Salora 32XFS4000, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING BEDIENUNGSANLEITUNG FARBFERNSEHGER T MI...

Page 2: ...50387891...

Page 3: ...figuratie 12 Media Browser Menu 12 FollowMe TV indien beschikbaar 12 CEC en CEC RC Passthrough 12 E handleiding indien beschikbaar 13 TV Menu Inhoud 14 Algemene tv bediening 18 Het gebruik van de zend...

Page 4: ...it aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren Indien bescha digd moet u hem vervangen D...

Page 5: ...fataal aflopen Talrijke letsels in het bijzonder bij kinderen kunnen worden vermeden door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen zoals Het gebruik van kasten of voetstukken wordt aanbevolen door de...

Page 6: ...elt het scherm uit na 15 seconden Druk op een knop op de afstandsbediening of op de tv om het scherm opnieuw in te schakelen Opmerking Scherm uit optie is niet beschikbaar als de Modus ingesteld is op...

Page 7: ...turn Back of Menu knop om een menu af te sluiten Selecteren van de ingang Van zodra u externe systemen hebt aangesloten op uw tv kunt u overschakelen naar verschillende ingangsbronnen Druk op de Sourc...

Page 8: ...u geen toegang meer tot inhoud waarvoor de upgrade vereist is Informatie voor de gebruiker betreffende het wegwerpen van oude apparatuur en batterijen Enkel Europese Unie Deze symbolen geven aan dat a...

Page 9: ...r Frankrijk Gebruik binnen in huis enkel voor 2454 2483 5 MHz Itali Indien gebruikt buiten de persoonlijke ei gendom is een algemene toelating vereist Griekenland Gebruik binnen in huis enkel voor de...

Page 10: ...Volume 15 Terug Terugkeren Keert terug naar het vorige scherm opent de inhoudstafel in TXT modus 16 Favorieten Geeft door de gebruiker gespecificeerde favoriete zenders weer 17 Scherm Wijzigt de beeld...

Page 11: ...idskabel voor de gelu idsverbinding Indien een extern apparaat verbonden is via de SCART aansluiting schakelt de tv automa tisch op de AV modus Als u DTV zenders ontvangt Mpeg4 H 264 of in de Mediabro...

Page 12: ...riteit wordt gegeven aan het geselecteerde type uitzending tijdens het zoekproces en de zenders worden gerangschikt bovenin de zenderlijst Aan het einde druk op OK om door te gaan U kunt de Winkelmodu...

Page 13: ...timeshifting functie niet beschikbaar is Om die reden is het aanbevolen om USB harde schijven te gebruiken voor de opnames van HD programma s U mag de USB HDD niet verwijderen tijdens de opname Dit k...

Page 14: ...Menu knop om dit scherm af te sluiten U kunt uw Mediabrowser voorkeuren instellen met het Instellingen menu Lus Willekeurige weergave bediening Start de weergave met de knop Afspelen en schakel in All...

Page 15: ...tie Luidsprekers in het menu Systeem Instellingen Meer instellen als Versterker De geluid van de tv luidsprekers wordt gedempt en het geluid van de weergegeven bron wordt geleverd via het aangesloten...

Page 16: ...n het beeld toenemen door op de links of rechtsknoppen te drukken Beeld scherpstellen Stel het gewenste beeldformaat in Filmmodus Films worden aan een ander aantal frames per seconde opgenomen dan nor...

Page 17: ...che Volumebeperking Deze functie stelt het geluid in om een vast uitvoerniveau te bereiken tussen programma s Hoofdtelefoon Lijn Uit Als u een externe versterker aansluit op uw tv via de hoofdtelefoon...

Page 18: ...ctie is enkel beschikbaar als de uitzender ze ondersteunt Opmerking Het is mogelijk dat de audio beschrijving geluidsfunctie niet beschikbaar is in de opname of time shifting modus Netflix U kunt uw E...

Page 19: ...oog Zoekt analoge stations en slaagt ze op Handmatige kanaalscan Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen Netwerk zenderscan Zoekt de gekoppelde zenders in het...

