Salora 24LEDDVD, Operating Instructions Manual

Page 1: ......

Page 2: ...lbeh r 3 Fj rrkontroll 1 6 Anslutningar 7 F rstag nginstallation USB anslutningar 8 TV Menyegenskaper och funktioner 11 Allm n TV drift 14 Uppgradering av mjukvara 14 Fels kning och tips 15 PC ing nge...

Page 3: ...n tsladden kontakten med v ta h nder d detta kan orsaka kortslutning eller elektriska st tar Sl aldrig knut p n tsladden och knyt inte samman den med andra sladdar N r den skadas m ste den bytas ut D...

Page 4: ...TV att f rs ttas i v ntel ge N sta g ng du startar TV n kommer f ljande meddelande att visas TV n f rsattes i vilol ge automatiskt f r att det inte fanns signaler p en l ng stund Tryck p OK f r att f...

Page 5: ...nom att anv nda knapparna Volym och Program p fj rrkontrollen S tta i batterierna i fj rrkontrollen Lyft f rsiktigt upp locket p fj rrkontrollens baksida S tt i tv AAA batterier Kontrollera att och ma...

Page 6: ...isplay 24 Driftstemperatur och driftsfuktighet 0 C upp till 40 C max 85 fuktighet Text TV Tryck p knappen Text Tryck igen f r aktivera mix l getvilket l ter dig se textsidan och TV s ndningen samtidig...

Page 7: ...tionen 1 Standby P 2 Kanallista 3 Volym upp ned 4 Meny p av 5 Ok Bekr fta 6 Bak t terg 7 Ingen funktion 8 Min knapp 1 9 Min knapp 2 10 F rgknappar R D GR N GUL BL 11 Mono stereo Dual I II Vald spr k 1...

Page 8: ...nom modulinstruk tionsmanualen f r infromation om installation Varje USB ing ng p din TV st der enheter upp till 500 mA Att ansluta enheter som har ett str mv rde ver 500 mA kan skada TV n Anslutnings...

Page 9: ...et logiska kanalnummersystemet som sorterar tillg ngliga s ndningar i enlighet med en igenk nnlig kanalsekvens Tryck p Menu knappen f r att l mna kanallistan och titta p TV Kabelinstallation Om du v l...

Page 10: ...tspolning innan du spolat fram uppspelningen med sanbbspol ning fram t Direktinspelning Tryck p inspelningsknappen f r att starta inspelning en direkt medan du tittar p ett program Du kan trycka p in...

Page 11: ...da fj rrkontrollen p TV n Alternativet CEC i menyn vriga inst llningar i menyn Inst llningar ska till en b rjan st llas in somAktiverad Tryck p knappen K lla och v lj HDMI ing ngen i den anslutna CEC...

Page 12: ...med SCART PIN8 h gvolts l gvoltsv xling Filml ge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund f r vanliga TV program Aktivera denna funktion n r du ser p film och vill se snabba scener tydlig...

Page 13: ...ll Ange r tt l senord f r att ndra f r ldrakontrollen Du kan enkelt justera menyl s vuxenl s kan ndras beroende p det valda landet och barnsp rrar i den h r menyn Du kan ocks st lla in ett nytt pin nu...

Page 14: ...ch st ll in menyinneh ll p nytt Automatisk ka nals kning St ll in p nytt Visar automatiska s kalternativ Digital antenn S ker och lagrar antennbaserade DVB stationer Digital kabel S ker och lagrar mar...

Page 15: ...gula knappen f r att se h ndelser i ett bredare tidsintervall Bl knapp filter Visarfiltreringsalternativ Allm n TV drift UNDERTEXT Tryck p knappen Undertext f r att visa menyn V lj genre Med hj lp av...

Page 16: ...er Kontrollera ocks att r tt bildk lla r vald r antennkabeln r tt inkopplad r antennkabeln skadad Anv nds r tt kontakter f r att koppla antennkabeln Om du r os ker r dg r med din terf rs ljare Inget l...

Page 17: ...tabell r en illustration av vanliga videovis ningsl gen Din TV kanske inte st der alla uppl s ningar Index Uppl sn Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 60Hz 5 640x480 66Hz...

