Salora 580006, Operating Instructions Manual

Page 1: ...SMART48LED Wifi 580006 K YTT OHJE BRUKSANVISNING F R OPERATING INSTRUCTIONS V RI TV KAUKOS D LL F RG TV MED FJ RRKONTROLL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL...

Page 2: ...ekt inspelning 11 Titta p inspelade program 11 Inspelningskonfiguration 12 Mediabl ddrarens Meny 12 FollowMe TV alternativt om den finns 12 CEC och CEC RC Genomf ringsenhet 12 E manual 13 Tv menyinneh...

Page 3: ...er st nk av v tskor och placera inte f rem l fyllda med v tska s som vaser koppar etc p eller ovanf r TV n t ex p hyllor ovanf r enheten Uts tt aldrig TV n f r direkt solljus och placera inte ppen eld...

Page 4: ...lokala terf rs ljare om det inte medf ljer din TV Installera inte TV n p ett tak eller p en lutande v gg Anv nddespecificeradev ggmonteringsskruvarna och andra tillbeh ren Dra t v ggmonteringsskruvarn...

Page 5: ...artkontakten f r externa enheter s som DVDspelare PVR videospel m m Stereoljudsystem Text TV Anslutning for h rlurar Automatiskt programmeringssystem APS Manuell inst llning Automatiskt str mbesparing...

Page 6: ...sk rmen Bl ddra igenom de lagrade kanalerna genom att trycka p knappen upp t eller ned t F r att ndra k lla Tryck p mitten av knappen tv g nger andra g ngen totalt k llistan kommer visas p sk rmen Bl...

Page 7: ...heter Anv ndning eller distribution av denna teknologi f rutom denna produkt r f rbjuden utan beh riga licenser fr n Microsoft Inneh lls gare anv nder inneh lls tkomststeknologi fr n Microsoft PlayRea...

Page 8: ...0 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Landsbegr nsningar Denna enhet r avsedd f r hem och kontor i alla EU l nder och andra l nder efter det relevanta EU direktivet utan begr nsning...

Page 9: ...nternetbaserade program 14 Volym 15 Bak t terg terg till tidigare sk rm ppnar index sidan i TXT l ge 16 Favoriter Visar anv ndarens specificerade kanaler 17 Sk rm F r ndrar aspektration f r sk rmen 18...

Page 10: ...YPbPr PC ljudkabel f r ljudanslutning Om en extern enhet r ansluten via SKART kon takten kommer TV n automatiskt att bl ddra ver till AV l ge N r du ser p DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller medan du r i M...

Page 11: ...TV s inst llningar f r butiksl ge och beroende p TV modell som anv nds kan de funktioner som st ds visas p vre delen av sk rmen som ett informationsf lt Alternativet r endast avsett f r anv ndning i b...

Page 12: ...n inte r cker till kan inspelningen misslyckas och tidsf rskjutnings funktionen finns eventuellt inte Av detta sk l b r en USB h rddisk anv ndas f r att spela in h guppl sta program Ta inte bort USB n...

Page 13: ...listan kommer spelas hela tiden i samma slumpvis valda ordning FollowMe TV alternativt om den finns Med din mobila enhet kan du str mma den nuvarande s ndningen fr n din smart TV med hj lp av funktio...

Page 14: ...alen F r att anv nda E manualen tryck p Info knappen medan huvudmenyn visas p sk rmen eller tryck p knappen Quick Menu v lj Information Booklet och tryck p OK Genom att anv nda riktningsknapparna v lj...

Page 15: ...en eller kylan p bilden genom att trycka p v nster eller h ger knapp Bildzoom St ller in nskade bildstorleksformat Filml ge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund f r vanliga tv program...

Page 16: ...AVL automatisk Ijudniv anpassning St ller in ljudet f r att f en fast utg ngsniv mellan programmen H rlurar linje ut N r du ansluter externa f rst rkare till din tv med hj lp av h rlursuttaget kan du...

Page 17: ...r blinda eller de med synneds ttning Tryck p OK f r att se alla tillg ngliga menyalternativ i Ljudbeskrivning Funktionen r endast tillg nglig om s ndaren st der det Observera Ljud beskrivningsfunktio...