Page 20: ...ummer invoert verschijnt het ouderlijk toezichtmenu Menu Vergrendeling Deze instelling schakelt toegang tot alle menu s of installatie van tv menu s in of uit Volwassenen vergrendeling Als deze optie...

Page 21: ...gebeurtenis in de toekomst zal worden uitgezonden wordt het toegevoegd aan de Timers lijst om te worden opgenomen Als de geselecteerde gebeurtenis nu wordt afgespeeld start de opname onmiddellijk Om...

Page 22: ...vangt Zorg er ook voor dat de correcte invoerbron geselecteerd werd Is de antenne correct aangesloten Is de antennekabel beschadigd Werden de correcte stekkers gebruikt voor de aansluiting van de ante...

Page 23: ...5Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 4...

Page 24: ...640x480 30fps 10 Mbps Overige 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPE...

Page 25: ...1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 44...

Page 26: ...z 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1K...

Page 27: ...an uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels niet geleverd kunt u de onderstaande resolutie informatie raadplegen 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1...

Page 28: ...lingen en druk daar na op OK In het volgende scherm kunt u de IP en DNS instellingen van de televisie wijzigen Markeer de gewenste optie en druk op de Links of Rechts knop om de instelling te wijzigen...

Page 29: ...Uw mobiele apparaat verbinden via WiFi Als uw mobiel apparaat een WiFi functie heeft kunt u het aansluiten op uw tv via een router om toegang te krijgen tot de inhoud op uw apparaat Hiervoor moet uw...

Page 30: ...ing probleem tijdens het gebruik van de TV in de Audio Video delen modus of tijdens het bladeren via Audio Video delen Ongeldig domein Zorg ervoor dat u reeds aangemeld bent op uw PC met een bevoegde...

Page 31: ...erst De ins tallatie assistent controleert de beschikbaarheid van de vereiste software van derden op uw PC Indien bepaalde toepassingen ontbreken worden ze vermeld en moeten ze worden ge nstalleerd vo...

Page 32: ...u de cursor naar boven of drukt u op de knop Terug De browserbalk verschijnt Markeer de Speed Dial knop en druk op OK Selecteer daarna de optie Toevoegen aan Speed Dial en druk op OK Vul de velden Na...

Page 33: ...U kunt de uitzendingsschema s weergeven van de geselecteerde zenderlijst in deze tab U kunt ook navigeren in de zenders door te drukken op de geselecteerde zender in het EPZ rooster Merk op dat de EP...

Page 34: ...Er is een internetverbinding vereist Deze functie werkt niet indien een portaalpagina wordt gebruikt Smart Remote functie U kunt u mobiel apparaat gebruiken als afstandsbediening voor uw tv zodra het...

Page 35: ...ing 42 Instant Recording 42 Watching Recorded Programmes 42 Recording Configuration 42 Media Browser Menu 43 FollowMe TV if available 43 CEC and CEC RC Passthrough 43 E Manual if available 43 General...

Page 36: ...dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not p...

Page 37: ...in from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting...

Page 38: ...the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because no operation was made for a long time Press OK to continue TV Control Switch Operation 1 Up direction 2 Down...

Page 39: ...This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of this technology outside of this product is prohibited without the appropriate lice...

Page 40: ...00 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries following the relevant EU directive without any limi...

Page 41: ...amme guide 22 Mute Completely turns off the volume of the TV 23 Info Displays information about on screen content 24 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 25 OK Conf...

Page 42: ...onnection If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be...

Page 43: ...inished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported...

Page 44: ...ed for the PVR ready features Some stream packets may not be recorded because of signal problems as a result sometimes videos may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog ke...

Page 45: ...System Settings More menu should be set as Enabled at first Press the Source button and select the HDMI input of the connected CEC device from the Sources List menu When new CEC source device is conn...

Page 46: ...ess of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television progra...

Page 47: ...rts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can se...

