Nederlands
- 23 -
YDQGHFRQ¿JXUDWLHZRUGWKHUUHVXOWDDWZHHUJHJHYHQ
Druk op de knop
Afsluiten
.
De Timeshift functie is niet beschikbaar voor radio-
uitzendingen.
6FKLMႇRUPDDW
Als u een nieuw USB opslagapparaat gebruikt,
is het aanbevolen het eerst te formatteren
m e t d e o p t i e
F o r m a t t e r e n
i n h e t m e n u
Opnemen>Apparaatinformatie
in de Live TV
modus. Markeer het verbonden apparaat in het
Apparaatinformatie
scherm en druk op
OK
of de
Rechtse
navigatietoets om de lijst van beschikbare
opties weer te geven. Markeer daarna
Formatteren
en druk op
OK
om door te gaan. Een bevestiging
dialoogvenster verschijnt op het scherm. Markeer
JA
en druk op
OK
om te beginnen formatteren.
BELANGRIJK:
Het formatteren van uw USB
opslagapparaat wist ALLE gegevens van het station en
het bestandssysteem wordt geconverteerd in FAT32.
In de meeste gevallen worden operationele fouten
gerepareerd na een formattering maar u verliest AL
uw gegevens.
Schemalijst
U kunt herinneringen of opname timers toevoegen
in het menu
Schemalijst
. U hebt toegang tot de
Schemalijst
in het menu
Opnemen
in de Live TV
modus. Markeer
Schemalijst
en druk op
OK
. Eerder
ingestelde timers worden weergegeven indien
beschikbaar.
Druk op de knop
Opnemen
om een timer toe te
voegen terwijl het menu
Schemalijst
verschijnt op
KHWVFKHUP8NXQWKHWW\SHWLPHUGH¿QLsUHQGRRUGH
optie Schematype in te stellen als
Herinnering
of
Opnemen
. Indien andere parameters zijn ingesteld,
markeert u
Toevoegen
en drukt u op
OK
. De timer
wordt toegevoegd aan de lijst.
Indien beschikbaar kunt u de timers in deze lijst
bewerken of verwijderen. Markeer de gewenste timer
en druk op
OK
. De opties Bewerken en Verwijderen
verschijnen onderin het scherm. Markeer de gewenste
optie en druk op
OK
. Nadat u een timer hebt bewerkt,
kunt u hem vervangen of toevoegen als een nieuwe
timer. Als u de optie
Vervangen
kiest, wordt de timer
opgeslagen met de nieuwe instellingen. Als u de optie
Toevoegen
kiest, wordt de timer toegevoegd als een
nieuwe timer. Markeer
Vervangen
of
Toevoegen
naargelang uw voorkeur en druk op
OK
om door
te gaan. Als u een timer verwijdert, verschijnt een
bevestiging dialoogvenster op het scherm. Markeer
Ja
en druk op
OK
om de geselecteerde timer te
verwijderen.
Een waarschuwing verschijnt als de tijdsintervallen
van twee timers overlappen. U kunt niet meer dan één
timer instellen voor dezelfde tijdsinterval.
Druk op de knop
AFSLUITEN
om de Schemalijst te
sluiten.
CEC
Met de CEC-functie van uw TV kunt u een verbonden
apparaat bedienen via de afstandsbediening van de
TV. Deze functie gebruikt HDMI CEC (Consumer
Electronics Control) om te communiceren met de
verbonden apparaten. Apparaten moeten HDMI CEC
ondersteunen en ze moeten verbonden zijn met een
HDMI-verbinding.
De TV wordt geleverd met de CEC-functie
ingeschakeld. Zorg ervoor dat alle CEC-instellingen
FRUUHFW ]LMQ JHFRQ¿JXUHHUG RS KHW YHUERQGHQ &(&
apparaat. De CEC-functionaliteit heeft verschillende
namen op verschillende merken. De CEC-functie werkt
mogelijk niet op alle apparaten. Als u een apparaat met
HDMI CEC ondersteuning verbindt met uw TV wordt
de naam van de relevante HMDI-ingang vervangen
door de naam van het verbonden apparaat.