Page 18: ...ng f r att finjustera analoga kanaler Den h r funktionen r inte tillg nglig om inga analoga kanaler r lagrade Installationsinst llningar Valfritt Visar installationsinst llningsmenyn Standby s kning D...

Page 19: ...angivit Vissa alternativ kanske inte r tillg ngliga beroende p modell och eller p landsval i grundinst llningarna Elektronisk Programguide EPG Vissa kanaler skickar information om sina s nd ningsschem...

Page 20: ...nerna som visas p sk rmen Uppgradering Av Mjukvara Din TV kan hitta och uppdatera automatiskt med s ndningssignalen eller via internet S kning Av Programuppdateringar Via Anv ndargr nssnitt I huvudmen...

Page 21: ...a Visningsl gen via PC Ing ng F ljande tabell r en illustration av vanliga videovisningsl gen Din TV kanske inte st der alla uppl sningar Index Uppl sning Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x...

Page 22: ...Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Inte tillg nglig O Tillg nglig I vissa fall kan signalen fr n t...

Page 23: ...1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps...

Page 24: ...Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Lager1 32Kbps 448Kbps 16KHz...

Page 25: ...AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR utg ng 6Kbps 128...

Page 26: ...kontakter genom att anv nda DVI konverteringskablar medf ljer ej kan du anv nda f ljande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1...

Page 27: ...h DNS inst llningar p tv n Markera den nskade och tryck p v nster eller h ger knapp f r att ndra inst llningen ifr n automatisk till manuell Nu kan du ange Manuell IP och eller Manuella DSN v rden V l...

Page 28: ...ivera delningsprogrammet p din mobiltelefon V lj sedan filerna som du vill dela med din TV Om anslutningen har uppr ttats korrekt ska du nu komma t de delade filerna p din mobiltelefon via TV ns Media...

Page 29: ...en Medial saren visas nu Ljud Video delning V lj nskad mediatyp fr n huvudmediebl ddrarens meny och tryck p OK Om konfigureringarna f r delning r r tt inst llda visas enhetsvalsk rmen efter att den ns...

Page 30: ...m och tj nster p protalsk rmen Anv nd navigeringsknapparna p din fj rrkontroll f r att v lja den du nskar Du kan visa nskat inneh ll genom att trycka p OK efter valet Tryck p RETURN terg f r att terg...

Page 31: ...a till i Kortnummerlistan markera Opera knappen och tryck p OK knappen Markera sedan L gg till kortnummer alternativet i undermenyn och tryck p OK knappen igen Namn och adress kommer att fyllas i auto...

Page 32: ...us 41 Tallennettujen Ohjelmien Katsominen 41 Tallennuskokoonpano 41 Mediaselainvalikko 42 FollowMe TV mik li saatavilla 42 CEC ja CEC RC l pivienti 42 E opas 42 Television asetusvalikon sis lt 43 TV n...

Page 33: ...valmistajan tai am mattitaitoisen henkil n toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi l sijoita television yl puolelle nestett sis lt v astiaa kuten es...

Page 34: ...varuste Saat sen j lleenmyyj lt jos sit ei toimitettu TV n mukana l asenna TV t kattoon tai kaltevalle pinnalle K yt m ritettyj asennusruuveja ja muita lis varusteita Kirist asennusruuvit tiukkaan TV...

Page 35: ...tinen mykistys kun ei l hetyst NTSC toisto AVL Automaattinen nenvoimakkuuden rajoitin PLL Taajuushaku Tietokoneen sis ntulo Pelitila lis varuste Kuva pois toiminto Ohjelman tallennus Ohjelmoi ajanvaih...

Page 36: ...us ja Ohjelma painikkeita Kaukos timen Paristojen Asentaminen Nosta kaukos timen takapuolella olevaa kantta varovasti yl sp in Asenna kaksi AAA paristoa Varmista ett ja merkit t sm v t tarkasta oikea...

Page 37: ...BG DK II SECAM BG DK Kanavat vastaanotto VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digitaalivastaanotto T ysin integroitu digitaali maanp llinen kaapeli TV DVB T C DVB T2 yhteensopiva Esiasetettujen kanavat...