Page 48: ...dio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode Netflix You can view...

Page 49: ...ches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked c...

Page 50: ...his option is set TV gets the maturity information from the broadcast and if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation...

Page 51: ...on Select Set Timer on Event option and press the OK button You can set a timer for future events To cancel an already set timer highlight that event and press the OK button Then select Delete Timer o...

Page 52: ...V is muted Press the Mute button or increase the volume to check Sound may be coming from only one speaker Check the balance settings from Sound menu Remote control no operation The batteries may be e...

Page 53: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Page 54: ...n JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion...

Page 55: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Page 56: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Page 57: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Page 58: ...esired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and ente...

Page 59: ...obile device with the router and then activate the sharing software on your mobile device Then select files that you want to share with your TV If the connection is established correctly you will be a...

Page 60: ...not installed onto the companion device Please prepare your PC with the Nero Media Home programme For more information about the installation please refer to the Nero Media Home Installation section 2...

Page 61: ...now placed on your desktop Congratulations You successfully installed Nero MediaHome on your PC Run Nero MediaHome by double clicking on the shortcut icon Internet Portal HINT A broadband internet co...

Page 62: ...Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu and press the OK button again Name and Address will be filled automatically accordi...

Page 63: ...elete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG g...

Page 64: ...is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smart...

Page 65: ...ur M dia 74 FollowMe TV si Disponible 74 Serveurs interm diaires CEC et CEC RC 74 E Manuel si Disponible 75 Contenu du menu T l viseur 76 Fonctionnement g n ral de la TV 80 Utilisation de la liste de...

Page 66: ...cela peut causer un court circuit ou un choc lectrique Ne nouez et n attachez jamais le cordon d alimentation d autres cordons Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabric...

Page 67: ...es voire la mort Vous pouvez viter de nombreuses blessures notamment aux enfants en prenant des pr cautions simples telles que Utilisez des armoires supports recommand s par le fabricant du t l viseur...

Page 68: ...condes s affiche l cran S lectionnez Continuer et appuyez sur OK pour teindre imm diatement l cran Si vous n appuyez sur aucun bouton l cran va s teindre apr s 15 secondes Appuyez sur n im porte quel...

Page 69: ...cher l cran du menu principal Utilisez les boutons de direction pour s lectionner un onglet de menu et appuyez sur OK pour entrer Utilisez nouveau ces boutons de directions pour s lectionner ou d fini...

Page 70: ...r de mettre niveau PlayReady pour acc der leurs contenus Si vous ignorez la mise niveau vous ne pourrez pas acc der au contenu qui requiert une mise niveau Informations Applicables aux Utilisateurs Co...

Page 71: ...un service public France Utilisation en int rieur uniquement pour 2 454 2 483 5 MHz Italie En cas d utilisation en dehors de vos propres locaux une autorisation g n rale est requise Gr ce Utilisation...

Page 72: ...t Retour Retourne l cran pr c dent ouvre la page index en mode TXT 16 Favoris Affiche les cha nes favorites et sp cifi es de l utilisateur 17 cran Modifie le format de l image 18 Mon bouton 1 19 Mon b...

Page 73: ...ne est branch l aide des prises P RITEL le t l viseur passe automatiquement en mode AV Pendant la r ception des cha nes DTV Mpeg 4 H 264 ou en mode Navigateur multim dia la sortie ne sera pas disponib...

Page 74: ...che s lectionn e Analogique Si l option de recherche des missions Analogique est activ e le t l viseur proc de la recherche d missions analogiques une fois les autres r glages initiaux termin s Vous p...

Page 75: ...r des programmes de longue dur e comme les films il vous est conseill d utiliser un disque dur externe USB Les programmes enregistr s sont m moris s dans le disque USB Si vous le souhaitez vous pouvez...

Page 76: ...x es apr s un formatage mais vous perdrez toutes vos donn es Si le message Vitesse de lecture du disque USB trop lente pour enregistrer s affiche l cran au d but de la lecture recommencez l enregistre...

