Altezza
Perdita di
altezza (HA) Temperatura
Perdita di
altezza (HA)
0 m
0 mCL
20 °C
0,20 mCL
500 m
500 mCL
30 °C
0,40 mCL
1000 m
1000 mCL
40 °C
0,70 mCL
50 °C
1,20 mCL
60 °C
1,90 mCL
70 °C
3,10 mCL
80 °C
4,70 mCL
90 °C
7,10 mCL
100 °C
10,30 mCL
110 °C
14,70 mCL
120 °C
20,50 mCL
POMPES SALMSON 06/2013
Italiano
65
7.2 Descrizioni (Fig. 1, 2, 5, 6, 7, 8)
1 - Valvola di fondo con cestello aspirante
2 - Valvola d'intercettazione, lato aspirante
3 - Valvola d'intercettazione, lato pressione
4 - Valvola di ritegno
5 - Vite di immissione/sfiato
6 - Tappo di riempimento/svuotamento
7 - Fissaggio di tubi o staffe
8 - Cestello aspirante
9 - Serbatoio di prima raccolta
10 - Rete di acqua sanitaria
11 - Interruttore, amplificatore di sezionamento
con fusibili
12 - Gancio di sollevamento
13 - Basamento
14 - Saracinesca
15 - Trasduttore di pressione
16 - Vaso di idroaccumulo a membrana
17 - Valvola d'intercettazione per serbatoio
di pressione
18 - Display
19 - Manopola di regolazione
BP - By-pass
HA - Altezza di aspirazione max.
HC - Altezza di ingresso min
7.3 Montaggio
Due casi sono possibili.
Fig. 1 : funzionamento in aspirazione
Fig. 2 : funzionamento di alimentazione da ser-
batoio di prima raccolta (pos. 9) o da rete di
acqua sanitaria (pos. 10).
• Installare la pompa in un punto facilmente acces-
sibile, che sia protetto dagli influssi esterni
(eccessiva azione della pioggia e del sole, gelo) e
si trovi possibilmente vicino al punto di prelievo.
• Per pompe pesanti, prevedere un gancio o un
anello (pos. 12) con sufficiente forza portante
sopra l'asse verticale della pompa per facilitare lo
smontaggio.
• Installazione su basamento di calcestruzzo (alto
almeno 10 cm) (pos. 13) con bulloni di ancorag-
gio (per il piano d'installazione vedi fig. 3).
• Fra il basamento e il fondo, applicare uno strato
di materiale isolante (in sughero o caucciù rinfor-
zato) per evitare la trasmissione di vibrazioni e
rumore.
- Fra il basamento e il fondo, applicare uno strato
di materiale isolante (in sughero o caucciù rinfor-
zato) per evitare la trasmissione di vibrazioni e
rumore.
NOTA: tenere presente che l'altezza del punto di ins-
tallazione e la temperatura dell'acqua pompata pos-
sono diminuire la capacità aspirante della pompa.
NOTA: con temperature superiori a 80 °C predisporre
la pompa per il funzionamento sotto battente (fun-
zione pressione d'ingresso).
ATTENZIONE!
Pericolo di danni materiali!
L'installazione deve essere adeguata alla pressione
che la pompa genera con la massima frequenza e
con portata pari a zero.
- Corpo pompa con frange ovali: tubi con filetta-
tura, che si possono avvitare direttamente sulle
controflange ovali in dotazione.
• Corpo pompa con flange rotonde: tubo con
controflangia che si può avvitare o saldare
(controflangia disponibile come accessorio).
• Pompa con attacco rapido: mediante staffa che
viene fissata al tubo con elemento di raccordo
(staffa e attacco filettato disponibili come acces-
sori).
• Il diametro del tubo non deve essere mai inferiore
a quello della controflangia.
• La direzione del flusso del fluido è indicata sulla
targhetta dati pompa.
ATTENZIONE!
Pericolo di danni materiali!
I collegamenti della tubazione devono avere una
buona tenuta con materiali adatti! Nella tubazione
di aspirazione non deve entrare aria; installare la
tubazione di aspirazione in costante salita
(min. 2%) (Fig. 1).
- Mantenere la tubazione di aspirazione quanto più
corta possibile ed escludere tutte le potenziali
cause di perdita di pressione (curve, valvole, res-
tringimenti).
• Impiegare supporti o collari (Fig. 1, 2, pos. 7), in
modo che la pompa non debba sopportare da
sola il peso della tubazione.
ATTENZIONE!
Pericolo di danni materiali!
Se la pompa viene installata in funzionamento
sotto battente, montare la valvola di ritegno sul
lato pressione per proteggere la pompa da colpi
d'ariete.
NOTA: in caso di pompaggio di acqua molto calda o
con elevato contenuto di ossigeno è raccomandata
l'installazione di un kit by-pass (Fig. 1, pos. BP).
Il trasduttore di pressione viene montato sulla tuba-
zione lato pressione (Fig. 7).
Summary of Contents for MULTI-VE Series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 5: ...5 11 7 6 1 13 3 2 7 100 mm Mini 200 mm Mini 100 mm Mini HA 2 BP Fig 1...
Page 6: ...8 9 12 5 11 2 3 2 7 7 4 4 6 13 10 ou or ou or 100 mm Mini HC Fig 2...
Page 8: ...Fig 4...
Page 9: ...2 14 1 Fig 5...
Page 10: ...10 17 16 ou or 15 Fig 6 10 ou or 17 15 16 Fig 7...
Page 11: ...17 16 15 Fig 8...
Page 12: ...19 18 Fig 9 Fig 10...
Page 13: ...Fig 11...