Page 38: ...ria Yleinen valtuutus vaaditaan ulkok ytt n ja julkisiin palveluihin Ranska Sis k ytt n vain 2454 2483 5 MHz Italia Jos k ytet n oman kiinteist n ulkopuolel la yleinen valtuutus vaaditaan Kreikka Sis...

Page 39: ...oimakkuus 15 Palaa Takaisin Palaa takaisin edelliseen n ytt n avaa hakemistosivun teksti TV tilassa 16 Suosikit N ytt k ytt j n m ritt m t suosikkikanavat 17 Ruutu Muuttaa ruudun kuvasuhdetta 18 Oma p...

Page 40: ...a nen liitt miseen Jos ulkoinen laite on kytketty SCART liittimeen TV siirtyy automaattisesti AV tilaan Kun DTV kanavia vastaano tetaan Mpeg4 H 264 tai Me diaselaintilassa ei ulostulo ole k ytett viss...

Page 41: ...ettu vain myym l k ytt n Aloitustila varten suosittelemme Kotitilaa T m asetus on saatavilla J rjestelm Asetukset Lis valikosta ja sen voi asettaa pois p lle my hemmin RiippuenTV mallista ja maavalinn...

Page 42: ...n PVR valmiustoiminnoille Se on my s formatoitava samoin kuin PVR valmiustoiminnoille k ytett v ensimm inen osio Jotkut l hetysvirtapaketit eiv t ehk tallennu signaal iongelmista johtuen joten joskus...

Page 43: ...levision kaukos timen avulla liitettyjen CEC laitteiden hallinnan CEC valinta kohdassa J rjestelm Asetukset Lis valikossa tulee ensin asettaa tilaan K yt ss Paina L hde painiketta ja valitse liitetyn...

Page 44: ...a halutun kuvaformaatin koon Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanopeudella Kun asetat t m n toiminnon p lle n et nopeat kohtaukset elokuvissa selv sti Ihons vy Ihon s vy voidaan muut...

Page 45: ...Jos liit t ulkoisen vahvistimen TV seen kuulokeliittimen kautta voit asettaa t m n vaihtoehdon tilaan Linjal ht Jos olet liitt nyt kuulokkeet TV seen aseta t m vaihtoehto tilaan Kuulokkeet Varmista e...

Page 46: ...illa olevat nen kuvaus valikkovaihtoehdot T m toiminto on voimassa vain jos l hett j tukee sit Huomaa nen kuvaustoiminto ei ole k ytett viss tallennus tai ajanvaihto tilassa Netflix Voit katsoa ESN nu...

Page 47: ...a analogisten kanavien hienos t miseen T m ominaisuus ei ole k ytett viss jos analogisia kanavia ei ole tallennettu Asennusasetukset Lis varuste N ytt asennusasetukset valikon Valmiustilahaku TV etsii...

Page 48: ...tett viss riippuen Ensiasennuksen aikana valitusta maasta Elektroninen Ohjelmaopas EPG Osa kanavista l hett tietoja l hetysaikatauluista Paina EPG painiketta n hd ksesi ohjelmaopas va likon K ytett vi...

Page 49: ...mill Noudata ruudussa annettuja ohjeita Ohjelmistop ivitys Televisiosi pystyy l yt m n ja p ivitt m n laitteesi ohjelmiston automaattisesti l hetyssignaalin tai Internetin kautta Ohjelmap ivitysten ha...

Page 50: ...tilat Seuraavassa taulukossa on esimerkkej joistakin tyypillisist videon n ytt tiloista Televisio ei ehk tue kaikkia resoluutioita Hakemisto Resoluutio Taajuus 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x480...

Page 51: ...O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Ei k yt ss O K yt ss Joissain tapauks...

Page 52: ...s avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbit s swf RV30 RV40 1...

Page 53: ...bps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128kbit s 320kbit s 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbit s 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbit s 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbit s 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Page 54: ...3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6kbit s 128kbi...

Page 55: ...m ll DVI muuntokaapeleita DVI HDMI kaapeli ei sis lly toimitukseen katso seuraavat resoluutiotiedot 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 13...

Page 56: ...i Oikea painikkeita vaihtaaksesi asetukset Automaattisesta Manuaaliseksi Voit nyt sy tt Manuaalisen IP ja tai Manuaalisen DNS arvon Valitse haluamasi asetus alasvetovalikosta ja sy t uudet arvot k ytt...