Page 77: ...rientent vers le p riph rique audio connect Remarque La souris ARC fonctionne uniquement via l entr e HDMI1 Commande audio syst me Permet d utiliser l optionAmplificateur r cepteur audio avec le t l v...

Page 78: ...t sur les boutons Gauche ou Droit Zoom image R gle le format et la taille de l image souhait s Mode Film Les films sont enregistr s un nombre d images par seconde diff rent des programmes de t l visio...

Page 79: ...lume Cette fonction r gle le son pour obtenir le niveau de sortie pr vu entre les programmes Casque Sortie de ligne Si vous voulez connecter un amplificateur externe votre t l l aide d une fiche pour...

Page 80: ...ge Remarque La fonctionnalit de description audio du son ne peut pas tre disponible lors de l enregistrement ou lorsque vous tes en mode d calage temporel Netflix Vous pouvez voir votre num ro ESN et...

Page 81: ...cha nes c bl es DVB Analogique Recherche et m morise les stations analogiques Balayage de cha ne manuel Cette fonction peut tre utilis e pour une entr e de diffusion directe Recherche des cha nes r s...

Page 82: ...nt situ s dans le menu Syst me Par am tres Contr le parental Pour afficher les options du menu de verrouillage saisissez le code PIN Apr s avoir saisi le code PIN appropri le menu Param tres du Contr...

Page 83: ...cha ne ou autre source pendant l enregistrement Options de l v nement Utiliser les boutons de direction pour s lectionner un v nement puis appuyez sur OK pour afficher le menu Event Options Les optio...

Page 84: ...ntenne Si vous avez effectuez un r glage manuel v rifiez que vous avez entr la bonne fr quence de la cha ne La qualit des images peut ne pas tre bonne lorsque deux appareils sont simultan ment connect...

Page 85: ...Hz 31 1280 x 960 75Hz 32 1280 x 960 85Hz 33 1280 x 1024 60Hz 34 1280 x 1024 75Hz 35 1280 x 1024 85Hz 36 1400 x 1050 60Hz 37 1400 x 1050 75Hz 38 1400 x 1050 85Hz 39 1440 x 900 60Hz 40 1440 x 900 75Hz 4...

Page 86: ...EG 640 x 480 30 fps 10 Mbps Autre 1 080 P 30 fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Moti...

Page 87: ...ayer2 8 Kbps 384 Kbps MPEG1 2 Layer3 8 Kbps 320 Kbps WMA 128 bps 320 Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192 kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384 kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768 kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32 Kb...

Page 88: ...z AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8 Kbps 320 Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32 Kbps 6 Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6 Kbps 128 Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1K...

Page 89: ...oment de raccorder des p riph riques votre t l viseur l aide des c bles convertisseurs DVI DVI HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x8...

Page 90: ...s S lectionnez l option Param tres Avanc s puis appuyez sur le bouton OK l cran suivant vous pouvez modifier les param tres IP et DNS du t l viseur S lectionnez les param tres souhait s et appuyez su...

Page 91: ...tres lorsque vous avez termin Autres informations L tat de la connexion s affiche l cran soit Conne ct ou non Connect ainsi quel adresse IP actuelle si une connexion est tablie Connexion votre t l ph...

Page 92: ...ossible que la connexion Internet soit indisponible cause d un probl me de pare feu Si vous pensez que votre probl me se trouve ce niveau contactez votre fournisseur de service Inter net Un pare feu p...

Page 93: ...page d ouverture Le fichier d installation va tre t l charg sur le PC 3 Une fois le t l chargement fini cliquez deux fois sur le fichier d installation pour lancer l installation L assistant d instal...

Page 94: ...cis dans le sous menu et appuyez sur le bouton OK Le remplissage de votre nom et de votre adresse est automatique en fonction du site que vous visitez S lectionnez OK et appuyez sur le bouton OK pour...

Page 95: ...isponible est active Remarque Une connexion Internet est n cessaire Cet onglet est actif si une page du portail est en cours d utilisation PARAM TRES Configurez l application votre convenance Vous pou...

