Español
246
Salmson 05/2015
17. Afloje la linterna del centraje del motor usando para ello un
extractor de dos brazos (extractor universal); a continuación retí-
rela del eje. Al hacerlo también se retira el cierre mecánico (Fig. 7,
pos. 12). Evite que la linterna se ladee.
18. Presione el anillo estático (Fig. 7, pos. 17) del cierre mecánico para
que salga de su asiento en la linterna.
19. Limpie cuidadosamente las superficies de contacto del eje y de la
linterna.
Montaje
NOTA:
En los siguientes pasos tenga en cuenta el par de apriete prescrito
para cada tipo de rosca (véase listado “Tabla 11: Pares de apriete de
los tornillos” en la página 248).
20. Limpie las superficies de apoyo de la brida y de centraje de la car-
casa de la bomba, la linterna y la brida del motor para garantizar la
correcta posición de las piezas.
21. Coloque un nuevo anillo estático en la linterna.
22. Desplace la linterna cuidadosamente por el eje y colóquela en la
posición anterior,o en una nueva posición deseada en ángulo con
respecto a la brida del motor. Al hacerlo, observe las posiciones de
montaje admisibles de los componentes (véase el capítulo 7.1
“Posiciones de montaje admisibles y modificación de la disposi-
ción de los componentes antes de la instalación” en la
página 214). Fije la linterna a la brida del motor con los tornillos
(Fig. 7, pos. 10)
o
, en el caso de los tipos de bomba/linterna
(Fig. 50), con los tornillos (Fig. 50, pos. 8).
23. Introduzca en el eje la nueva unidad rotadora del cierre mecánico
¡Atención! ¡Peligro de daños materiales!
Peligro de daños por un manejo incorrecto.
• El rodete se fija con una tuerca especial cuyo montaje requiere un
procedimiento determinado que aparece descrito más abajo. Si no
se cumplen las indicaciones de montaje existe el peligro de girar en
exceso la rosca o de poner el peligro la función de impulsión. La
retirada de las piezas dañadas puede entonces requerir un gran
esfuerzo y provocar daños en el eje.
• Para cualquier montaje, unte ambas roscas de la tuerca del rodete
con una pasta para roscas. Dicha pasta para roscas debe ser ade-
cuada para aceros inoxidables y la temperatura ambiente admisible
de la bomba, p.
ej., Molykote P37. El montaje en seco puede provo-
car el agarrotamiento (sellado en frío) de la rosca y hacer imposible
un desmontaje posterior.
24. Para el montaje del rodete introduzca en la ventanilla de la linterna
una llave de boca fija (entrecaras óptimo de 22 mm) y sujete el eje
por los planos de llave (Fig. 52, pos. 1).
25. Apriete hasta el tope la tuerca del rodete en el buje del mismo.
26. Desatornille
manualmente
el rodete con su tuerca en el eje sin
modificar la posición alcanzada en los pasos anteriores. No fije
nunca el rodete con una herramienta.
27. Sujete el rodete con la mano y afloje la tuerca del mismo aprox.
2 vueltas.
Fig. 52: Planos de llave en el eje
1
Summary of Contents for IXENS
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 8: ...Fig 7 Ixens 13 20 22 21 15 16 17 18 19 14 13 12 11 10 9 8 7 4 3 2 1 6 5 20b 20a ...
Page 75: ...Français Notice de montage et de mise en service Ixens Ixens Bloc 67 ...
Page 137: ...English Installation and operating instructions Ixens Ixens Bloc 129 ...
Page 203: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Ixens Ixens Bloc 195 ...
Page 335: ......