Page 57: ...in tulisi sinun p st matkapuhelimestasi jaettuihin tiedostoihin television Mediaselaimen kautta Avaa Mediaselaimen valikko ja toistolaitteiden valintaruutu tulee esiin Valitse puhelimesi ja paina OK p...

Page 58: ...ssa ja paina OK Jos jakoasetukset on asetettu oikein Laitevalinta valikko ilmestyy ruutuun mediatyypin ollessa valittuna Jos verkkoja l ytyy tulee niiden luettelo esiin Valitse mediapalvelin tai verkk...

Page 59: ...ujen kuvakkeet portaaliruudulta Paina suuntapainikkeita kauko ohjaimellasi haluamasi palvelun valitsemiseksi Voit katsoa haluamaasi sis lt painamalla OK valinnan j lkeen Siirry edelliseen ruutuun pain...

Page 60: ...t lis t Pikalinkki luetteloon korosta Opera painike ja paina OK painiketta Korosta sitten Lis pikalinkkeihin vaihtoehto alivalikosta ja paina OK painiketta Nimi ja Osoitetiedot t ytet n automaattisest...

Page 61: ...rding 70 Instant Recording 70 Watching Recorded Programmes 70 Recording Configuration 71 Media Browser Menu 71 FollowMe TV if available 71 CEC and CEC RC Passthrough 71 E Manual 72 General TV Operatio...

Page 62: ...dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not p...

Page 63: ...in from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting...

Page 64: ...c Volume Limiting PLL Frequency Search PC input Game Mode Optional Picture off function Programme recording Programme timeshifting Ethernet LAN for Internet connectivity and service 802 11 a b g n bui...

Page 65: ...es Changing Channels and Volume You can change the channel and adjust the volume by using the Volume and Programme buttons on the remote Inserting the Batteries into the Remote Lift the cover on the b...

Page 66: ...stems for the disposal of these products Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead Products Battery Specification TV Broadcasting PAL BG DK II SECAM B...

Page 67: ...required for outdoor use and public service France In door use only for 2454 2483 5 MHz Italy If used outside of own premises general authorization is required Greece In door use only for 5470 MHz to...

Page 68: ...amme guide 22 Mute Completely turns off the volume of the TV 23 Info Displays information about on screen content 24 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 25 OK Conf...

Page 69: ...onnection If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be...

Page 70: ...p of the Channel List When finished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV mo...

Page 71: ...Recorded programmes are split into 4GB partitions If the writing speed of the connected USB disk is not sufficient the recording may fail and the timeshifting feature may not be available It is recomm...

Page 72: ...iles in the list will be continuously played in the same random order FollowMe TV if available With your mobile device you can stream the current broadcast from your smart TV using the FollowMe TV fea...

Page 73: ...n should be set as Enabled E Manual You can find instructions for your TV s features in the E Manual To use E Manual press to the Info button while main menu is displayed on the screen or press Quick...

Page 74: ...ess of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television progra...

Page 75: ...rts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can se...

Page 76: ...the blind or visually impaired audience Press OK to see all available Audio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature...

Page 77: ...Displays automatic tuning options Digital Aerial Searches and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual chan...

Page 78: ...evel is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child L...

Page 79: ...the event is going to be broadcasted at a future time it will be added to Timers list to be recorded If the selected event is being broadcasted at the moment recording will start immediately To cancel...

Page 80: ...at the same time In such a case disconnect one of the devices No picture This means yourTV is not receiving any transmission Make sure the correct source has been selected Is the antenna connected pr...

Page 81: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Page 82: ...40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV4...

Page 83: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Page 84: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Page 85: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Page 86: ...esired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and ente...

Page 87: ...uter and then activate the sharing software on your mobile device Then select files that you want to share with your TV If the connection is established correctly you will be able to access the shared...

Page 88: ...l buttons from the main menu and press OK The media browser will then be displayed Audio Video Sharing Select the desired media type on the main media browser menu and press OK If sharing configuratio...

Page 89: ...nd services on the portal screen Use the directional buttons on your remote to select the desired one You may view the desired content by pressing OK after selecting Press Back Return button to return...

Page 90: ...Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu and press the OK button again Name and Address will be filled automatically accordi...