Page 96: ...iser enti rement les fonctions smart distance appuyez la Fl che du haut sur le coin inf rieur gauche de l cran Reconnaissance vocale Vous pouvez appuyer le gadget Microphone et personnaliser votre app...

Page 97: ...hen 106 Aufnahmekonfiguration 106 Men Medienbrowser 106 FollowMe TV Sofern Verf gbar 106 CEC und CEC RC Passthrough 107 E Handbuch Sofern Verf gbar 107 TV Men inhalte 108 Allgemeine Bedienung 112 Verw...

Page 98: ...er trennen Sie das TV Ger t nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz Ber hren Sie niemals das Netzkabel den Stecker mit nassen H nden da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen k...

Page 99: ...WARNUNG Stellen Sie das TV Ger t niemals auf eine instabile oder geneigte Unterlage Andernfalls k nnte das TV Ger t umfallen und dabei ernste Verletzungen mit m glicher Todesfolge verursachen Viele V...

Page 100: ...wird der Bildschirm nach 15 Sekunden ausgeschaltet Dr cken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung oder auf dem TV Ger t um den Bildschirm wieder einzuschalten Hinweis Die BildschirmAus Option...

Page 101: ...aufzurufen Verwenden Sie die Navigationstasten um eine Men schaltfl che auszuw hlen und dr cken zum Aufrufen auf OK Benutzen Sie die Navigationstasten um einen Men punkt zu ausw hlen oder einzustellen...

Page 102: ...h andere Inhaltszugriffstechnologien gesch tzte Inhalte auswirken Inhaltseigent mer k nnen eventuell von Ihnen fordern ein Upgrade von PlayReady durchzuf hren um auf ihre Inhalte zuzugreifen Wenn Sie...

Page 103: ...rlich Frankreich Nutzung in geschlossenen R umen nur f r 2454 2483 5 MHz Italien Wenn Sie das Ger t in Ihren eigenen R umen verwenden ist eine allgemeine Genehmigung erforderlich Griechenland Nutzung...

Page 104: ...asierte Anwendungen zugreifen k nnen 14 Lautst rke 15 Zur ck R cklauf Kehrt zum vorherigen Bildschirm zur ck ffnet die Index Seite im TXT Modus 16 Favoriten Zeigt vom Benutzer angegebenen Favoriten 17...

Page 105: ...eine externes Ger t ber die SCART Buchse angeschlos sen wird schaltet das TV Ger t automatisch in den AV Modus W hrend des Empfangs von DTV Kan len Mpeg4 H 264 oder im Mediabrowser Modus ist keine Aus...

Page 106: ...eingestellt wurde sucht das TV Ger t nach analogen Sendern sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden sind Zus tzlich k nnen Sie einen Sendertyp als Ihren Favoriten einstellen Dem ausgew hlten Se...

Page 107: ...Sendungen wie z B Filmen stets USB Festplattenlaufwerke HDD zu verwenden Aufgezeichnete Sendungen werden auf der ang eschlossenen USB Festplatte abgespeichert Falls gew nscht k nnen Sie diese gespeic...

Page 108: ...e Sie definiert haben WICHTIG Das Formatieren Ihres USB Laufwerks l scht ALLE darauf befindlichen Daten und das Dateisystem wird zu FAT32 umgewandelt In den meisten F llen k nnen so Laufwerksfehler re...

Page 109: ...Sie den Ton des an geschlossenen Audioger ts bzw andere optische oder koaxiale Digital Audio Ausg nge h ren wol len Wenn Sie die Lautst rke des angeschlossenen Ger ts ndern m chten sollten Sie dieses...

Page 110: ...des durch das Dr cken der Links bzw Rechts Taste Bildzoom Stellt das gew nschte Bildgr enformat ein Filmmodus Filme werden mit einer unterschiedlichenAnzahl von Bildern je Sekunde bis zu normalen Fern...

