background image

Chłodziarko-

zamrażarka 

Multi Door 

PSC-WG-1010

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL

GB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ..............................................................................

5

USER MANUAL ...........................................................................................20

MPM agd S.A., ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska

tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599

www.mpm.pl

Paper Type: 

Cover: 

Double Coated Art Board Paper 250 gsm, 

Inside:

 Double Coated Art Board Paper 150 gsm

Refi ning:

 Gloss UV varnish

OPIS URZĄDZENIA/

DEVICE DESCRIPTION:

Gotowanie to dziś element sztuki.

A sztuka kulinarna to eksperymenty 

i nieustanne obalanie stereotypów. Jednak 

perfekcyjne dzieło jest  efektem nie tylko 

talentu artysty, ale i doskonałych urządzeń. 

Właśnie takich jak Sam Cook.

Sam Cook to linia produktów stworzona dla wymagających.

Rezultat pracy wielu profesjonalistów, dla których 

gotowanie jest życiową pasją. Ich kulinarny kunszt cechuje 

kreatywne szaleństwo i odwaga w eksperymentowaniu 

ze smakiem. Wypróbuj najwyższej klasy urządzenia 

kuchenne i poczuj się mistrzem w swojej kuchni.

Cooking today has become an art.

In preparing food, art means experimenti ng 

and breaking stereotypes. Nevertheless, 

achieving great art requires us to combine 

the arti st’s talent with excellent equipment. 

That is the case with Sam Cook.

Sam Cook products are designed for demanding people, 

based on the eff orts of many professionals who consider 

cooking a living passion. Their arti stry in cooking is 

characterized by risk-taking and the courage to experiment 

with taste. Try our superb cookware and become a master 

chef in your own kitchen.

Zapraszamy do sklepu internetowego 

www.samcook.eu,

 

w którym można nabyć urządzenia, brakujące części i akcesoria 

do naszych produktów.

Wystarczy wybrać potrzebną część, zamówić, 

a kurier dostarczy ją bezpośrednio do domu.

1

8

9

10

2

3

4

5

6

7

Uwaga: Powyższy obrazek ma jedynie charakter poglądowy.

Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is diff erent.

Summary of Contents for MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1010

Page 1: ...Ch odziarko zamra arka Multi Door PSC WG 1010 INSTRUKCJA OBS UGI...

Page 2: ...PL GB INSTRUKCJA OBS UGI 5 USER MANUAL 20...

Page 3: ...OPIS URZ DZENIA DEVICE DESCRIPTION 1 8 9 10 2 3 4 5 6 7 Uwaga Powy szy obrazek ma jedynie charakter pogl dowy Note Above picture is for reference only Real appliance probably is di erent...

Page 4: ...iu ze smakiem Wypr buj najwy szej klasy urz dzenia kuchenne i poczuj si mistrzem w swojej kuchni Cooking today has become an art In preparing food art means experimenting and breaking stereotypes Neve...

Page 5: ...ponosi odpowiedzialno ci za szko dy spowodowane przez zaniedba nie BEZPIECZE STWO DZIECI I OS B WYMAGAJ CYCH SZCZEG LNEJ TROSKI Niniejszy sprz t mo e by u yt kowany przez dzieci w wieku co najmniej 8...

Page 6: ...ransportu i instalacji urz dzenia nie zosta y uszkodzone adne elementy uk adu ch odniczego Je li uk ad ch odniczy zosta uszkodzony nale y unika otwartego p omienia oraz innych r de zap onu dok adnie p...

Page 7: ...trz produktu Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styro pian itp W wypadku uszkodzenia uk adu ch odniczego nie wolno zbli a si d...

Page 8: ...dost p do wtyczki sieciowej Ustawi i wypoziomowa urz dzenie na pod odze wystarczaj co solidnej eby przyj a jej mas i w miejscu odpowiednim do jej rozmia r w i zastosowania Ustawi urz dzenie w suchym i...

Page 9: ...odziarki 10 Pojemnik na warzywa i owoce INSTALACJA WYMAGANIA DOTYCZ CE MIEJSCA INSTALACJI Wybierz miejsce kt re nie jest nara one na bezpo rednie dzia anie promieni s onecz nych Wybierz miejsce umo li...

Page 10: ...czeniem urz dzenia do r d a za silania nale y upewni si e napi cie i cz sto tliwo w sieci elektrycznej odpowiada war to ciom podanym na tabliczce znamionowej urz dzenia Urz dzenie nale y uziemi W tym...

