Español
Instrucciones de instalación y funcionamiento Ixens, Ixens Bloc
209
Funcionamiento en paralelo
En el margen de carga parcial, al principio, una bomba produce la
potencia hidráulica. La 2ª bomba se conecta con rendimiento optimi-
zado, es decir, cuando la suma del consumo de potencia P
1
de ambas
bombas en el margen de carga parcial sea inferior al consumo de
potencia P
1
de una bomba. En ese caso, ambas bombas son reguladas
a un nivel elevado de forma sincrónica hasta alcanzar la velocidad
máx. (Fig. 19 y 20).
En el modo manual, ambas bombas funcionan siempre de forma sin-
crónica.
Solo es posible el funcionamiento en paralelo de dos bombas si estas
son del mismo tipo.
Compárese el capítulo 6.4 “Otras funciones” en la página 212.
6.3.2
Comportamiento en el
funcionamiento con bomba doble
Alternancia de bombas
En el funcionamiento con bomba doble, cada cierto periodo de tiempo
se realiza una alternancia de bombas (periodo ajustable; ajuste de
fábrica: 24 h).
La alternancia de bombas puede activarse:
• de forma interna con temporizador (menús <5.1.3.2> + <5.1.3.3>)
• de forma externa (menú <5.1.3.2>) con un flanco positivo en el con-
tacto “AUX” (véase la Fig. 30)
• o manualmente (menú <5.1.3.1>)
Una nueva alternancia de bombas manual o externa sólo es posible una
vez transcurridos 5 segundos desde la última alternancia de bombas.
Activando la alternancia externa de bombas se desactiva automática-
mente la alternancia interna de bombas con temporizador.
Una alternancia de bombas puede describirse de forma esquemática
como sigue (véase también la Fig. 21):
• La bomba 1 gira (línea negra)
• La bomba 2 se conecta a una velocidad mínima y después se aproxima
brevemente al valor nominal (línea gris)
• La bomba 1 se desconecta.
• La bomba 2 continúa hasta la siguiente alternancia de bombas.
NOTA:
En el servicio de modo manual debe contarse con un aumento de cau-
dal irrelevante. La alternancia de bombas depende del tiempo de
rampa y dura normalmente 2 segundos. En el funcionamiento de
regulación pueden producirse mínimas fluctuaciones en la altura de
impulsión. No obstante, la bomba 1 se adapta a las nuevas condicio-
nes La alternancia de bombas depende del tiempo de rampa y dura
normalmente 4 segunda.
Fig. 19: Regulación
Δ
p-c (funcionamiento
en paralelo)
Q
s
H
max
H
H
s
H
min
Fig. 20: Regulación
Δ
p-v (funcionamiento
en paralelo)
Q
H
H
Q
H
max
H
s
H
min
Fig. 21: Alternancia de bombas
t
Δp
Bomba 1
Bomba 2
Summary of Contents for IXENS
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 8: ...Fig 7 Ixens 13 20 22 21 15 16 17 18 19 14 13 12 11 10 9 8 7 4 3 2 1 6 5 20b 20a ...
Page 75: ...Français Notice de montage et de mise en service Ixens Ixens Bloc 67 ...
Page 137: ...English Installation and operating instructions Ixens Ixens Bloc 129 ...
Page 203: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Ixens Ixens Bloc 195 ...
Page 335: ......