Page 18: ...8KHz urvalsfrekvens Lager3 8Kbps 320Kbps verf ringshastighet 16KHz 48KHz urvalsfrekvens wav LPCM WMA ASF WMA WMA Pro WMA 128bps 320Kbps verf ringshastighet 8KHz 48Khz urvals frekvens WMA Pro 768kbps v...

Page 19: ...kter genom att anv nda DVI konverteringskablar medf ljer ej kan du anv nda f ljande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x7...

Page 20: ...lt anv ndbara reng ringsmedel eller spray som r till f r vinyl skivor Licensinformation Produkten inneh ller ett upphovsr ttsskydd som skyddas av USA patent och andra r ttigheter g l lande intellektue...

Page 21: ...ngliga spr ken h ras 10 Vissa DVD skivor inneh ller inte n gra rot och eller titelmenyer 11 Det g r inte backa tillbaka 12 F r din bekv mlighet Om du f rs ker ange ett nummer som r st rre n totaltide...

Page 22: ...itet Mp3 r inspelad som en digital signal med b ttre ljudkvalitet mindre brus och mindre f rs mring av ljudkvalitet ver tid BILD CD Video stillbild 12 cm Beroende p JPEG kvalitet JPEG r inspelad med e...

Page 23: ...OK V lj 4 Tillbaka 5 Vinkel 6 Visa DVD menyn 7 Upprepa 8 Zooma 9 Spr kval 10 Snabbt bak t 11 Paus 12 Spela 13 Stopp 14 Snabbt fram t 15 Undertext 16 Rot 17 Titel 18 S kl ge 19 Navigeringsknappar 20 In...

Page 24: ...v xla mellan l gen SPR K Automatiskt spr k X X MENY Visar TV meny OK Enter Visa Spela GR N KNAPP Visar programalternativ TERG BAK T terg r till f reg ende meny om tillg ngligt GUL KNAPP G r tillbaka...

Page 25: ...en12 volt kabel till DC 12 V urtaget p baksidan av TVn Lampan f r vilol get t nds 3 Trycka p knappen P P eller en sifferknapp p fj rrkontrollen Eller trycka p knappen eller p tv n Din TV sl s p 4 St...

Page 26: ...1 30 Liit nn t 31 Ensiasennus USB liit nn t 32 TV n valikko ominaisuudet ja toiminnot 35 TV n yleinen k ytt 38 Ohjelmap ivitys 38 Vianm ritys ja ohjeita 39 Tietokonesis ntulon tyypilliset n ytt tilat...

Page 27: ...ele s hk johtoa sen pistokkeesta l kytke televisiota irti virtal hteest vet m ll s hk johdosta l kosketa virtajohtoa pistoketta m rill k sill sill se voi aiheuttaa oikosulun tai s hk iskun l tee solmu...

Page 28: ...itk n aikaan Jatka painamalla OK 2 Jos TV on j tetty p lle eik sit ole k ytetty v h n aikaan se siirtyy valmiustilaan Seuraavan kerran kun kytket television p lle n yt lle tulee ilmoitus TV siirtyi au...

Page 29: ...kk isi kertoja tehd ksesi valintoja eri l hteist Kanavien vaihto ja nenvoimakkuus Voit vaihtaa kanavaa tai s t nenvoimakkuutta nenvoimakkuus ja Ohjelma painikkeilla kaukos timess Kaukos timen paristoj...

Page 30: ...ytt ymp rist n l mp tila ja ilmankosteus 0 C 45 C 85 Kosteus maks Teksti TV Paina Text painiketta avataksesi Paina uudelleen aktivoidaksesi yhteistilan jolloin voit katsella tekstitelevisiota ja TV l...

Page 31: ...1 Valmiustila On 2 Kanavalista 3 nenvoimakkuus Yl s Alas 4 Valikko P ll Pois 5 Ok Vahvista 6 Palaa takaisin 7 Ei toimintoa 8 Oma painike 1 9 Oma painike 2 10 V ripainikkeet PUNAINEN VIHRE KELTAINEN S...

Page 32: ...T Katso moduulin ohjek si kirjaa asetustietojen vuoksi Jokainen TV n USB tu lo tukee enint n 500mA laitteita Laitteiden joiden virtataso on yli 500mA voi vaurioittaa TV t Aloitus Liit nn t Jos haluat...