Page 11: ...owoduje zablokowanie lub odblokowanie urz dzenia NACI NI CIE PRZYCISKU Kr tki sygna d wi kowy wyst pi po ka dym naci ni ciu przycisku Wszystkie przyciski s aktywne w odblokowanym trybie pracy BLOKADA...

Page 12: ...dawa innej ywno ci przeznaczonej do zamro enia nale y zamra a wy cznie najlepszej jako ci wie czyst ywno ywno nale y mrozi w ma ych porcjach aby umo liwi jej szybkie i ca kowite zamro enie oraz aby um...

Page 13: ...ie czy ci wn trze urz dzenia w tym wewn trz ne akcesoria ZACHOWAJ OSTRO NO Podczas czysz czenia urz dzenie nie mo e by pod czone do r d a zasilania Ryzyko pora enia pr dem Przed przyst pieniem do czys...

Page 14: ...enia w o ono du ilo ciep ej ywno ci 4 Urz dzenie znajduje si w pobli u r d a ciep a 1 Patrz rozdzia dotycz cy ustawienia temperatury 2 Nie pozostawiaj drzwi otwartych d u ej ni jest to konieczne 3 Na...

Page 15: ...mra alnik 133l Czynnik ch odniczy R600a ilo 66 g Klasa klimatyczna SN N ST T Klasa efektywno ci energetycznej A Zu ycie energii 365kWh rok Poziom emitowanego ha asu 43dB A Zdolno zamra ania 16 kg 24h...

Page 16: ...roniczny Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp yw...

Page 17: ...ta sprzeda y Date of sale Podpis sprzedawcy Signature of Seller Piecz tka sklepu Stamp shop JAK POST POWA W PRZYPADKU REKLAMACJI 1 ZADZWO W razie awarii urz dzenia skontaktuj si z naszym Serwisem Cent...

Page 18: ...sprzedawca a w szczeg lno ci na skutek niew a ciwej lub niezgodnej z instrukcj instalacji u ytkowania albo innych przyczyn le cych po stronie u ytkownika lub os b trzecich u ywania NIEORYGINALNYCH mat...

Page 19: ...prawy Number repair Nummer der Reparatur Opis wykonywanych czynno ci oraz wymienionych cz ci Description of activities performed and speci c parts Beschreibung von ausgef hrten T tigkeiten und von Ers...

Page 20: ...d above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or in struction concerning use of the appliance in a s...

Page 21: ...his appliance is intended to be used in household and similar appli cations such as sta kitchen areas in shops o ces and other working environments farm houses and by clients in ho tels motels and oth...

Page 22: ...ound the appliance lacking this leads to overheating To achieve su cient ventilation follow the instructions relevant to installation Wherever possible the spacers of the product should be against a w...

Page 23: ...l ooring Allow su cient space to install the refrigerator on a at surface Allow clearance to the right left back and top when installing This will help reduce power consumption and keep your energy bi...

Page 24: ...essible after installation Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate cor respond to your domestic power supply The appliance must be eart...

Page 25: ...rature Control of the Freezer Compart ment This key is workable both in User De ned Mode as well as Holiday Mode After entering the temperature control of the freezer com partment the key ashes By tou...

Page 26: ...or freezer which will be defrosted automatically HELPFUL HINTS AND TIPS Hints for freezing To help you make the most of the freezing pro cess here are some important hints the maximum quantity of food...

Page 27: ...ator temperature below 4 C and preserved lead time no more than 3 days in order to keep the best freshness HUMIDITY ADJUSTMENT FOR CRISPER ZONE When the knob is placed at the HIGH position the crisper...

Page 28: ...ance within the last 24 hours 4 The appliance is near a heat source 1 Please look in the initial Temperature Setting section 2 Open the door only as long as necessary 3 Turn the temperature regulation...

Page 29: ...ty 268l Net freezer capacity 133l Refrigerant R600a 66 g Climate class SN N ST T Energy E ciency Class A Power consumption 365kWh year Noise level 43dB A Freezing capacity in 24hrs kg 16kg 24h CAUTION...

Page 30: ...ng the Sam Cook household brand is like enlisting professional help in your kitchen Surprise yourself with how easy it is to make something new and feel like a professional chef 30 E N Gotowanie to dz...

Page 31: ...raszamy do sklepu internetowego www samcook eu w kt rym mo na naby urz dzenia brakuj ce cz ci i akcesoria do naszych produkt w Wystarczy wybra potrzebn cz zam wi a kurier dostarczy j bezpo rednio do d...

Page 32: ...MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska tel 22 3805234 fax 22 3805272 BDO 000027599 www mpm pl...

Reviews: