59
English
10.1 Error table
All incidents hereafter mentioned give rise to:
• The deactivation of the SBM relay (When this one is parametrized in « available transfer » mode).
• The activation of the SSM relay « failure transfer » when the maximum quantity of one type of defect is reached
over a 24-hour range.
• Ligthening of a red LED.
Error
N°
Reaction
time
before
error
signalisa-
tion
Time before
considera-
tion of the
defect,
after
signalisation
Waiting time
before automatic
restart
Max
defects
over 24
hours
Faults
Possible causes
Remedies
Waiting
time
before
reset
E001
60s
immediate
60s
6
The pump is in overload,
defective.
Density and/or viscosity of the con-
veyed fluid are too big.
300s
The pump is obstructed by
particles.
Dismantle the pump and replace the
defective components or clean them.
E004
(E032
~5s
300s
Immediate if defect
deleted
6
The converter supply is in
under voltage.
Check the converter terminals:
• error if network < 330V
0s
E005
(E033)
~5s
300s
Immediate if defect
deleted
6
The converter supply is in
over voltage.
Check the converter terminals:
• error if network > 480V
0s
E006
~5s
300s
Immediate if defect
deleted
6
A supply phase is missing.
Check the supply.
0s
E007
immediate
immediate Immediate if defect
deleted
no limit
The converter runs like a
generator. It is a warning,
without stop of the pump.
The pump veers, check the tightness
of the non-return valve.
0s
E010
~5s
immediate no restart
1
The pump is locked.
Dismantle the pump, clean it and
replace the defective parts. It may be a
mechanical failure of the motor (bea-
rings).
60s
E011
15s
immediate
60s
6
Pump is no more primed or
runs dry.
Prime the pump once again by filling
it (see chapter 8.3).
Check the tightness of the foot valve.
300s
E020
~5s
immediate
300s
6
The motor heats.
Clean the cooling ribs of the motor.
300s
Ambient temperature higher
than +40°C.
The motor is foreseen to run at an
ambient temperature of +40°C.
E023
immediate
immediate
60s
6
The motor is in short-circuit.
Dismantle the motor-converter of
the pump, check it or replace it.
60s
E025
immediate
immediate no restart
1
Missing phase of the motor.
Check the connection between motor
and converter.
60s
E026
~5s
immediate
300s
6
The thermal sensor of the
motor is defective or has a
wrong connection.
Dismantle the motor-converter of
the pump, check it or replace it.
300s
E030
E031
~5s
immediate
300s
6
The converter heats.
Clean the cooling ribs rearside and
under the converter as well as the fan
cover.
300s
Ambient temperature higher
than +40°C.
The converter is foreseen to run at an
ambient temperature of +40°C.
E042
~5s
immediate no restart
1
The cable of the sensor
(4-20mA) is cut.
Check the correct supply and the
cable connection of the sensor.
60s
E050
60s
immediate Immediate if defect
deleted
no limit BMS communications time-out. Check the connection.
300s
E070
immediate
immediate no restart
1
Internal communication
error.
Call the after-sales technician.
60s
E071
immediate
immediate no restart
1
EEPROM error.
Call the after-sales technician.
60s
E072
E073
immediate
immediate no restart
1
Problem inside converter.
Call the after-sales technician.
60s
E075
immediate
immediate no restart
1
Inrush current relay defect.
Call the after-sales technician.
60s
E076
immediate
immediate no restart
1
Current sensor defect.
Call the after-sales technician.
60s
E077
immediate
immediate no restart
1
24V defect
Call the after-sales technician.
60s
E099
immediate
immediate no restart
1
Unknown pump type.
Call the after-sales technician.
Power
off/on
POMPES SALMSON 06/2013
Summary of Contents for MULTI-VE Series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 5: ...5 11 7 6 1 13 3 2 7 100 mm Mini 200 mm Mini 100 mm Mini HA 2 BP Fig 1...
Page 6: ...8 9 12 5 11 2 3 2 7 7 4 4 6 13 10 ou or ou or 100 mm Mini HC Fig 2...
Page 8: ...Fig 4...
Page 9: ...2 14 1 Fig 5...
Page 10: ...10 17 16 ou or 15 Fig 6 10 ou or 17 15 16 Fig 7...
Page 11: ...17 16 15 Fig 8...
Page 12: ...19 18 Fig 9 Fig 10...
Page 13: ...Fig 11...