Page 33: ...asemat on tallennettu Kanavaluettelo esitet n n yt ll Haun jatkuessa esiin tulee viesti jossa sinulta kysy t n haluatko j rjest kanavat LCN j rjestelm n mukaisesti Valitse KYLL ja vahvista painamalla...

Page 34: ...V sammuu automaattisesti Teksti TV ei my sk n ole k yt ss tallennuksen tai toiston aikana Ajanvaihtotallennus Paina Tauko painiketta kun katsot l hetyst ajanvaihto tilan kytkemiseksi Ohjelma keskeytet...

Page 35: ...T h n valikkoon sis ltyy Virrans st tila Kuvatila CEC RC Passthrough Suosikit Uniajastin ja Tietolehtinen valinnat Paina kaukos timen Pikavalikko painiketta n ytt ksesi pikavalikon Katso seuraavista k...

Page 36: ...urj nnite matala j nnite kytkent Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanopeudella Kun asetat t m n toiminnon p lle n et nopeat kohtaukset elokuvissa selv sti Ihons vy Ihon s vy voidaan...

Page 37: ...ja maasta riippuen Lapsilukko Anna salasana muuttaaksesi lapsilukon asetuksia Voit helposti s t valikon lukitukset maturiteettilukkoa saattaa vaihdella valitun maan mukaan ja lapsilukkoa t ss valikoss...

Page 38: ...ikon sis lt Automaattinen kanavahaku uudelleenviritys N ytt automaattiset viritysvaihtoehdot Digitaaliantenni Hakee ja tallentaa antennilliset DVB asemat Digitaalikaapeli Hakee ja tallentaa kaapeli DV...

Page 39: ...uodatusvalinnat TV n yleinen k ytt SUBTTL Paina Tekstitys painiketta n ytt ksesi Valitse laji valikon T ll toiminnolla voit hakea ohjelmaoppaan tietokannasta lajin mukaan Ohjelmatiedoissa olevia tieto...

Page 40: ...aa ettei TV vastaanota l hetyksi Tarkasta my s ett oikea sis ntulol hde on valittu Onko antenni liitetty oikein Onko antennikaapeli vaurioitunut Onko antennin liitt miseen k ytetty sopivia liittimi Jo...

Page 41: ...taulukossa on esimerkkej joistakin tyypillisist videon n ytt tiloista Televisio ei ehk tue kaikkia resoluutioita Hakemisto Resoluutio Taajuus 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 60H...

Page 42: ...48 KHz N ytteenottotaajuus Kerros3 8 Kbps 320 Kbps Bittinopeus 16 KHz 48 KHz Ottotaajuus wav LPCM WMA ASF WMA WMA Pro WMA 128 bps 320 Kbps Bittinopeus 8 KHz 48 KHz Ottotaajuus WMA Pro 768 kbps Bittino...

Page 43: ...m ll DVI HDMI muuntokaapeleita ei sis lly toimitukseen katso seuraavat resoluutiotiedot 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x768 1280...

Page 44: ...tua tek nologiaa jotka on suojattu tietyill Yhdysvaltain patenteilla ja muilla immateraalioikeuksilla N iden tekij noikeussuojattujen teknologioiden k yt n on oltava Rovi Corporation in valtuuttamia j...

Page 45: ...ikieli kuunnella 10 Joissakin DVD levyiss ei ehk ole aloitus ja tai nimivalikoita 11 Taaksep in askellusta ei ole saatavilla 12 Vihje Jos yrit t sy tt suuremman numeron kuin toistettavan nimen kokonai...

Page 46: ...Rippuu MP3 n laadusta MP3 on nitetty digi taalisena signaalina jolloin sen nenlaatu on parempi ja se s ilyt t laatunsa paremmin KUVA CD Video valokuva 12 cm Rippuu JPEG n laadusta JPEG on taltioitu d...

Page 47: ...DVD valikko 7 Uusinta 8 Suurenna 9 Kielivalinta 10 Pikakelaus taaksep i 11 Tauko 12 Toista 13 Seis Mediaselaimen videotilassa 14 Pikakelaus eteenp in 15 Tekstitys 16 P valikko 17 Otsikko 18 Hakutila...

Page 48: ...KIELI Automaattinen kielivalinta X X VALIKKO N ytt TV valikon OK Siirry N yt Toista VIHRE PAINIKE N ytt toistovaihtoehdot PALAA TAKAISIN Siirtyy takaisin edelliseen valikkoon mik li k ytett viss KELTA...

