PL
10
USTAWIENIE I WYPOZIOMOWANIE
LODÓWKI
Ustawienie urządzenia
Urządzenie należy zainstalować w miejscu,
gdzie temperatura otoczenia odpowiada klasie
klimatycznej podanej na tabliczce znamionowej
urządzenia.
Klasa klimatyczna
Temperatura otoczenia
SN
+ 10
o
C do +32
o
C
N
+ 16
o
C do +32
o
C
ST
+ 16
o
C do +38
o
C
T
+ 16
o
C do +43
o
C
Miejsce instalacji
Należy zapewnić odpowiednią wentylację z tyl-
nej strony urządzenia. Jeśli urządzenie jest za-
instalowane w zabudowie, w celu zapewnienia
najlepszej wydajności dystans między urzą-
dzeniem z górną zabudową powinien wynosić
przynajmniej 100 mm. Dla najlepszej wydajności
urządzenie nie powinno być instalowane w za-
budowie. Urządzenie należy wypoziomować
przy pomocy regulowanych nóżek.
OSTRZEŻENIE! Należy zapewnić łatwy dostęp
do wtyczki przewodu zasilającego urządzenia
Przyłącze elektryczne
Przed podłączeniem urządzenia do źródła za-
silania należy upewnić się, że napięcie i często-
tliwość w sieci elektrycznej odpowiada war-
tościom podanym na tabliczce znamionowej
urządzenia. Urządzenie należy uziemić. W tym
celu wtyczka urządzenia posiada bolec uzie-
miający. Jeśli gniazdko sieciowe nie posiada
uziemienia, w celu instalacji urządzenia zgodnie
z obowiązującymi przepisami należy skontakto-
wać się z wykwalifi kowanym elektrykiem.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności
w przypadku nieprzestrzegania powyższych
wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
Urządzenie jest zgodne z dyrektywami unijny-
mi.
CODZIENNE UŻYTKOWANIE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PANEL STEROWANIA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OPEROWANIE PANELEM STEROWANIA
A. Regulacja temperatury w części chłodni-
czej (FRIDGE)
B. Regulacja temperatury w części zamrażal-
nika (FREEZER)
C. Wybór trybu pracy/Blokada/Odblokowy-
wanie (MODE)
WYŚWIETLACZ LED
1. Temperatura w części chłodniczej
2. Temperatura w części zamrażalnika
3. Tryb ECO
4. Tryb Wakacje
5. Tryb Super
6. Blokada/Odblokowanie
Daily Use
Daily Use
Using the Control Panel
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment
C.Mode/ Locking / Unlocking
1.1 KEY OPERATION
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment or freezer
compartment is opened. (one door signal is sensed at a time)
2.1 DISPLAY
1.Temperature of Fridge Comparment
2.Temperature of Freezer Comparment
3.ECO Mode
4.Holiday Mode
5.Super Mode
6.Locking / Unlocking
1.2 LED DISPLAY
a.The control panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting
(mode and temperature) before the poweroff. The system will be automatically locked 25
seconds after the last key operation. After locking, the light of the panel would be out 30
seconds after the last key operation.
b.Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment would be shown
on the display.
2.0 OPERATING CONDITION
1
2
3
4
5
6
A
B
C
12
PL
11
WARUNKI PRACY
a. Panel sterowania świeci się przez 3 se-
kundy zachowując wskazania trybu pracy
i temperatury przed wyłączeniem zasila-
nia. System automatycznie blokuje się po
upływie 25 s od ostatniej operacji. Po za-
blokowaniu oświetlenie panelu utrzymuje
się przez 30 s.
b. Zaprogramowane wartości temperatury
chłodziarki i zamrażarki pokazywane są na
wyświetlaczu.
WYŚWIETLACZ
a. Panel będzie świecić się przez 2 minuty,
gdy drzwi chłodziarki lub zamrażarki będą
otwarte (sygnał otwartych drzwi).
b. Panel będzie świecić się przez 2 minuty od
ostatniej operacji.
c. Podczas normalnej pracy panel pokazuje
aktualne wskazania temperatury dla chło-
dziarki i zamrażarki
REGULACJA TEMPERATURY W CZĘŚCI
CHŁODNICZEJ
a. Przyciskiem regulacji temperatury można
ręcznie ustawić temperaturę pracy lub wy-
brać tryb Super. Podczas wyboru tempera-
tury, wskazana wartość pulsuje i zmienia się
w przedziale wartości 2-8 stopni oraz OFF
co 1°C. 5-sekundowe miganie oznacza wy-
bór temperatury.
b. Wybranie trybu OFF - po 5 sekundach mi-
gania chłodzenie zostaje wyłączone.
REGULACJA TEMPERATURY W CZĘŚCI
ZAMRAŻALNIKA
Przyciskiem regulacji temperatury można ręcz-
nie ustawić temperaturę pracy lub wybrać tryb
Wakacje. Podczas wyboru temperatury, wska-
zana wartość pulsuje i zmienia się w przedziale
wartości od -14 do -22°C. 5-sekundowe miga-
nie oznacza wybór temperatury.
WYBÓR TRYBU PRACY/BLOKADA/
ODBLOKOWYWANIE
a. W celu wybrania funkcji należy krótko
naciskać przycisk MODE wybierając tryb
pracy ECO-Wakacje-Super- tryb ręczny.
Pulsująca dioda przez 5 sekund oznacza
wybór funkcji.
b. Dłuższe naciśnięcie przycisku przez 3 s
powoduje zablokowanie lub odblokowanie
urządzenia.
NACIŚNIĘCIE PRZYCISKU
Krótki sygnał dźwiękowy wystąpi po każdym
naciśnięciu przycisku. Wszystkie przyciski są
aktywne w odblokowanym trybie pracy.
BLOKADA FUNKCJI
Brak operacji na wyświetlaczu w ciągu 25 s po-
woduje automatyczną blokadę wyświetlacza.
TRYB ECO
Naciskając przycisk MODE wy-
bierz funkcję ECO. Pulsująca dio-
da przez 5 sekund oznacza wybór
funkcji.
Urządzenie pracuje przy najniż-
szym zużyciu energii utrzymując temperaturę
5°C w chłodziarce oraz -18°C w zamrażalniku.
Ikona FRIDGE & FREEZER będzie migać trzy-
krotnie z wykorzystaniem sygnału dźwiękowe-
go.
Aby wyłączyć funkcję ECO, ponownie naciśnij
przycisk MODE przez 5 s.
TRYB WAKACJE
Naciskając przycisk MODE wy-
bierz funkcję Wakacje. Pulsująca
dioda przez 5 sekund oznacza wy-
bór funkcji.
Temperatura w chłodziarce wynosi 17°C. Ikona
FRIDGE będzie migać trzykrotnie z wykorzy-
staniem sygnału dźwiękowego.
Aby wyłączyć tryb, ponownie naciśnij przycisk
MODE przez 5 s.
TRYB SUPER
Naciskając przycisk MODE wy-
bierz funkcję Super. Pulsująca dio-
da przez 5 sekund oznacza wybór
funkcji.
Brak możliwości regulacji temperatury zamra-
żalnika. Ikona FREEZER będzie migać trzykrot-
nie z wykorzystaniem sygnału dźwiękowego.
Aby wyłączyć tryb należy ręcznie wyłączyć
funkcję lub tryb automatycznie wyłączy się po
50 godz. zamrażania. Po wyłączeniu urządzenie
powróci do wcześniejszego trybu pracy.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Czyszczenie wnętrza urządzenia
Przed pierwszym użyciem należy umyć wnętrze
urządzenia oraz wszelkie elementy wyposaże-
nia ciepłą wodą z dodatkiem delikatnego mydła,
aby pozbyć się specyfi cznego zapachu nowego
produktu.
Po umyciu wytrzeć urządzenie do sucha.
WAŻNE! Nie należy stosować detergentów
ani środków rysujących powierzchnie, ponie-
waż mogą one uszkodzić powierzchnie we-
wnątrz urządzenia.