Page 91: ...opptak av programmer 100 Opptakskonfigurasjon 100 Meny for Medieleser 101 FollowMe TV hvis Tilgjengelig 101 CEC og CEC RC Passthrough 101 E Manual Elektronisk h ndbok 101 Innhold i TV menyen 102 Gene...

Page 92: ...e utsett TV for drypp og sprut av v sker og ikke plasser gjenstander fylt med v ske for eksempel vaser kopper osv p eller over TV f eks p hyller over enheten Ikke utsett TV en for direkte sollys eller...

Page 93: ...n lokale forhandler hvis det ikke f lger med TV en Ikke monter TV en p et tak eller en skr vegg Bruk spesifiserte veggmonteringsskruer og annet tilbeh r Trekk til veggfesteskruene fast for hindre at T...

Page 94: ...avspilling AVL Automatisk volumbegrensning PLL Frekvenss k PC inngang Spillmodus valgfritt Bilde av funksjon Programmere opptak Programtidsskifte Ethernet LAN for Internett tilkobling og service 802 1...

Page 95: ...kontrollen L ft dekselet p baksiden av fjernkontrollen forsiktig Sett inn to AAA batterier Kontroller at tegnene og matcher observer riktig polaritet Sett dekselet tilbake p plass Koble Til Str m VIKT...

Page 96: ...riet inneholder bly Produkter Batteri Spesifikasjon Fjernsynssending PAL BG DK II SECAM BG DK Mottak av Kanaler VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digitalt Mottak Fullt integrert digital bakkesendt k...

Page 97: ...enning kreves for utend rs og offentlig bruk Frankrike Innend rs bruk kun for 2454 2483 5 MHz Italia Generell godkjenning kreves hvis den brukes utenfor egne lokaler Hellas Innend rs bruk kun for 5470...

Page 98: ...n hvor du kan n mange nettbaserte applikasjoner 14 Volum 15 Tilbake Returner G r tilbake til forrige skjermbilde pner indekssiden i TXT modus 16 Favoritter Hvis brukerspesifikke favorittkanaler 17 Skj...

Page 99: ...via en SCART kontakt vil TV en automatisk g over til AV MODUS N r TV en mottar DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller er i Media Brows er Mode Medielesermodus vil ikke utgangen v re tilg jengelig via scart ko...

Page 100: ...s for hjemmebruk Dette alternativet vil v re tilgjengelig i menyen System Innstillinger Mer og kan sl s av p senere Avhengig av TV modellen din og landsvalg kan menyen Personvern vises p dette tidspun...

Page 101: ...det bli kansellert Multipartisjon st tte er tilgjengelig Maksimalt to ulike partisjoner st ttes Den f rste partisjonen p USB disken brukes for PVR klar funksjoner Det m ogs v re formatert som den pri...

Page 102: ...ruk av HDMI porter men fjernkontrollen til TV en CEC alternativet i menyen System Innstill ingere Mer Enabled m f rst v re satt til Aktivert Trykk p Source knappen og velg HDMI inngan gen for den tilk...

Page 103: ...ngir nsket st rrelsesformat for bilde Filmmodus Filmer blir tatt opp med en annet antall bilder per sekund enn normale TV programmer Sl p denne funksjonen n r du ser filmer for se h yhastighetsscenene...

Page 104: ...rogrammer Hodetelefon Linje Ut N r du kobler en ekstern forsterker til TV en ved hjelp av hodetelefonkontakten kan du velge dette mulighet som Linjeutgang Hvis du har koblet hodetelefoner til TV sette...

Page 105: ...spor vil bli spilt for blinde eller svaksynte Trykk OK for se alle tilgjengelige alternativer i Lydbeskrivelse Denne funksjonen er tilgjengelig bare hvis kringkasteren st tter det Merk Lydbeskrivelse...

Page 106: ...nksjonen er ikke tilgjengelig hvis det ikke fins noen lagrede analoge kanaler Installasjonsinnstillinger valgfritt Viser menyen for installasjonsinnstillinger Ventemoduss k TV en vil s ke etter nye el...

Page 107: ...du PIN koden du har definert Noan alternativer kan v re utilgjengelige avhengig av modellen og eller landet som ble valgt i f rste gangs installering Elektronisk programguide EPG Enkelte kanaler send...