Page 49: ...irtaiseen 12 istukkaan television takana Valmiustilan LED valo syttyy 3 Paina painiketta P P tai numeropainiketta kauko ohjaimessa tai paina button tai painiketta televisiossa TV kytkeytyy p lle 4 S d...

Page 50: ...Cable 52 Remote Control 1 54 Connections 55 First Time Installation USB Connections 56 TV Menu Features and Functions 59 General TV Operation 62 Software Upgrade 63 Troubleshooting Tips 63 PC Input T...

Page 51: ...ouch the power cord plug with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock Never make a knot in the power cord or tie it with other cords When damaged it must be replaced this shoul...

Page 52: ...ed to stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue 2 If the TV has been left on and not been operated for a while the TV will go into standby When you n...

Page 53: ...n Once you have connected external systems to your TV you can switch to different input sources Press the Source button on your remote control consecutively to select the different inputs Changing Cha...

Page 54: ...Stereo Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 2 5 Power Consumption 47 W Weight 4 50 TV Dimensions DxLxH with foot 134 x 554 x 370 TV Dimensions DxLxH without foot 54 61 x 554 x 339 Display 24 Operation t...

Page 55: ...d with the selected function 1 Standby On 2 Channel list 3 Volume up down 4 Menu on off 5 OK Confirm 6 Return Back 7 No function 8 My button 1 9 My button 2 10 Coloured buttons Red Green Yellow Blue 1...

Page 56: ...instruction manual for details of the settings Each USB input of your TV supports devices up to 500mA Connecting devices that have current value above 500mA may damage your TV Connector Type Cables D...

Page 57: ...umber system that organizes available broadcasts in accordance with a recognizable channel sequence if available Press Menu button to quit channel list and watch TV Cable Installation If you select Ca...

Page 58: ...ore advancing the playback with the fast forward option Instant Recording Press Record button to start recording an event instantly while watching a programme You can press Record button on the remote...

Page 59: ...e CEC option in the Other Settings menu under Settings menu should be set as Enabled at first Press the Source button and select the HDMI input of the connected CEC device from the Source List menu Wh...

Page 60: ...ge lowvoltageswitching Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature on when you are watching films to see the fast motion s...

Page 61: ...y Parental Enter correct password to change parental settings You can easily adjust menu lock maturity lock may change depending on the country selected and child lock in this menu You can also set ne...

Page 62: ...le the feature Install and Retune Menu Contents Automatic Channel Scan Retune Displays automatic tuning options Digital Aerial Searches and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores...

Page 63: ...s of previous day Green button Next day Displays the programmes of the next day Yellow button Zoom Press the Yellow button to see events in a wider time interval Blue button Filter Views filtering opt...

Page 64: ...e quality may degrade when two devices are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the devices No picture This means yourTV is not receiving any transmission Make sure th...

Page 65: ...following table is an illustration of some of the typical video display modes Your TV may not support all resolutions Index Resolution Frequency 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480...

Page 66: ...bps 384Kbps Bit rate 16KHz 48KHz Sampling rate Layer3 8Kbps 320Kbps Bit rate 16KHz 48KHz Sampling rate wav LPCM WMA ASF WMA WMA Pro WMA 128bps 320Kbps Bit rate 8KHz 48Khz Sampling rate WMA Pro 768kbps...

Page 67: ...g DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280...

Page 68: ...r out Do not use solvents such as benzine thinner commercially available cleaners or anti static spray intended for vinyl LPs Licence Notification This product incorporates copyright protection techno...

Page 69: ...ecorded on the disc only the available language on the disc will be heard 10 Some DVDs may not contain root and or title menus 11 Reverse stepping is not available 12 For your convenience If you attem...

Page 70: ...MP3 is recorded as a Digital Signal with better audio quality less distortion and less deterioration of audio quality over time PICTURE CD Video still picture 12 cm It depends on JPEG quality JPEG is...

Page 71: ...ect 4 Back 5 Angle 6 Display DVD Menu 7 Repeat 8 Zoom 9 Language selection 10 Rapid reverse 11 Pause 12 Play 13 Stop 14 Rapid advance 15 Subtitle 16 Root 17 Title 18 Search Mode 19 Navigation buttons...

