Português
Manual de instalação e funcionamento Ixens, Ixens Bloc
275
Funcionamento paralelo
Na gama de carga parcial, a capacidade hidráulica é primeiro produ-
zida por uma bomba. A 2.ª. bomba é ligada com rendimento optimi-
zado, ou seja, quando a soma das potências absorvidas P
1
de ambas as
bombas, na gama de carga parcial, for inferior à potência absorvida P
1
de uma bomba. Ambas as bombas são reguladas em sincronia até à
velocidade máx. (Fig. 19 e 20).
No modo de controlo, as duas bombas funcionam sempre em sincronia.
O funcionamento paralelo de duas bombas só é possível com dois
modelos de bomba idênticos.
Comparar com o capítulo 6.4 “Outras funções” na página 277.
6.3.2
Comportamento durante o
funcionamento de bombas duplas
Alternância das bombas
No funcionamento de bombas duplas, a alternância das bombas é
feita em intervalos regulares (intervalos reguláveis; regulação de
fábrica: 24 h).
A alternância das bombas pode ser activada
• com comando interno, através de um temporizador (menus
<5.1.3.2> + <5.1.3.3>),
• externamente (menu <5.1.3.2>), através de um flanco positivo no
• ou manualmente (menu <5.1.3.1>)
Uma alternância manual ou externa da bomba é possível decorridos
5 s após a alternância da bomba anterior.
A activação da alternância externa das bombas desactiva ao mesmo
tempo a alternância das bombas temporizada internamente.
A alternância das bombas pode ser esquematicamente descrita da
seguinte forma (ver também Fig. 21):
• A bomba 1 roda (linha preta)
• A bomba 2 é ligada à velocidade mínima e aproxima-se pouco depois
do valor nominal (linha cinzenta)
• A bomba 1 é desligada
• A bomba 2 continua a funcionar até à próxima alternância das bombas
INDICAÇÃO:
No modo de controlo deve contar-se com um reduzido aumento do
fluxo. A alternância das bombas depende do tempo de rampa e
demora, em regra, 2 s. No modo de controlo, poderão ocorrer peque-
nas oscilações da altura manométrica. Contudo, a bomba 1 adapta-se
à alteração das condições. A alternância das bombas depende do
tempo de rampa e demora, em regra, 4 s.
Fig. 19: Regulação
Δ
p-c (funcionamento
paralelo)
Q
s
H
max
H
H
s
H
min
Fig. 20: Regulação
Δ
p-v (funcionamento
paralelo)
Q
H
H
Q
H
max
H
s
H
min
Fig. 21: Alternância das bombas
t
Δp
Bomba 1
Bomba 2
Summary of Contents for IXENS
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 8: ...Fig 7 Ixens 13 20 22 21 15 16 17 18 19 14 13 12 11 10 9 8 7 4 3 2 1 6 5 20b 20a ...
Page 75: ...Français Notice de montage et de mise en service Ixens Ixens Bloc 67 ...
Page 137: ...English Installation and operating instructions Ixens Ixens Bloc 129 ...
Page 203: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Ixens Ixens Bloc 195 ...
Page 335: ......