Page 108: ...ogramvareoppdatering TV en er i stand til finne og oppdatere fastvaren automatisk via kringkastingssignalet eller via internett Programvareoppgradering s k via bruker grensesnittet P hovedmenyen velge...

Page 109: ...nngang F lgende tabell er en illustrasjon av noen typiske videovisningsmoduser TV en st tter kanskje ikke alle oppl sningene Index Oppl sning Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x480 60Hz 4 64...

Page 110: ...O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Ikke Tilgjengelig O Tilgjengelig I noen tilfeller kan...

Page 111: ...30bps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30bps 40 Mbps swf R...

Page 112: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz...

Page 113: ...bps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KH...

Page 114: ...e DVI konversjonskabel DVI til HDMI kabler f lger ikke med kan du bruke f lgende resolusjonsinformasjon 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x76...

Page 115: ...for IP og DNS Marker nsket valg og trykk Venstre eller H yre knappen for endre innstillingen fra Automatisk til Manuell N kan du skrive inn verdiene for Manuell IP og eller Manuell DNS Velg aktuelt el...

Page 116: ...deretter aktivere delingsprogramvare p mobiltelefonen Deretter velger du filer du vil dele med TV en Hvis tilkoblingen etableres ordentlig vil du v re i stand til pne delte filer fra den mobile enhete...

Page 117: ...Medialeser ved hjelp av retningsknappene fra hovedmenyen og trykk p OK Medieleseren vil deretter vises Internett Tikobling Ikke Tilgjengelig Lyd videodeling Virker Ikke Velg nsket medietype p Mediele...

Page 118: ...portalskjermen Bruk retningsknappene p fjernkontrollen for velge nsket program Du kan vise nsket innhold ved trykke OK etter valget Trykk Back Return knappen igjen for returnere tilbake til forrige sk...

Page 119: ...tigtast liste markere Opera knappen og trykke p OK knappen Marker s Legg til i Hurtigtast alternativet i undermenyen og trykk p OK knappen igjen Navn og Adresse vil fylles inn automatisk i henhold til...

Page 120: ...e 129 Visning af optagede programmer 129 Optagelseskonfiguration 129 Mediebrowsermenu 130 FollowMe TV Hvis det Findes 130 CEC og CEC RC Passthrough 130 Manuel 130 TV menuindhold 131 Almindelig anvende...

Page 121: ...r spr jt af v sker og placer ikke genstande med v ske s som vaser kopper mv p eller over TV et f eks p hylder over enheden Uds t ikke TV et for direkte sollys eller placer ikke ben ild s som t ndte st...

Page 122: ...V et Installer ikke TV et p et loft eller p en skr v g Brug de angivne v gmonteringsskruer og andet tilbeh r Stram v gmonteringsskruerne for at forhindre TV et i at falde Over sp nd ikke skruerne ADVA...

Page 123: ...eder s som DVD afspillere PVR videospil osv Stereolydsystem Tekst TV Tilslutning af h retelefoner Automatisk programmeringssystem Manuel tuning Automatisk slukning efter op til otte timer Sove timer B...

Page 124: ...formationsbanneret vil komme frem p sk rmen Rul gennem de gemte kanaler ved at trykke knappen op eller ned For at skifte kilde Tryk to gange p midten af knappen for anden gang i alt kildelisten vises...

Page 125: ...ft Brug eller distribution af denne teknologi uden for dette produkt er forbudt uden den relevante licens er fra Microsoft Ejere af indhold bruger Microsoft PlayReady indholds adgangsteknologi til at...

Page 126: ...0 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Landebegr nsninger Denne enhed er beregnet til hjemme og kontorbrug i alle EU lande og andre lande efter det relevante EU direktiv uden nog...

Page 127: ...n p TV et 23 Info Viser information om indhold p sk rmen 24 Luk Lukker og g r ud fra viste menuer eller vender tilbage til forrige sk rm 25 OK Bekr fter brugervalg holder siden i tekst TV tilstand vis...

Page 128: ...vil TV et automatisk skifte til AV tilstand Ved modtagelse af DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller i mediabrowsertil stand vil udgangen ikke v re tilg ngelig via scart stikket Ved brug af v gmonter ingss tt...

Page 129: ...pen af sk rmen som et infobanner Denne tilstand er kun beregnet til brug i butikker Det anbefales at v lge Hjemmetil stand ved brug i hjemmet Denne funktion vil v re tilg ngelig i menuen System Indsti...

Page 130: ...og kan ikke bruges mens Tekst TV er aktiveret Hvis timeren starter en optagelse n r tekst TV er t ndt slukkes tekst TV automatisk Tekst TV deak tiveres ogs ved l bende optagelse eller afspilning Tidsf...

Page 131: ...til Aktiveret Tryk p Kilde knappen og v lg HDMI indgang p den tilsluttede CEC enhed fra menuen Kildeliste N r en ny CEC kildeenhed er tilsluttet vil den blive opf rt i kildemenuen med sit eget navn i...

Page 132: ...g varme eller k lighed i billedet ved at trykke p venstre eller h jre knapper Billedzoom Indstiller det nskede billedst rrelsesformat Filmtilstand Film optages med et andet antal billeder pr sekund en...

Page 133: ...on indstiller lyden for at opn fast udgangsniveau mellem programmer Hovedtelefoner Lineout N r du tilslutter en ekstern forst rker til dit TV ved hj lp af hovedtelefonstikket kan du v lge denne indsti...

Page 134: ...ilg ngelige Audio Beskrivelsesmenupunkter Denne funktion er kun tilg ngelig hvis TV stationen underst tter den Bem rk Lydbeskrivelses lydfunktionen er ikke til r dighed i optagelses eller tidsforskydn...

Page 135: ...delser vil blive vist Slet serviceliste Brug denne indstilling til at rydde de lagrede kanaler Denne indstilling er kun synlig n r Land er indstillet til Danmark Sverige Norge eller Finland V lg aktiv...

Page 136: ...tallationen Elektronisk programguide EPG Nogle kanaler sender information om deres udsendelsestider Tryk p knappen Epg for at se Programguide menuen Der er 3 forskellige typer af tidsplan layouts til...

Page 137: ...v lges ved hj lp af de farvede knapper F lg de anvisninger der vises p sk rmen Softwareopgradering Dit TV er i stand til at finde og opdatere firmware automatisk via udsendelsessignalet eller via Int...

Page 138: ...en ikke opfylder hastighedskravene Pr v at tilslutte en anden USB disk Typiske Sk rmtilstande for PC Indgang Den f lgende tabel illustrerer nogle af de typiske video displaytilstande Dit tv underst tt...

Page 139: ...Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Ikke tilg ngelig O Tilg ngelig I visse tilf lde kan...

Page 140: ...ps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 108...

Page 141: ...yer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps...

Page 142: ...ps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz...

Page 143: ...g af et DVI konverteringskabel DVI til HDMI kabel medf lger ikke kan du referere til f lgende information om opl sning 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1...

Page 144: ...Avanceredeindstillinger og tryk p knap pen OK P n ste sk rmbillede kan du ndre IP og DNS indstillingerne p TV et Fremh v den nskede og trykke venstre eller h jre knap for at ndre indstil lingen fra a...

Page 145: ...ssig delingssoftware Opret forbindelse til din router if lge trinene angivet ovenfor i afsnittet Tr dl s forbindelse Bagefter skal du forbinde din mobiltelefon med routeren og derefter aktivere delin...

Page 146: ...ration 3 Afspilning af delte filer via mediebrow seren V lg Mediebrowser ved brug af retningsknapperne fra hovedmenuen og tryk OK Mediebrowseren vises derefter Audio Video Deling V lg den nske mediety...

Page 147: ...oner og tjenester p portalsk rmen Brug navigationsknapperne p fjernbetjeningen til at v lge den nskede Du kan se det nskede indhold ved at trykke OK efter du har foretaget dit valg Tryk p knappen Back...

Page 148: ...Hurtigopkald fremh v Opera knappen og tryk p knappen OK V lg derefter Tilf j til hurtigopkald indstilling i undermenuen og tryk p knappen OK igen Navn og adresse vil blive fyldt automatisk i henhold t...

Page 149: ...rsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo N C...

Page 150: ...bie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kika...

Page 151: ...X Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERI...

Page 152: ...ogy a TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elekt...

Page 153: ...50420731...