Om het verbonden CEC-apparaat te bedienen,
selecteert u de relevante HMDI-ingang in het menu
Ingangen
op het Startscherm. Of druk op de knop
Bron
als de TV in de Live TV modus staat en selecteer
de relevante HMDI-ingang in de lijst. Om deze
bediening te beëindigen en de TV opnieuw te bedienen
via de afstandsbediening drukt u op de Bron knop, die
nog steeds functioneel is, van de afstandsbediening
en schakelt u over op een andere bron.
De afstandsbediening van de TV kan het apparaat
automatisch bedienen zodra de aangesloten HDMI-
bron is geselecteerd. Hoewel niet alle knoppen worden
doorgestuurd naar het apparaat. Enkel apparaten die
de CEC afstandsbediening functie ondersteunen zullen
reageren op de afstandsbediening van de TV.
De tv ondersteunt ook de ARC (Audio Return Channel)
functie. Deze functie is een audio-link met als doel
andere kabels tussen de tv en het geluidssysteem
te vervangen (A/V ontvanger of luidsprekersysteem).
Sluit het geluidssysteem aan op de HDMI2 ingang van
de TV om de ARC-functie in te schakelen.
De
Luidsprekers
RSWLHPRHWZRUGHQJHFRQ¿JXUHHUG
als
([WHUQJHOXLGVV\VWHHP
om de ARC-functie in te
schakelen. U hebt toegang tot deze optie via de
TV
opties
of het menu
TV opties>Instellingen>Appa-
raatvoorkeuren>Geluid
in de Live TV modus of in
het menu
Instellingen>Apparaatvoorkeuren>Geluid
op het Startscherm.. Wanneer ARC actief is, dempt
de TV de andere geluidsuitgangen automatisch. U
zult enkel geluid horen via het aangesloten geluids-
apparaat (net als andere optische of coaxiale digitale
geluidsuitgangen). De volume bedieningsknoppen
van de afstandsbediening wordt doorgestuurd naar
het verbonden geluidsapparaat en u zult het volume
van het verbonden apparaat kunnen regelen met uw
TV afstandsbediening.
Opmerking:
ARC wordt alleen ondersteund via de HDMI2
-ingang.
Nederlands
- 24 -
'H&(&IXQFWLHVZRUGHQVWDQGDDUGJHFRQ¿JXUHHUGDOV
Aan
. Om uit te schakelen, volgt u de volgende stappen:
1 - Ga naar het menu
Instellingen>Apparaatvoorkeu-
ren>Ingangen
op het Startscherm of
TV opties>In-
stellingen>Apparaatvoorkeuren>Ingangen
in de
Live TV modus.
2 - Navigeer naar de
Consumer Electronic Control
(CEC)
sectie. Markeer de optie
HDMI bediening
en
druk op
OK
.
Google Cast
Met de ingebouwde Google Cast technologie, kunt
u de inhoud van uw mobiele apparaat rechtstreeks
weergeven op uw TV. Als uw mobiele apparaat
voorzien is van de Google Cast functie kunt u het
scherm van uw apparaat draadloos spiegelen op
uw TV. Selecteer de optie
Cast screen
op uw
Android apparaat. Beschikbare apparaten worden
gedetecteerd en gerangschikt. Selecteer uw TV in
de lijst en tik op uw TV om het scherm te beginnen
spiegelen. U kunt de netwerknaam van uw TV ophalen
in het menu
Instellingen>Apparaatvoorkeuren>Over
in het Startscherm. De
Apparaatnaam
is één van de
weergegeven artikelen. U kunt ook de naam van uw
TV wijzigen. Markeer
Apparaatnaam
en druk op
OK
. Markeer daarna
Wijzigen
en druk opnieuw op
OK
8NXQWHHQYDQGHYRRUDIJHGH¿QLHHUGHQDPHQ
selecteren of een zelf gekozen naam invoeren.
