salmson Claris home, Installation And Starting Instructions

21

Salmson 09/2016

Italiano

•  Limitare la lunghezza della tubazione ed evitare 

tutte le caratteristiche che causano perdite di 

carico (curve, gomiti, rastremazioni, ecc.).
Raccordi di aspirazione

•  Il diametro della tubazione di aspirazione non 

deve mai essere inferiore a quello della bocca 

della pompa. 

Inoltre, per pompe delle serie 4 m³/h che hanno 

un'altezza di aspirazione negativa (HA) maggiore 

di m 6, si raccomanda una tubazione di un dia-

metro maggiore del diametro nominale (DN) della 

pompa per limitare perdite di carico.

•  Nel caso di altezza di aspirazione negativa, la 

pompa deve essere nel punto più alto dell'im-

pianto e la tubazione di aspirazione deve sempre 

essere in una pendenza in salita dal punto di 

prelievo alla pompa, in modo tale da evitare la 

formazione di bolle d'aria nella tubatura di aspi-

razione.

•  L'aria non deve poter entrare nella tubazione di 

aspirazione mentre la pompa è in funzione.

•  L'installazione di una griglia di aspirazione (sezio-

ne incrociata mass. dei fori: mm 2) evita danni alla 

pompa causati dall'entrata di impurità.

•  Se la pompa è installata con un'altezza di aspira-

zione negativa: immergere la griglia di aspirazione 

(mm 700 min.). Appesantire la tubazione flessibi-

le, se necessario.

7.4.  Collegamenti elettrici

AVVISO! Pericolo di scossa elettrica!

Prevenire qualsiasi rischio derivante dall'energia 

elettrica. 

• Affidare tutti gli interventi sull'impianto elettrico 

esclusivamente a elettricisti qualificati!

• Prima di procedere a qualsiasi collegamento 

elettrico, si deve privare la pompa (spegnere) 

dell'energia e proteggerla per evitarne il riavvio 

non autorizzato.

• Per garantire un'installazione e un funzionamen-

to sicuri, l'impianto deve essere collegato a terra 

in modo corretto con i terminali di terra dell'ali-

mentazione elettrica.
ATTENZIONE! Eventuali errori di collegamento 

elettrico danneggiano il motore.

Il cavo di potenza non deve mai toccare la tuba-

zione o la pompa e deve essere protetto dall'u-

midità.

•  Vedere la targhetta dati del motore per conoscer-

ne le caratteristiche elettriche (frequenza, tensio-

ne, corrente).

•  Il motore monofase di questa pompa ha un salva-

motore integrato.

•  Tensione di alimentazione: usare un cavo confor-

memente con gli standard applicabili (3 anime: 

 terra). 

H05RN-F 3 G 1.5 minimo 

H05RN-F 3 G 2.5 massimo

•  Un cavo o un collegamento danneggiato deve 

essere sostituito con il pezzo corrisponden-

te reperibile presso il produttore o il Servizio 

Assistenza Clienti del produttore stesso.

•  I collegamenti elettrici devono essere realizzati 

secondo lo schema di assemblaggio che mostra 

il collegamento rapido (Fig. 8) e come collegare 

detto collegamento alla pompa (Fig. 6).

8.  Messa in servizio

8.1.  Riempimento – aerazione

ATTENZIONE! Possibili danni alla pompa. 

La pompa non deve mai funzionare a secco, anche 

se per poco.

Prima di avviare la pompa, riempire l'impianto.
Pompa in modo ammissione (fig. 3)

•  Chiudere la valvola di scarico (num. 3).

•  Svitare leggermente il tappo di adescamento 

(num. 5).

•  Aprire gradualmente la valvola di aspirazione 

(num. 2) e riempire completamente la pompa.

•  Aprire la valvola di scarico (num. 3).

•  Non chiudere il tappo di adescamento fino a che 

l'acqua non defluisce e tutta l'aria non è stata 

emessa.
Pompa in modo aspirazione (Fig. 2)

•  Accertarsi che tutti gli accessori collegati al 

raccordo di mandata della pompa siano aperti 

(rubinetti, valvole, connettori per tubo flessibile di 

innaffiamento).

•  Aprire la valvola di scarico (num. 3).

•  Aprire la valvola di aspirazione (num. 2).

•  Svitare leggermente il tappo di adescamento 

(num. 5) sul corpo della pompa.

•  Riempire completamente la pompa e la tubatura 

di aspirazione, che deve essere riempita con una 

valvola di fondo.

•  Riavvitare il tappo di adescamento (num. 5).

•  Attivare la pompa per pochi secondo tramite l'in-

terruttore on/off. Quindi fermarla nuovamente, 

svitare il tappo e aggiungere acqua per completa-

re il riempimento della pompa.

•  Se l'altezza di aspirazione è superiore a m 6, tene-

re il tubo di mandata in posizione verticale fino 

ad un'altezza di almeno mm 500 finché la pompa 

non sia adescata, per evitare che l'acqua fuoriesca 

dal tubo di mandata.

8.2.  Controllo del senso di rotazione del motore

I motori a fase singola sono progettati per funzio-

nare nel senso di rotazione corretto.

8.3.  Avviamento

ATTENZIONE! Non è consentito il funzionamento 

della pompa nella modalità di portata a zero (val-

vola di scarico chiusa) per più di 10 minuti.
AVVISO! Pericolo di ustioni!

Il funzionamento a portata zero causa l'aumento 

della temperatura dell'acqua.
Per evitare la formazione di una sacca d'aria, si 

raccomanda di garantire una portata minima pari 

o superiore al 15% del tasso di portata nominale 

della pompa.

•  Aprire la valvola di scarico.

•  Accendere la pompa e avviarla premendo l'inter-

ruttore on/off (la luce della spia sarà accesa).

•  Nel caso di una pompa autoaspirante, se la tuba-

tura di aspirazione non è stata riempita com-

pletamente, l'avvio può richiedere alcuni minuti 

(tenere la valvola di scarico aperta).

•  Se l'acqua non fuoriesce dopo 3 minuti, fermare la 

pompa e ripetere la procedura di riempimento.