220815 ED. 26/11/2012
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
3/4
Installation guide
Ei5xx...
Nur LR6 Batterien
B
A
C
D
H
G
E
I
J
F
=
=
Nicht OK
Not OK
Eng
D
b
a
AT THIS POINT DO NOT CLOSE
THE DOOR PROGRAM THE
LOCK FIRST
-TO FIX: COUNTER-CLOCKWISE
-FIJACION: GIRAR SENTIDO ANTIHORARIO
-POUR FIXER, TOURNEZ EN SENS INVERSE
DES AIGUILLES D´UNE MONTRE
-FISSAGGIO: GIRARE SENSO ANTIORARIO
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CER RADURA
TÜRE NICHT SCHLIESSEN.
ZUERST SCHLOSS
PROGRAMMIEREN
NE FERMEZ PAS LA PORTE.
PROGRAMMEZ LA BÉQUILLE
AVANT
E
D
F
Eng
E
D
F
Eng
I
I
PRIMA DI CHIUDERE LA PORTA,
PROGRAMARE LA SERRATURA
Eng
D
Only LR6 Batteries
-GEGEN UHRZEIGERSINN
FESTSCHRAUBEN
Follow user manual
Laut Benutzerhandbuch
4
3
Consulte manual de usuario
Consultez le manuel d´utilisateur
Consultare manuale delle istruzioni
