with different 
potential. Unlike AC, in DC, electrical loads always circulate 
in the same direction from the point of greatest potential 
to the lowest. Although DC is commonly identified as a 
continuous current (for example, that supplied by a battery), 
any current that always maintains the same polarity is 
continuous.

 

t

DSP.-

 Digital signal processor. A DSP is a processor or 

microprocessor-based system that has a set of instructions, 
hardware and optimised software for applications that 
require numerical operations at very high speed. Because 
of this, it is especially useful for the processing and 
representation of analogue signals in real time: in a system 
that works in this way (real time) samples are usually 
received from an analogue/digital converter (ADC).

 

t

Power factor.-

 The power factor, PF, of an AC circuit is 

defined as the ratio between active power, P, and apparent 
power, S, or as the cosine of the angle formed by the current 
and voltage factors, designated in this case as cos 

f

, where 

is the value of the angle.

 

t

GND.-

 This stands for GROUND or EARTH and, as the name 

indicates, refers to the potential of the surface of the Earth.

 

t

EMI filter.-

 Filter capable of significantly reducing 

electromagnetic interference (EMI), which is the disturbance 
that occurs in a radio receiver or in any other electrical 
circuit caused by electromagnetic radiation coming from an 
external source. Electromagnetic interference is also known 
as radio frequency interference (RFI). This disturbance can 
interrupt, degrade or limit the performance of the circuit

 

t

IGBT.-

 An insulated gate bipolar transistor is a 

semiconductor device that is generally used as a controlled 
switch in power electronics circuits. This device possesses 
the characteristics of the gate signals of field effect 
transistors with the capacity for high current and low 
saturation voltage of the bipolar transistor, combining 
an isolated FET gate for input and control and a bipolar 
transistor as a single switch in a single device. The IGBT’s 
excitation circuit is similar to that of the MOSFET, while the 
conducting characteristics are similar to those of the BJT.

 

t

Interface.-

 In electronics, telecommunications and 

hardware, an interface (electronics) is the port (physical 
circuit) through which signals are sent or received from one 
system or subsystem to another

 

t

kVA.-

 A volt-ampere is the unit used for apparent power in 

electrical current. In DC, it is practically equal to real power 
but, in AC, it can differ from this depending on the power 
factor.

 

t

LCD.-

Liquid crystal display, a device invented by Jack 

Janning, who was an employee of NCR. It is an electrical 
system for data presentation formed by 2 transparent 
conductive layers and a special crystalline material in the 
middle (liquid crystal) which have the ability to orientate 
light as it passes through.

SPS.ADVANCE RT2

 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS)

USER'S MANUAL        

YOUR CONNECTION TO SAFETY

Thiele KG 

• V
orderer W

einberg 26 • D-71522 Backnang • T

el.: +49 (0)7191 3560-0 

• Fax.: +49 (0)7191 3560-19 

• info@thiele-kg.de 

• www

.thiele-kg.de

Thiele KG 

• V

orderer W

einberg 26 • D-71522 Backnang • T

el.: +49 (0)7191 3560-0 

• Fax.: +49 (0)7191 3560-19 

• info@thiele-kg.de 

• www

.thiele-kg.de

YOUR CONNECTION TO SAFETY

klick to

www

u-s-v

YOUR CONNECTION TO SAFETY

klick to

www

ACDC-DCDC

YOUR CONNECTION TO SAFETY

klick to

www

SYSTEME

YOUR CONNECTION TO SAFETY

klick to

www

CONTACT

YOUR CONNECTION TO SAFETY

klick to

www

CALLBACK

Summary of Contents for SPS.ADVANCE RT2

Page 1: ...o thiele kg de www thiele kg de Thiele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 49 0 7191 3560 0 Fax 49 0 7191 3560 19 info thiele kg de www thiele kg de YOUR CONNECTION TO SAFETY klick to www u s...

Page 2: ...el Placez le frontal 401AF000320 A YOUR CONNECTION TO SAFETY Thiele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 49 0 7191 3560 0 Fax 49 0 7191 3560 19 info thiele kg de www thiele kg de Thiele KG Vor...

Page 3: ...2 5 Communication port 5 2 5 1 RS232 and USB port 5 2 6 Smartslotfortheintegrationofanelectroniccommunication unit 5 2 7 Protection against voltage spikes for the modem ADSL fax etc line 5 2 8 Softwar...

Page 4: ...ele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 49 0 7191 3560 0 Fax 49 0 7191 3560 19 info thiele kg de www thiele kg de Thiele KG Vorderer Weinberg 26 D 71522 Backnang Tel 49 0 7191 3560 0 Fax 49 0...

Page 5: ...and may not represent exactly the parts of the equipment shown therefore they are not contractual How ever any divergence that may arise will be remedied or solved with the correct labelling on the un...