Het scherm van uw apparaat weergeven op het
scherm van uw TV...
1.
Op uw Android apparaat, ga naar “Instellingen” via
het meldingenpaneel of het startscherm.
2.
Tik op “Apparaat connectiviteit”
3.
Tik op “Eenvoudige projectie” en schakel
“Draadloze projectie” in. De beschikbare
apparaten worden gerangschikt.
4.
Selecteer de TV waarop u uw scherm wilt
projecteren.
of
1.
Ga naar het meldingenpaneel.
2.
Tik op “Draadloze projectie”
3.
Selecteer de TV waarop u uw scherm wilt
projecteren.
Als Cast-functie is ingeschakeld op de mobiele app,
]RDOV <RX7XEH 'DLO\PRWLRQ 1HWÀL[ NXQW X XZ DSS
projecteren op uw TV. Zoek het Google Cast pictogram
op de mobiele app en tik op het pictogram. Beschikbare
apparaten worden gedetecteerd en gerangschikt.
Selecteer uw TV in de lijst en tik op uw TV om het
scherm te beginnen spiegelen.
Een app projecteren op het TV scherm...
1.
Open een app die Google Cast ondersteunt op
uw smartphone of tablet
2.
Tik op het Google Cast pictogram
3.
Selecteer de TV waarop u uw scherm wilt
projecteren.
4.
De app die u hebt geselecteerd moet beginnen
afspelen op uw TV
Opmerkingen:
Google Cast werkt op Android en iOS. Zorg ervoor dat uw
mobiele apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk als
uw TV.
De menu-opties en benamingen voor de Google Cast functie
op uw Android apparaat kunnen verschillen van merk tot merk
en kunnen veranderen na verloop van tijd. Raadpleeg de
handleiding van uw apparaat voor de meest recente informatie
over de Google Cast functie.
HBBTV-systeem
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is een stan-
daard die de TV-diensten via uitzendingen naadloos
combineert met diensten geleverd via breedband en
ook de exclusieve toegang tot de Internet diensten
inschakelt voor consumenten met verbonden tv’s en
set-top boxen. De diensten die worden geleverd via
HbbTV omvatten traditionele tv-zenders, herhaaldien-
sten, video-on-demand, elektronische programmagids,
interactieve reclame, personalisering, stemmen,
spelletjes, sociale netwerken en andere multimedia
toepassingen.
HbbTV toepassingen beschikbaar op zenders waar ze
worden meegedeeld door de omroep.
De HbbTV apps worden gewoonlijk gelanceerd door
een van de gekleurde knoppen op de afstandsbe-
diening in te drukken. Normaal gezien verschijnt een
kleine rood knop-pictogram op het scherm om de
gebruiker te melden dat er een HbbTV app aanwezig
is op die zender. Druk op de knop op het scherm om
de toepassing te starten.
HbbTV toepassingen gebruiken de knoppen op de
afstandsbediening voor de interactie met de gebruiker.
Wanneer een HbbTV toepassing wordt gestart, wordt
de controle van een aantal knoppen overgenomen
door de toepassing. Bijvoorbeeld, het is mogelijk dat de
numerieke zenderselectie niet werkt op een teletekst
app waar de cijfers verwijzen naar de teletekstpagina’s.
HbbTV vereist AV streaming vermogen voor het
platform. Er zijn talrijke toepassingen met VOD (vi-
deo-op-aanvraag) en catch-up tv-diensten. De
OK
(play&pause),
Stop
,
Vooruitspoelen
en
Terugspoe-
len
knoppen van de afstandsbediening kunnen worden
gebruikt om te communiceren met de AV inhoud.
Opmerking:
U kunt deze functie in/uitschakelen in het menu
HBBTV instellingen>TV opties>Geavanceerde opties>
in
de Live TV modus.