Español
244
Salmson 05/2015
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte!
La caída de la bomba o de componentes individuales puede causar
lesiones mortales.
• Durante la instalación, asegure los componentes de la bomba de
forma que no puedan caerse.
10.2.1 Sustitución del cierre mecánico
Durante el tiempo de rodaje se van a producir goteos de poca impor-
tancia. Incluso en el funcionamiento normal de la bomba es común
que la bomba presente fugas ligeras en forma de gotas poco frecuen-
tes. Sin embargo, se han de realizar controles visuales con cierta regu-
laridad. En caso de haber un escape fácilmente detectable, es
necesario sustituir las juntas.
Salmson ofrece un kit de reparación que incluye las piezas necesarias
para este tipo de sustituciones.
Desmontaje
NOTA:
Los imanes en el interior del motor no suponen ningún peligro para las
personas con marcapasos
siempre y cuando no se abra el motor o se
retire el rotor
. Puede efectuarse un cambio del retén frontal sin peligro.
1. Desconecte la instalación de la corriente y asegúrela para evitar
una reconexión no autorizada.
2. Cierre los dispositivos de cierre situados delante y detrás de la
bomba.
3. Asegúrese de que está sin tensión.
4. Conecte a tierra y cortocircuite la zona de trabajo.
5. Desemborne el cable de alimentación eléctrica. Si existe, retire el
cable de la sonda de presión diferencial.
6. Despresurice la bomba abriendo la válvula de ventilación
¡PELIGRO! Peligro de escaldaduras.
Debido a la elevada temperatura del fluido, existe peligro de que-
maduras.
• En caso de temperatura elevada del fluido, déjelo enfriar antes de
comenzar cualquier trabajo.
7. Afloje los tornillos (Fig. 7, pos. 1) y retire axialmente la cubierta del
ventilador (Fig. 7, pos. 2) del motor.
8. En los dos orificios para colocar las argollas de transporte que
están situados en la carcasa del motor (Fig. 7, pos. 20b) hay espa-
ciadores de plástico introducidos de forma suelta. Estos espacia-
dores se deben extraer de dichos orificios. Conserve los
espaciadores y, una vez trasladadas las argollas de transporte
(véase paso 9), atorníllelos en los orificios libres de la brida de
motor (Fig. 7, pos. 20a).
9. Retire las dos argollas de transporte (Fig. 7, pos. 20) de la brida del
10. Como medida preventiva, fije el juego de introducción a las argo-
llas de transporte con los medios de elevación adecuados.
NOTA:
Al fijar los medios de elevación evite que las piezas de plástico tales
como la rueda del ventilador y la parte superior del módulo resulten
dañadas.
Fig. 49: Válvula de ventilación
1
Summary of Contents for IXENS
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 8: ...Fig 7 Ixens 13 20 22 21 15 16 17 18 19 14 13 12 11 10 9 8 7 4 3 2 1 6 5 20b 20a ...
Page 75: ...Français Notice de montage et de mise en service Ixens Ixens Bloc 67 ...
Page 137: ...English Installation and operating instructions Ixens Ixens Bloc 129 ...
Page 203: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Ixens Ixens Bloc 195 ...
Page 335: ......