Salter MiBaby, Instructions And Guarantee

Page 1: ...9042 MiBaby scale with PC tracking software Instructions and Guarantee E...

Page 2: ...fessional medical guidance SOFTWARE Installation Please go to www saltermibaby com and download the latest version of the MiBaby software The full operating instructions will be included with this dow...

Page 3: ...vidually Weight Height and BMI You can navigate to Weight Height BMI Teeth Milestones Photos or back to the Summary page using the buttons on the left of the page Weight Height and BMI measurements ar...

Page 4: ...and height measurements so there is no need to enter these Regularly updating both weight and height measurements will give the most accurate BMI measurements Click on graph to display the measurement...

Page 5: ...can easily be entered into the MiBaby PC software to provide a digital record of the child s height New Feature This scale features our convenient step on operation Once initialised the scale can be...

Page 6: ...e EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used devi...

Page 7: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042GB 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 8: ...9042 V ha MiBaby se z znamov m a monitorovac m softwarem pro PC Pokyny a z ruka E...

Page 9: ...a st hn te si nejnov j verzi softwaru MiBaby Kompletn n vod na pou it bude sou st tohoto sta en Po ta ov software MiBaby je kompatibiln se syst my Windows 2000 XP Vista Windows 7 a Windows 8 Nen kompa...

Page 10: ...omoc tla tek v lev sti obrazovky m ete proch zet str nky Hmotnost V ka BMI Zuby D le it momenty Fotografie nebo se vr tit zp t na str nku Shrnut Hmotnost v ka a BMI jsou zobrazeny v tabulce Nov daj o...

Page 11: ...BMI je vypo t v n z hmotnosti a v ky proto nen nutn jej zad vat Pravideln aktualizace hmotnosti a v ky v m poskytne nejp esn j index BMI Kliknut m na tla tko Graf zobraz te nam en daje v grafu V sledk...

Page 12: ...ze snadno zadat do programu MiBaby a v st tak i digit ln z znam v ky d t te NOV FUNKCE Tuto v hu m ete snadno ovl dat pouh m se l pnut m Po jej inicializaci lze v hu snadno obsluhovat postaven m se na...

Page 13: ...o prevenci mo n ho zne i t n ivotn ho prost ed a jm na zdrav osob nekontrolovan m odpadem recyklujte v robek odpov dn m zp sobem kter podporuje obnoviteln pou it surovin Pokud chcete pou it v robek vr...

Page 14: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042CZ 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 15: ...9042 MiBaby waage mit PC tracking software Gebrauchsanweisung und Garantie E...

Page 16: ...bitte zu www saltermibaby com und laden Sie die neuesteVersion der MiBaby Software herunter Die vollst ndigen Bedienungshinweise sind in diesem Download enthalten Die MiBaby Computer Software ist komp...

Page 17: ...den Gewicht Gr e und BMI Mit den Schaltfl chen auf der rechten Seite k nnen Sie auf Gewicht Gr e BMI Z hne Meilensteine Photos navigieren oder zur ck zur Seite mit der Zusammenfassung gelangen Gewicht...

Page 18: ...weis Die BMI Daten werden aus Gewicht und Gr e berechnet diese m ssen also nicht eingegeben werden Wenn Sie sowohl das Gewicht als auch die Gr e regelm ig aktualisieren erhalten Sie die genauesten BMI...

Page 19: ...nd Achten Sie darauf die Dekoration nicht zu besch digen Wenn Sie Ihr Kind messen stellen Sie sicher dass es gerade und mit den F en parallel nebeneinander steht und markieren Sie die Gr e auf der Mes...

Page 20: ...Wiederholen Sie das Initialisierungsverfahren wenn die Waage an einem anderen Ort aufgestellt wird Sollte beiVerwendung der Waage keine Anzeige eingeblendet oder Lo angezeigt werden versuchen Sie ob...

Page 21: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042DE 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 22: ...9042 MiBaby v gt med PC sporingssoftware Vejledning og Garanti E...

Page 23: ...are installation G venligst til www saltermibaby com og download den seneste version af MiBaby softwaren Den komplette brugsvejledning er inkluderet med denne download MiBaby computer softwaren er kom...

Page 24: ...lt Weight Height and BMI Du kan navigere tilV gt H jde BMI T nder Milep le og Billeder eller tilbage til Resum siden med knapperne til venstre p siden M linger forV gt H jde og BMI vises i et skema Du...

Page 25: ...gt og h jde s der er ingen grund til at indtaste disse m linger Regelm ssig opdatering af b de v gt og h jde vil give de mest pr cise BMI m linger Klik p grafen for at f vist m lingerne som en graf R...

Page 26: ...gnstifter eller dobbeltkl bende tape Pas p du ikke del gger dekorationen N r du m ler dit barn skal du sikre dig at barnet st r stille og ret op med samlede f dder og s afm rke h jden p diagrammet Bar...

Page 27: ...Hvis der ikke er noget display overhovedet eller der vises Lo n r du fors ger at bruge v gten skal du pr ve med et nyt batteri Hvis der vises O Ld er v gten blevet overbelastet WEEE forklaring Denne...

Page 28: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042DK 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 29: ...9042 MiBaby E...

Page 30: ...MiBaby MiBaby PC MiBaby www saltermibaby com MiBaby MiBaby Windows 2000 XP Vista Windows7 Windows8 Apple 1 2 3 A 4 5 6 7 8 2 EL...

Page 31: ...3 MiBaby 4 PC PC BMI BMI BMI OK 9 SalterMiBaby MiBaby MiBaby EL...

Page 32: ...4 EL BMI BMI 2006 WHOchildgrowthstandards length height for age weight for age weight for length weight for heightandbodymassindex for age methodsand development...

Page 33: ...5 EL MiBaby MiBaby 60cm 2ft 60cm 2ft MiBaby PC 1 2 3 4 kg st lb 5 6 1 2 0 0 3 1 2 3 4 5...

Page 34: ...6 EL 1 2 3 0 0 4 5 6 7 8 O Ld Lo Err st kg lb Lo O Ld Salter 15 Salter Salter Berson 47 17675 302109478773 PhilipposBusinessCenter 57001 302310954020 www salterhousewares com servicecentres...

Page 35: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042EL 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 36: ...9042 Balanza MiBaby con software de rastreo para PC Instrucciones y garant a E...

Page 37: ...fesional instalaci n del software Visite www saltermibaby com y descargue la ltima versi n del software de MiBaby Con esta descarga se incluir n las instrucciones de operaci n completas El software pa...

Page 38: ...poral Puede desplazarse por Peso Estatura ndice de Masa Corporal Dientes Hitos Fotograf as o regresar a la p gina Resumen utilizando los botones que se encuentran a la izquierda de la p gina Las medic...

Page 39: ...ura por lo que no es necesario ingresarlas Actualizar tanto las mediciones de peso como de estatura regularmente le proporcionar las mediciones de ndice de Masa Corporal m s exactas Haga clic en gr fi...

Page 40: ...to blue tack o cinta de doble faz Tenga cuidado de no da ar la decoraci n Al medir a su hijo aseg rese de que se pare derecho con los pies juntos y que est quieto y marque su estatura en la tabla El n...

Page 41: ...vo Lo trate poniendo una pila nueva Si aparece el indicativo O Ld la balanza est sobrecargada Explicaci n RAEE Este s mbolo indica que este art culo no se debe tirar a la basura con otros residuos dom...

Page 42: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042ES 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 43: ...9042 MiBaby vaaka tietokoneen seurantaohjelmistolla K ytt ohjeet ja takuu E...

Page 44: ...lan ammattilaiselta ohjelmiston asennus Siirry sivustolle www saltermibaby com ja lataa MiBaby uusin ohjelmistoversio Ladattavan tiedoston mukana toimitetaan t ydelliset k ytt ohjeet MiBaby tietokoneo...

Page 45: ...tellen Paino pituus ja painoindeksi Sivun vasemmalla puolella olevilla painikkeilla p see seuraaviin tietoihin paino pituus painoindeksi hampaat saavutukset valokuvat ja yhteenveto Paino pituus ja pai...

Page 46: ...ketaan pituus ja painolukemista joten niit ei tarvitse sy tt Mahdollisimman tarkka painoindeksilukema saadaan kun paino ja pituuslukemat p ivitet n s nn llisesti Jos haluat n hd mittaukset kaavion muo...

Page 47: ...mata tarran itse T m pituus voidaan helposti lis t MiBaby tietokoneohjelmaan digitaaliseen muotoon Uusi ominaisuus T ss vaa assa on k tev astintoiminto Nollauksen j lkeen vaaka toimii yksinkertaisesti...

Page 48: ...den talousj tteiden mukana miss n EU maassa Kontrolloimattomasta j tteiden h vitt misest mahdollisesti aiheutuvien ymp rist haittojen tai terveysvaarojen est miseksi h vit t m tuote vastuullisesti edi...

Page 49: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042FI 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 50: ...9042 P se personne MiBaby avec logiciel de suivi sur PC Mode d emploi et garantie E...

Page 51: ...sonnel m dical qualifi installation du logiciel Allez sur www saltermibaby com pour t l charger la toute derni re version du logiciel MiBaby Le mode d emploi complet sera inclus avec ce t l chargement...

Page 52: ...rt es de mani re individuelle Poids taille et IMC Vous pouvez naviguer entre Poids Taille IMC Dents tapes importantes Photos ou retourner la page R sum l aide des boutons situ s gauche de la page Les...

Page 53: ...partir des mesures de poids et taille si bien qu il n est pas n cessaire de les saisir Une mise jour r guli re des mesures de poids et de taille permettra d obtenir les mesures d IMC les plus pr cise...

Page 54: ...i comme une p te adh sive repositionnable ou du ruban adh sif double face Prenez soin de ne pas endommager la d coration Quand vous mesurez votre enfant assurez vous qu il se tient bien droit immobile...

Page 55: ...appareil aucune mesure ne s affiche ou si Lo est affich essayer avec une nouvelle pile Si O Ld s affiche cela signifie que la capacit maximale de l appareil a t d pass e Explication WEEE Le symbole in...

Page 56: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042FR 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 57: ...9042 MiBaby m rleg sz m t g pes napl szoftverrel tmutat s garancia E...

Page 58: ...ep t se L togasson el a www saltermibaby com c mre a MiBaby szoftver legfrissebb verzi j nak let lt s hez A let lt s tartalmazni fogja a teljes kezel si tmutat t A MiBaby sz m t g pes szoftver a Windo...

Page 59: ...ex Az oldal bal oldal n l that gombokkal l pkedhet a T meg Magass g Testt megindex Fogak M rf ldk vek F nyk pek lapok k z tt illetve t rhet vissza a sszegz s oldalra A T meg Magass g s Testt megindex...

Page 60: ...tja gy ennek az adatnak a megad sa nem sz ks ges A t meg s magass gm r si adatok rendszeres id k z nk nt t rt n friss t se adja a legpontosabb testt megindex adatokat A m r si adatok grafikon form j b...

Page 61: ...eg ts g vel er s tse a magass gdiagramot a falhoz gyeljen arra hogy a fal fest se tap t z sa ne s r lj n M r skor gyeljen arra hogy gyermeke egyenesen sszez rt l bakkal nyugodtan lljon majd jel lje be...

Page 62: ...vagy ha a Lo jelz s l that helyezzen be egy j elemet Az O Ld kijelz s eset n a m rleg t l lett terhelve WEEE magyar zat Ez a jel l s azt jelzi hogy ezt a term ket az Eur pai Uni ban nem szabad a h zta...

Page 63: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042HU 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 64: ...9042 Bilancia MiBaby con software di monitoraggio per PC Istruzioni e garanzia E...

Page 65: ...ofessionista installazione del software Visita il sito www saltermibaby com e scarica l ultima versione del software MiBaby Le istruzioni d uso complete sono incluse nel download Il software MiBaby pe...

Page 66: ...Height and BMI possibile navigare tra Peso Altezza BMI Denti Tappe principali Foto o ritornare alla pagina di riepilogo utilizzando i tasti a sinistra della schermata Le misurazioni di Peso Altezza e...

Page 67: ...le misurazioni di peso e altezza pertanto non occorre inserirli L aggiornamento costante delle misurazioni di peso e altezza fornir i valori di BMI pi accurati Fare clic su grafico per visualizzare le...

Page 68: ...vo Fare attenzione a non danneggiare la decorazione della parete Per misurare l altezza del bambino assicurarsi che sia in posizione eretta fermo e diritto con i piedi uniti e segnare il valore sulla...

Page 69: ...cedura di attivazione ogni volta che si sposta bilancia Se il display della bilancia non visualizza nulla o visualizza le lettere Lo provare a sostituire la pila Se il display visualizza O Ld la bilan...

Page 70: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042IT 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 71: ...9042 MiBaby weegschaal met trackingsoftware voor de PC Instructies en garantie E...

Page 72: ...ofessioneel medisch advies in te winnen Software installeren Ga naar www saltermibaby com en download de nieuwste versie van de MiBaby software Deze download bevat bovendien de volledige bedieningsins...

Page 73: ...Gewicht lengte en BMI Gebruik de knoppen aan de linkerkant van de pagina om respectievelijk te bladeren naar Gewicht Lengte BMI Tanden Mijlpalen Foto s of om terug te keren naar de overzichtspagina D...

Page 74: ...ewicht en lengte dus u hoeft hier niets in te vullen Als u de waarden voor het gewicht en de lengte regelmatig bijwerkt bent u verzekerd van de nauwkeurigste BMI waarden Klik op grafiek om de waarden...

Page 75: ...ersiering niet beschadigt Zorg dat uw kind tijdens het meten recht en met de voeten naast elkaar stilstaat en markeer de lengte op het schema Uw kind vindt het waarschijnlijk leuk om de sticker zelf o...

Page 76: ...iets of Lo in het display aangegeven plaats dan een nieuwe batterij Wanneer O Ld wordt weergegeven werd de weegschaal te zwaar belast uitleg over AEEA Deze markering geeft aan dat dit product binnen d...

Page 77: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042NL 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 78: ...9042 MiBaby vekt med PC sporingsprogram Instruksjoner og garanti E...

Page 79: ...medisinsk veiledning Programvareinstallasjon G til www saltermibaby com og last ned siste utgaven av MiBaby programvaren Komplette brukerinstruksjoner f lger med denne nedlastingen MiBaby programvaren...

Page 80: ...s individuelt Vekt H yde og BMI Du kan navigere tilVekt H yde Kroppsmasseindeks Tenner Milep ler Bilder eller tilbake til Oppsummering ved bruke knappene til venstre p siden Vekt h yde og BMI er vist...

Page 81: ...a vekten og h yden og det er derfor ikke n dvendig taste disse inn Regelmessig oppdatering av b de vekt og h yde vil gi den mest n yaktige Kroppsmasseindeksen CKlikk p graf for vise m lene grafisk Res...

Page 82: ...et vil muligens like sette klistremerket p selv H yden kan med letthet tastes inn i MiBaby PC programmet for ha en digital dokumentasjon av barnets h yd NY FUNKSJON Denne vekten har v r praktiske stig...

Page 83: ...e produktet ikke kastes sammen med annet husholdningss ppel For forebygge mulig skade p milj et eller menneskelig helse for rsaket av ukontrollert avfallst mming skal produktet gjenvinnes ansvarlig fo...

Page 84: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042NO 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 85: ...9042 Waga MiBaby z komputerowym oprogramowaniem ledz cym Instrukcja obs ugi i gwarancja E...

Page 86: ...Instalacja oprogramowania Prosz odwiedzi stron www saltermibaby com i pobra najnowsz wersj oprogramowania MiBaby Pe na instrukcja obs ugi zostanie automatycznie pobrana wraz z oprogramowaniem Program...

Page 87: ...na ekranie po lewej stronie istnieje mo liwo nawigowania po nast puj cych opcjachWzrost Waga Wska nik BMI Uz bienie Etapy rozwoju oraz zdj cia Istnieje r wnie mo liwo powrotu do strony Podsumowanie D...

Page 88: ...o pomiary wagi i wzrostu w zwi zku z powy szym nie ma konieczno ci wprowadzania tego parametru Regularne wprowadzanie najnowszych pomiar w wagi i wzrostu zapewni dok adniejsze wyznaczenie wska nika B...

Page 89: ...ego kleju np Blu Tack lub dwustronnej ta my klej cej Zachowaj ostro no aby nie uszkodzi dekoracji Podczas mierzenia wzrostu dziecka nale y upewni si e stoi ono wyprostowane ze z czonymi stopami i nier...

Page 90: ...acji za ka dym razem gdy waga zmieni po o enie Je eli podczas u ywania wagi na wy wietlaczu nie ma adnej warto ci lub wy wietlony Lo nale y za o y nowe baterie Je eli wy wietlony O Ld waga zosta a prz...

Page 91: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042PL 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 92: ...9042 Balan a MiBaby com software de rastreamento de PC Instru es e Garantia E...

Page 93: ...rocure aconselhamento m dico instala o do Software Por favor v a www saltermibaby com e descarregue a vers o mais recente do software MiBaby As instru es de opera o estar o inclu das neste download O...

Page 94: ...de ser efectuado individualmente Peso Altura e IMC Pode navegar para Peso Altura IMC Denti o Metas Fotografias ou regressar p gina de Resumo utilizando os bot es no lado esquerdo da p gina As medi es...

Page 95: ...medi es do peso e altura por isso n o necess rio introduzir estes valores A actualiza o regular das medi es de peso e altura ir o fornecer as medi es do IMC mais precisas Clique no gr fico para exibi...

Page 96: ...e com uma subst ncia adesiva adequada como Blu Tack ou fita adesiva de dupla face Tenha cuidado para n o danificar a decora o Quando medir a altura do a seu sua filho a certifique se de que est direit...

Page 97: ...nova Se surgir a indica o O Ld no visor sinal de que o peso m ximo foi excedido Explica o da REEE Esta marca o indica que o produto n o deve ser eliminado juntamente com outros res duos dom sticos em...

Page 98: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042PT 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 99: ...9042 MiBaby E...

Page 100: ...MiBaby MiBaby MiBaby www saltermibaby com MiBaby MiBaby Windows2000 XP Vista Windows7 Windows8 Apple 1 2 3 4 5 6 7 8 2 RU...

Page 101: ...3 MiBaby 4 9 SalterMiBaby MiBaby MiBaby RU...

Page 102: ...4 RU 2006 WHOchildgrowthstandards length height for age weight for age weight for length weight for heightandbodymassindex for age methodsand development...

Page 103: ...5 RU MiBaby MiBaby 60 60 MiBaby 1 2 3 4 kg st lb 5 6 1 2 0 0 3 1 2 3 4 5...

Page 104: ...RU 1 2 3 0 0 4 5 6 7 8 O Ld Lo Err Lo O Ld WEEE Salter 15 Salter OOOMaltum 2 11build2 4thTverskaya Yamskayast Moscow 125047 Russia e mailinfo homedics russia ru www salterhousewares com servicecentre...

Page 105: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042RU 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 106: ...9042 V ha MiBaby so z znamov m a monitorovac m softv rom pre PC Pokyny a z ruka E...

Page 107: ...iu verziu softv ru MiBaby Kompletn prev dzkov pokyny s zahrnut v tomto preberan Po ta ov softv r MiBaby je kompatibiln so syst mom Windows 2000 XP Vista Windows 7 a Windows 8 Nie je kompatibiln s po t...

Page 108: ...er ch pou vate ov mus te exportova jednotlivo Hmotnos v ka a BMI Pomocou tla idiel na avej strane obrazovky m ete prejs na obrazovky Hmotnos V ka BMI Z bky M niky Fotky alebo sa vr ti na obrazovku Pre...

Page 109: ...nosti a v ky tak e ho nemus te zad va Pravideln m aktualizovan m hmotnosti a v ky die a a zaist te najpresnej ie meranie hodnoty BMI Kliknut m na tla idlo Graf zobraz te merania ako graf V sledky sa z...

Page 110: ...pozor aby ste nepo kodili ozdoby Pri meran v ky die a a dajte pozor na to aby st lo vzpriamene s chodidlami pri sebe a aby sa neh balo Ozna te v ku die a a na meradlo Die a m e ma rados ak n lepky bu...

Page 111: ...estnite Ak sa po as pou itia v hy na monitore ni nezobraz ale ak sa zobraz iba symbol Lo sk ste vymeni bat rie Ak sa zobraz symbol O Ld v ha je pre a en WEEE POPIS Tento symbol znamen e v robok by sa...

Page 112: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042SK 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 113: ...9042 MiBaby v g med PC program f r uppf ljning Bruksanvisning och garanti E...

Page 114: ...ligen upps k professionell medicinsk v gledning Programvaruinstallation G till www saltermibaby com och h mta den senaste versionen av MiBaby programmet Komplett bruksanvisning medf ljer nedladdningen...

Page 115: ...llt Vikt l ngd och BMI Du kan navigera tillVikt L ngd BMI Milstenar Fotos eller tillbaka till Sammanfattningssidan via knapparna p v nster sida Vikt l ngd och BMI m tt visas i en tabell Du kan manuell...

Page 116: ...fr n vikt och l ngdm tningarna s dessa m ste inte skrivas in Regelbunden uppdatering av b de vikt och l ngdm tt ger de mest korrekta BMI ber kningarna Klicka p diagrammet f r att visa m tningarna som...

Page 117: ...a och markera l ngden p tabellen Barnet kanske tycker det r kul att f sta klisterm rket sj lva Denna l ngd kan enkelt skrivas in i MiBabys programvara f r att ge ett digitalt arkiv ver ditt barn l ngd...

Page 118: ...llsavfall inom EU F r att f rhindra m jlig skada p milj eller person fr n okontrollerat avfallsavyttrande tervinn p ansvarsfullt vis f r att fr mja det fortsatta teranv ndandet av materialresurser F...

Page 119: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042SW 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...

Page 120: ...9042 Bilgisayar izleme yaz l ml MiBaby tart s Talimatlar ve Garanti E...

Page 121: ...ba vurun yaz l m y kleme L tfen www saltermibaby com adresini ziyaret edin ve MiBaby yaz l m n n en son s r m n indirin al t rma talimatlar n n tamam bu indirmede yer alacakt r MiBaby bilgisayar yaz...

Page 122: ...Beden Kitle ndeksi BMI Sayfan n sol taraf ndaki d meleri kullanarak Kilo Boy Beden Kitle ndeksi BMI Di ler D n m Noktalar Foto raflar aras nda gezinebilir ya da zet sayfas na geri d nebilirsiniz Kilo...

Page 123: ...si BMI l mleri kilo ve boy l mlerine g re hesapland ndan girilmesine gerek yoktur Kilo ve boy l mlerinin d zenli olarak g ncellenmesi en do ru Beden Kitle ndeksi BMI l mlerini verecektir l mleri grafi...

Page 124: ...aretli konumla ayn hizada olmas n sa lay n Boy cetvelini yap kanl macun ya da ift tarafl bant gibi uygun bir yap t r c yla duvara yap t r n Dekorasyona zarar vermemeye zen g sterin ocu unuzun l mlerin...

Page 125: ...y her hareket ettirdi inizde ba latma i lemini tekrarlay n Tart y kulland n zda ekranda hi bir g r nt yoksa veya Lo yaz s varsa yeni pil takmay deneyin Ekranda O Ld yaz s g r nt leniyorsa maksimum a...

Page 126: ...HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www saltermibaby com www salterhousewares co uk IB 9042TR 0213 01 E Register your product today at www homedicsgroup com register...