Page 72: ...uring playback Press repeatedly to switch between modes LANGUAGE Auto language X X MENU Displays TV menu OK Enter View Play GREEN BUTTON Displays repeat options RETURN BACK Returns back to the previou...

Page 73: ...e back of the TV Then the standby LED lights up 3 Press the button P or P or a numeric button on the remote control or press the control switch left side of the TV The TV will then switch on 4 Adjust...

Page 74: ...nne Kabel 76 Fjernkontroll 1 78 Tilkoblinger 79 F rste gang Instalasjon USB tilkoblinger 80 TV Menu Features and Functions 83 Generell TV Betjening 86 Programvareoppdatering 87 Feils kingstips 87 Typi...

Page 75: ...R r aldri str mledningen n r du er v t p hendene da dette kan f re til kortslutning eller elektrisk sjokk Lag aldri knute p ledningen og bind den aldri sammen med andre ledninger N r kabelen er skadet...

Page 76: ...stund vil TV en g i ventemodus N r du neste sl r p vil f lgende melding vises TV en byttet til standby modus p grunn av en lang periode uten betjening Tryll p OK for fortsette Funksjoner Fjernstyrt f...

Page 77: ...p fjernkontrollen gjentatte ganger for endre kilde Endre kanaler og volum Du kan endre kanal og justere volumet ved hjelp av knappene Volum og Program p fjernkontrollen Sette inn batterier i fjernkont...

Page 78: ...asjonsspenning 100 240V AC 50 60Hz Lyd Tysk Nicam Stereo Audio utgangseffekt WRMS 10 THD 2 x 2 5 Str mforbruk 47 W Vekt 4 50 TV Dimensjoner DxLxH med stativ 134 x 554 x 370 TV Dimensjoner DxLxH ilman...

Page 79: ...Kanalliste 3 Volumregulering 4 Meny p av 5 Ok Bekreft 6 Returner tilbake 7 Ingen funksjon 8 Min knapp 1 9 Min knapp 2 10 Fargede knapper R D GR NN GUL BL 11 Mono Stereo Dual I II N v rende spr k 12 Hu...

Page 80: ...e til bruksanvisningen for moduler for detaljer om innstillingene Each USB input of your TV supports devices up to 500mA Tilkobling av enheter som har en n v rende verdi p 500mA kan skade TV en Kontak...

Page 81: ...samsvar med en gjenkjennelig kanalsekvens om tilgjengelig Trykk Menu knappen for avslutte kanallisten og se p TV Kabelinstallasjon Hvis du velger alternativet Kabel og trykker OK p fjernkontrollen vi...

Page 82: ...hendelsen p EPG I dette tilfellet s vil en OSD vises noe som indikerer de programmerte hendelser som skal bli spilt inn Trykk p Stopp knappen for avbryte umiddelbar opptak Du kan ikke bytte sendinger...

Page 83: ...kobles til vil den vises i kildenmenyen med eget navn istedenfor navnene til HDMI portene HDMI DVD spiller Opptaker 1 osv Fjernkontrollen til TV en kan utf re hovedfunksjonene automatisk etter at den...

Page 84: ...enning veksling Filmmodus Filmer blir tatt opp med en annet antall bilder per sekund enn normale TV programmer Sl p denne funksjonen n r du ser filmer for se h yhastighetsscenene klart Hud toner Hudto...

Page 85: ...t Foreldre Tast inn riktig passord for endre foreldrenes innstillinger Du kan enkelt justere menyen l s modenhet l s kan endres avhengig av landet som velges og barnesikring i denne menyen Du kan ogs...

Page 86: ...stallasjon og omstilling Automatisk kanals k still om Viser automatiske omstillingalternativer Digital antenne S ker etter og lagrer antennebaserte DVB stasjoner Digital kabel S ker etter og lagrer ka...

Page 87: ...anene sine Trykk Epg knappen for se menyen for elektronisk programguide EPG R d knapp Dagen f r Viser programmene for dagen f r Gr nn knapp Neste dag Viser programmene for neste dag Gul knapp Zoom Try...

Page 88: ...t riktig kanalfrekvens hvis du har gjort manuell tuning Bildekvaliteten kan brytes ned n r to enheter er koblet til TV en p samme tid I slike tilfeller b r du koble fra ett av apparatene Manglende bil...

Page 89: ...ell er en illustrasjon av noen typiske videovisningsmoduser TV en st tter kanskje ikke alle oppl sningene Index Oppl sning Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 60Hz 5 640x48...

Page 90: ...48KHz Samplingsfrekvens Layer3 8Kbps 320Kbps Bit rate 16KHz 48KHz Sampling rate wav LPCM WMA ASF WMA WMA Pro WMA 128bps 320Kbps Bitfrekvens 8KHz 48Khz Samplingsfrekvens WMA Pro 768kbps Bitfrekvens 96...

Page 91: ...konversjonskabel DVI til HDMI kabler f lger ikke med kan du bruke f lgende resolusjonsinformasjon 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 136...

Page 92: ...eller antistatisk spray som er ment for vinylplater Lisensinformasjon Dette produktet inneholder teknologi for opphavsrettsbeskyttelse som er beskyttet av amerikanske patenter og andre immaterielle r...

Page 93: ...tilgjengelige spr kene h res p disken 10 Noen DVD er inneholder ikke hoved og eller tittelmenyer 11 Hopping bakover er ikke tilgjengelig 12 Tilleggsdetaljer Dersom du fors ker skrive inn et tall som e...

Page 94: ...blir tatt opp som et Digital Signal med bedre lydkvalitet mindre forvregning og mindre forringelse av lydkvalitet over tid BILDE CD Video stillbilde 12 cm Det avhenger av JPEG kvaliteten JPEG blir ta...

Page 95: ...Ok Velg 4 Tilbake 5 Vinkel 6 Vis DVD meny 7 Gjentak 8 Zoom 9 Spr kvalg 10 Rask revers 11 Pause 12 Spill 13 Stopp 14 Rask forh nd 15 Undertittel 16 Hodemeny 17 Tittel 18 S k tilstand 19 Navigasjonsknap...

Page 96: ...tatte ganger for veksle mellom modi LANGUAGE SPR K Auto spr k X X MENY Viser TV menyen OK Enter View Play Enter Vis Spill av GR NN KNAPP Viser gjentakelsesalternativer RETURNER TILBAKE G r tilbake til...

Page 97: ...Da tennes LED lampen for standby ventemodus 3 Trykk knappen P eller P nummer knappene p fjern kontrollen eller trykk knappen knappen p TVen TV en sl s p 4 Tilpass for best bilde gjennom posisjonering...

Page 98: ...ernstyring 1 102 Tilslutning 103 F rstegangsinstallation USB tilslutninger 104 TV menuegenskaber og funktioner 107 Almindelig anvendelse 110 Softwareopgradering 111 Fejlfinding r d 111 Typiske sk rmti...

Page 99: ...blet stikket med v de h nder da dette kan for rsage en kortslutning eller elektrisk st d Sl aldrig knude p ledningen og bind den sammen med andre ledninger Hvis de er skadet skal den udskiftes dette b...

Page 100: ...for at forts tte 2 Hvis tv et har v ret t ndt og ikke er blevet betjent i et stykke tid vil TV et g i standby N r TV et t ndes n ste gang vil f lgende besked blive vist TV et skiftede automatisk til s...

Page 101: ...an skifte mellem de forskellige signalindgange Tryk gentagne gange p knappen Source p fjernbetjeningen for at v lge de forskellige indgange ndring af kanaler og lydstyrke Du kan skifte kanal og juster...

Page 102: ...z Audio German Nicam Stereo Audio udgangseffekt WRMS 10 THD 2 x 2 5 Str mforbrug 47 W V gt 4 50 TV m l BxHxD med fod 134 x 554 x 370 TV m l BxHxD uden fod 54 61 x 554 x 339 Sk rm 24 Brugstemperatur og...

Page 103: ...alliste 3 Lydstyrke op ned 4 T nd sluk menu 5 OK Bekr ft 6 Retur Tilbage 7 Ingen funktion 8 My Button 1 9 My Button 2 10 Farvede knapper R D GR N GUL BL 11 Mono Stereo Dual I II Aktuelt sprog 12 Tilba...

Page 104: ...taljer omkring indstillinger Hver USB indgang p dit TV underst tter enheder op til 500mA Tilslutning af enheder der har str mv rdi over 500mA kan beskadige dit tv Forbindelse Type Kabler Enhed Scart T...

Page 105: ...er vises en meddelelse der sp rger om du vil sortere kanaler efter LCN V lg Ja og tryk p OK for at bekr fte LCN er st r for logiske kanalnumre system der organiserer tilg ngelige udsendelser i overens...

Page 106: ...toppede Tryk p knappen Stop for at stoppe timeshift optagelse og vende tilbage til live udsendelsen Tidsforskydning kan ikke bruges mens du er i radiotilstand Du kan ikke bruge den hurtige tilbagespol...

Page 107: ...uttet via HDMI porte ved hj lp af fjernbetjeningen til TV et CEC valg i Andre Indstillinger menuen under Indstillinger menuen b r f rst s ttes til Aktiveret Tryk p Kilde knappen og v lg HDMI indgang p...

Page 108: ...sp nding skift Filmtilstand Film optages med et andet antal billeder pr sekund end almindelige tv programmer N r du ser film skal du aktivere denne funktion for tydeligt at kunne se scener i hurtig b...

Page 109: ...ationen og landet For ldre Indtast korrekt adgangskode for at ndre indstillinger for for ldrekontrol Du kan nemt justere menul s B rnel s kan ndre sig afh ngigt af det valgte land og b rnesikringen i...

Page 110: ...g genindstil menuindhold Automatisk kanalscanning genindstilling Viser automatiske indstillingsmuligheder Digital antenne S ger og gemmer antenne DVB sendere Digitalkabel S ger og gemmer kabel DVB sen...

Page 111: ...ryk p knappen Epg for at se EPG menuen R d knap Dagen f r Viser programmerne fra forrige dag Gr n knap N ste dag Viser programmerne for n ste dag Gul knap Zoom Tryk p den Gule knap for at se begivenhe...

Page 112: ...rringes hvis to enheder er tilsluttet TV et samtidigt I s fald skal du frakoble den ene enhed Intet billede Dette betyder at dit TV ikke modtager nogen transmission Tjek at du har valgt den korrekte k...

Page 113: ...gende tabel illustrerer nogle af de typiske video displaytilstande Dit tv underst tter muligvis ikke alle opl sninger Indeks Opl sning Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 6...

Page 114: ...6KHz 48KHz samplingfrekvens Layer3 8Kbps 320Kbps bithastighed 16KHz 48KHz samplingfrekvens wav LPCM WMA ASF WMA WMA Pro WMA 128bps 320Kbps bithastighed 8KHz 48Khz samplingfrekvens WMA Pro 768kbps Bit...

Page 115: ...et DVI konverteringskabel DVI til HDMI kabel medf lger ikke kan du referere til f lgende information om opl sning 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x8...

Page 116: ...reng ringsmidler eller antistatisk spray beregnet til vinyl lp er Licensmeddelelse D e t t e p r o d u k t i n d e h o l d e r c o p y r i g h t beskyttelsesteknologi som er beskyttet af Amerikanske...

Page 117: ...ge sprog p disken kunne h res 10 Nogle DVD er har ingen rod og eller titelmenuer 11 Bagl nsspring er ikke muligt 12 For bekvemmelighed Hvis du pr ver p at indtaste et tal der er st rre end den samlede...

Page 118: ...M P 3 o p t a g e s s o m et digitalt signal med bedre lydkvalitet mindre forvr ngning og mindre forringelse af lydkvaliteten over tid BILLED CD Video still billede 12 cm Det afh nger af JPEG kvalitet...

Page 119: ...tag 8 Zoom 9 Sprogvalg 10 Hurtig tilbagespoling 11 Pause 12 Afspil 13 Stop 14 Hurtig fremadspoling 15 Undertekst 16 Hoved 17 Titel 18 S getilstand 19 Navigationsknapper 20 Info 21 Lydstyrke op ned 22...

Page 120: ...ning Tryk igen for at skifte til n ste tilstand SPROG Auto sprog X X MENU Viser tv menuen OK bn Vis Afspil GR N KNAP Viser gentagelsesfunktioner RETUR TILBAGE Skifter til forrige menu hvis tilg ngelig...

Page 121: ...efter lyser LED lampen 3 Tryk p knappen P eller P eller en numerisk knap p fjernbetjeningen eller tryk p afbryderen p venstre side af TV et Tv et t ndes herefter 4 INDSTIL det BEDSTE BILLEDE via anten...

Page 122: ...es cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Mo...

Page 123: ...bie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kika...

Page 124: ......