Page 6: ...ccess place for any future queries or doubts that may arise The following terms are used interchangeably in the document to refer to t SPS ADVANCE RT2 ADVANCE RT2 ADV RT2 RT2 equipment unit or UPS Uni...

Page 7: ...ion on the device by the user WARNING SPS ADVANCE RT2 0 8 3 kVA This is a category C2 UPS In a residential environment this product may cause radio interference in which case the user must take additi...

Page 8: ...Control panel with LCD display Battery module Plastic front trim Fig 1 Front view of the SPS ADVANCE RT2 and battery module for extended backups SPS ADVANCE RT2 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPS USER...

Page 9: ...cover Battery connector protective cover RS232 COM port Modem ADSL fax etc line output For connection to external EPO AC power protection fuse Standard 3 000 VA models and B1 AC input IEC connector I...

Page 10: ...rack etc For B0 devices ordered the cost of acquisition installation and connection of the batteries shall always be borne by the customer or distributor and under their responsibility Accessories su...

Page 11: ...ion by adding battery modules t Availability of additional battery chargers to reduce battery recharge time B1 t Intelligent battery management technology is very useful for extendingthelifeofaccumula...

Page 12: ...single common terminal for all of them From the factory all contacts are normally open and can be changed one by one as indicated in the information supplied with the optional extra t The most common...

Page 13: ...ver and strapping all of which are recyclable materials When the packaging requires disposal it must be carried out in accordance with current laws We recommend keeping it for at least 1 year 5 1 2 St...

Page 14: ...height ensuring correct tightening of the fixing screws and appropriate fitting in the machining according to each case Place the device onto the guides and insert it all the way to the back Depending...

Page 15: ...hecontrolpanelwithLCDdisplayonthe plastic front trim t The device is initially set up at the factory for installation as a rack To facilitate the reading of messages on the display when the device is...

Page 16: ...circuit breaker at the output of each transformer since due to its own insulation properties it will prevent the tripping of the protections placed on the primary of the isolation transformer in case...

Page 17: ...nductive loads such as for laser printers or CRT monitors the starting up of these peripherals will need to be taken into account to prevent the device from crashing We do not recommend connecting loa...

Page 18: ...onstitutes a very low voltage safety circuit To preserve the quality must be installed separately from other lines carrying dangerous voltages power distribution line t The RS232 and USB interfaces ar...

Page 19: ...connected loads t It is recommended to charge the batteries for at least 12 hours before using the UPS for the first time For this it will be necessary to supply voltage to the device The battery cha...

Page 20: ...r of the device is not exceeded 6 2 2 UPS start up without mains voltage t If it has a distribution board turn the input and output protections to On t Turn the battery switch to On B0 and B1 t Press...

Page 21: ...UCK Indicates that the device is in buck mode BOOST Indicates that the device is in boost mode Information about battery charge level BATT FAULT Indicates that the battery is not connected Tab 4 Descr...

Page 22: ...rcentage of load consumption Settings or configuration mode Press this button for at least 3 seconds to access this mode when the inverter of the UPS is shut down Button to navigate downwards When thi...

Page 23: ...ly according to the value of the total capacity entered up to the maximum of the current that is possible This results in faster charging and therefore greater availability and more immediate backup i...

Page 24: ...e backup time will be 10 seconds Battery pack Ah Do not change for standard models and adjust in B1 or extended backup models see section 7 3 2 1 Although the device will still work without adjusting...

Page 25: ...voltage is not within the predefined range of the device or there is an AC mains failure the UPS powers the loads from the batteries for a limited time due to their own capacity and activates the audi...

Page 26: ...us start up fault 02 DC bus overvoltage 03 DC bus undervoltage 11 Inverter soft start fault 12 High voltage in the inverter 13 Low voltage in the inverter 14 Inverter output short circuited 27 Battery...

Page 27: ...the batteries Devices with batteries and electronics sharing the same box Shut down the loads and device completely Disconnect the SPS ADVANCE RT2 from the mains Open the device to access the interio...

Page 28: ...ault codes 01 02 03 11 12 13 and 41 are shown on the LCD display The audible alarm sounds continuously An internal fault has occurred in the UPS Contact the distributor or seller or failing that our T...

Page 29: ...ry module connected in series x no packs in parallel group voltage 2 x 2 24 V DC 4 x 2 48 V DC 6 x 2 72 V DC Low battery voltage 22 4 V DC 44 8 V DC 67 2 V DC Blocking voltage for group end of backup...

Page 30: ...ue digital converter ADC t Power factor The power factor PF of an AC circuit is defined as the ratio between active power P and apparent power S or as the cosine of the angle formed by the current and...

Page 31: ...mains phase or three phase when they are powered by three phases Depending on the type of rectification they can be half wave when only one of the half cycles of the current is used or full wave when...

Reviews: