22
ESPAÑOL
siempre y cuando el agua sucia no pueda desaguar por el
alcantarillado con pendientes naturales.
Las bombas son aptas para la impulsión de aguas ligeramente
sucias, pluviales, de desagüe y de lavado.
Por regla general, las bombas se montan inundadas (sumergi-
das) y sólo se pueden instalar en posición vertical, tanto esta-
cionarias como transportables. Gracias a la camisa de
refrigeración, las bombas también pueden funcionar en
superficie.
De acuerdo con la norma EN 60335, las bombas sumergibles
con un cable de alimentación de menos de 10 m sólo se pue-
den utilizar en edificios. Su uso al aire libre no está permitido.
El cable de alimentación de las bombas diseñadas para utili-
zarlas en estanques de jardín o lugares similares no ha de ser
más ligero que los cables recubiertos con caucho con las
abreviaturas H07 RN-F (245 IEC 66) según EN 60335.
¡PELIGRO! Peligro de muerte por electrocución
La bomba no debe usarse para el drenaje de piscinas,
estanques de jardín o instalaciones similares cuando
en estos permanezcan personas en el agua.
¡ADVERTENCIA! Riesgo para la salud
Debido a los materiales empleados, las bombas no son
aptas para el bombeo de agua potable. Debido a la
presencia de aguas sucias/residuales, existen riesgos
para la salud.
¡ATENCIÓN! Riesgo de que se produzcan daños mate-
riales
El transporte de sustancias no autorizadas puede oca-
sionar daños materiales en el producto.
Las bombas no son aptas para aguas con muchas
impurezas como arenas, fibras o líquidos inflamables,
ni para ser utilizadas en áreas con peligro de explosión.
Para ceñirse al uso previsto, es imprescindible observar las pre-
sentes instrucciones.
Todo uso que no figure en las mismas se considerará como no
previsto.
5. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
5.1 Código
5.3 Suministro
Bomba con
•10 m de cable de conexión eléctrica con enchufe de alimen-
tación de red
•interruptor de flotador conectado (modelo-F)
•dispositivo de turbulencia (Systéme SAN)
•conexión de manguera (Ø 32 mm/R 1)
•clapeta antirretorno
•Instrucciones de instalación y funcionamiento
5.4 Accesorios
Los accesorios se piden por separado
(véase Catálogo):
•Cuadro para funcionamiento con 1- o 2- bombas
•Dispositivos externos de control/de disparo
•Control de nivel (p. ej. interruptor de flotador)
•Accesorios para instalación sumergida transportable (p. ej.
acoplamientos de manguera, mangueras, etc.)
Ejemplo:
SUBSON Premium 20 MFP
SUBSON
Bomba sumergible
Premium
Acero inoxidable
20
Tamaño
M
Monofase
F
Con interruptor de flotador
P
Ejecucion portable con cable de 10 m
5.2 Datos técnicos
Tensión de la red:
1~230 V,
±
10 %
Frecuencia de la red:
50 Hz
Tipo de protección:
IP 68
Clase de aislamiento:
B
Velocidad nominal
(50 Hz):
2900 rpm (50 Hz)
Intensidad máx. absor-
bida:
Véase placa de características
Potencia absorbida P
1
:
Véase placa de características
Caudal volumétrico
máx.:
Véase placa de características
Altura máx. de impul-
sión:
Véase placa de características
Modo de funciona-
miento S1:
4000 horas de funcionamiento
anuales
Modo de funciona-
miento S3 (óptimo):
Funcionamiento intermitente 30%
(3,0 min funcionamiento, 7,0 min
pausa).
Frecuencia de arran-
que recomendada:
20/h
Frecuencia máx. de
arranque:
50/h
Paso libre:
10 mm
Diámetro nominal de
boca de impulsión:
Ø 32 mm (Rp 1¼)
Temperatura máx. del
medio de impulsión:
temporal 3 min:
de +3 a 35°C
90°C
Profundidad máx. de
inmersión:
10 m
Aspiración plana hasta: 18 mm