Page 111: ...Funktion stellt den Ton so ein dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt Kopfh rer Lineout Wenn Sie einen externen Verst rker an Ihren Fernseher anschlie en durch Benut...

Page 112: ...zeigen Diese Funktion ist nur verf gbar wenn der Kanalbetreiber sie anbietet Hinweis Die Audiobeschreibung Ton Funktion ist im Aufnahme oder Time Shifting Modus nicht verf gbar Netflix Sie k nnen Ihre...

Page 113: ...Sucht und speichert DVB Kabelsender Analog Sucht und speichert analoge Sender Manuelle Kanalsuche Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet werden Netzwerk Sendersuchlau...

Page 114: ...llungen Kindersicherung Um die Men optionen der Kindersicherung anzuzei gen muss eine PIN eingegeben werden Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Einstellungen Kindersicherung angezeigt Men sp...

Page 115: ...Wechsel auf einen anderen Sender oder eine andere Quelle nicht m glich Sendungsoptionen Benutzen Sie die Navigationstasten um eine Sendung zu markieren und dr cken Sie die OK Taste um das Men Sendungs...

Page 116: ...ie ob Sie die richtige Frequenz eingegeben haben Die Bildqualit t kann sich verschlechtern wenn zwei Zusatzger te gleichzeitig an das TV Ger t angeschlossen werden Trennen Sie in diesem Fall eines der...

Page 117: ...1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 192...

Page 118: ...G 640x480 30fps 10 Mbps Andere 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPE...

Page 119: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192 kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384 kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768 kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 1...

Page 120: ...bps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz...

Page 121: ...im Lieferumfang enthalten an die Anschl sse Ihres TV Ger tes anschlie en k nnen Sie die folgenden Aufl sungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768...

Page 122: ...Ger t W hlen Sie die Option Drahtgebundenes Ger t wenn Sie die Einstellung ber ein Ethernet herstellen Internetgeschwindigkeitstest W hlen Sie die Option Internetgeschwindigkeits test und dr cken Sie...

Page 123: ...tzt sollten Sie die N Modus Einstellungen bevorzugen Falls das gew hlte Netzwerk passwortgesch tzt geben Sie dieses bitte ber die virtuelle Tastatur ein Sie k nnen diese Tastatur ber die Navigationst...

Page 124: ...ben tigen einen Hoch geschwindigkeitsanschluss f r das Modem Unterbrechung w hrend der Wiedergabe oder verlangsamte Reaktion Versuchen Sie in diesem Fall Folgendes Halten Sie mindestens drei MeterAbst...

Page 125: ...k mit Hilfe der Audio Video Sharing Funktion abspielen k nnen Untertitel nicht angezeigt werden Sie k nnen nur ein TV Ger t mit demselben Netzw erk verbinden Trennen Sie im Falle von Netzwerk probleme...

Page 126: ...Wenn Sie beim Fernsehen zum Portal Modus umschalten werden die aktuellen Programme im PIP Fenster angezeigt Hinweise M glicheAnwendungsurspr ngliche Probleme k nnten durch den Inhalt Service Anbieter...

Page 127: ...sofern vorhanden Dr cken Sie die Menu Taste auf der Fernbedienung w hlen Sie das System Option Weitere Einstellungen Men und dr cken Sie OK Markieren Sie Audio Video Sharing und stellen dies auf Akti...

Page 128: ...unten auf dem Bildschirm Ihres Mobilger ts befindet um das Layout der FollowMe TV Funktioen zu ndern Tippen Sie auf das Play Icon um das Streaming vom Fernseher auf Ihr Mobilger t zu starten Nur verf...

Page 129: ...ter Modem 6 USB Speicherger t im FAT32 Format erforderlich f r PVR Funktionen sofern verf gbar Hinweise F r Android Ger te die Bildschirmgr en Normal mdpi Large hdpi und Extra Large xhdpi werden unter...

Page 130: ...X Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERI...

Page 131: ...es cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Mo...

Page 132: ...ybie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kik...

Page 133: ...hogy a TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elek...