background image

5

2.  INFORMATION FOR SAFETY.

2.1.  USING THIS MANUAL.

The user's manual of the equipment is available in our website 

for the customers, being able to be on-line readed or down-

loaded as appropiate.

Together with the own document, it is needed to have access to 

the EK266*08 document as regards to 

«Safety instructions»

Read this manual carefully before making the erection or com-

missioning, location change, setting or any king of handling in 

the equipment

The purpose of the manual is to provide the information relating 

to safety and explanations over the installation and operating 

procedures of the equipment. Read them carefully and follow 

the stated steps in the established order.

 

Compliance as regards to «Safety instructions» is 
mandatory, being the user the legal responsible 

 

regarding to its observance and application.

The equipments are delivered duly labelled for the correct iden-

tification of each of its parts, and together with the instructions 

of this user’s manual allowing doing any of the commissioning 

and erection operations, in an easy, ordered way, without doubt.

Finally, once the equipment is installed and in operation, it is 

recommended to keep the documentation in a safe and easy 

access place,  for future consults or doubts that could arise.

The following terms are used in the document to be referred to:

 

«SPS.ONE, equipment, system, unit or UPS»

.- Uninter-

ruptible Power Supply SPS.ONE.
Depending on the context of the sentence, it can be re-

ferred to the UPS or to itself together with the batteries 

indistinctly.

 

«

Batteries or accumulators»

.- Group or set of elements 

that store the electron flow through electrochemical means.

 

«S.T.S.»

.- Service and Technical Support.

 

«

client, installer, operator or user

».- Both are used and 

for the sense, to be referred to the fitter and/or operator, 

who will make the corresponding actions, being able to fall 

in that person the responsibility of making the respective 

actions when acting in the name or on behalf of himself.

2.1.1.  Conventions and used symbols.

Some symbols can be used and shown in the equipment, bat-

teries and/or user’s manual context.

For more information, see section 1.1.1 of EK266*08 document 

relating to 

«Safety Instructions»

.

SPS.ONE

 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS)

USER'S MANUAL        

Summary of Contents for SPS.ONE

Page 1: ...SPS ONE UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPS USER S MANUAL...

Page 2: ...2 SALICRU...

Page 3: ...TS 4 3 OPERATING PRINCIPLE 4 3 1 Quality performances 5 INSTALLATION 5 1 LOCATION AND STORAGE CONDITIONS 5 2 CONNECTING THE EQUIPMENT TO MAINS FOR FIRST TIME OR AFTER TWO MONTHS OF NO USE 5 3 CONNECTI...

Page 4: ...y our staff or specifi cally authorised Although no effort has been spared to guarantee that the information in this manual is complete and accurate we are not responsible of any errors or omissions t...

Page 5: ...nd erection operations in an easy ordered way without doubt Finally once the equipment is installed and in operation it is recommended to keep the documentation in a safe and easy access place for fut...

Page 6: ...Electromagnetic compatibility EMC According with the harmonised norms and certified by an ex ternal laboratory The reference norms are EN IEC 62040 1 Uninterruptible power supply UPS Part 1 1 General...

Page 7: ...ill prevail Any values as regards to features or specifications can be checked in the nameplate Act in your installation accordingly 9 10 11 12 9 10 11 12 9 10 13 14 15 16 17 SPS 500 ONE SPS 700 ONE a...

Page 8: ...Rear views with UK outlets 4 5 6 3 1 7 3 1 8 7 5 6 3 2 7 4 3 SPS 500 ONE SPS 700 ONE and SPS 900 ONE SPS 1100 ONE SPS 1500 ONE and SPS 2000 ONE Fig 4 Rear views with French outlets 4 5 6 3 2 7 8 5 6 2...

Page 9: ...ONTENTS Inside the packaging of the equipment is supplied SPS ONE equipment Quick guide USB communication cable Power cord models with IEC input connector 2 only 4 3 OPERATING PRINCIPLE Basically it i...

Page 10: ...ee of excessive hu midity and with a suitable ventilation Locate the UPS 20cm far from other units in order to avoid interferences Do not start up the equipment where the temperature and humidity exce...

Page 11: ...com software For its installation proceed as any other software When the PC is started up the monitoring software will be show as an orange icon in the system tray near the clock 5 7 START UP SHUTDOW...

Page 12: ...tions of the unit Short back up time in case of blackout UPS is overloaded Disconnect some critical loads Battery voltage is too low Charge the UPS for 6 hours at least Faulty battery due to a high am...

Page 13: ...tart up Automatic Restart up Yes after the end of autonomy and mains is restored VISUAL INDICATIONS AC mode led Green colour ON Battery mode led Modo Bater a Yellow colour blinking Fault led End of au...

Page 14: ...14 SALICRU...

Page 15: ...15 SPS ONE UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPS USER S MANUAL...

Page 16: ...ARIES CHINA FRANCIA HUNGR A MARRUECOS M XICO PORTUGAL SINGAPUR REST OF WORLD ALEMANIA ARABIA SAUD ARGELIA ARGENTINA B LGICA BRASIL BULGARIA CHILE COLOMBIA CUBA ECUADOR EGIPTO ESTADOS UNIDOS FILIPINAS...

Reviews: