background image

7. Warranty

8. Declaration of Conformity/EC

The warranty covers any fault or manufacturing defect for 5 years 
or 10,000 uses, as of the date of purchasing the product (parts and 
labour).  
The warranty does not cover normal wear and tear, voltage errors, 
loss, theft or damage resulting from inappropriate use, dismantling or 
any damage due to transport. Any addition or substitution of parts or 
accessories not made by SAM Outillage will invalidate the warranty. The 
warranty does not cover normal wear on parts (e.g.: cables, clips, etc.).

In the event of a fault, return the device to the technical assistance 
department at this address:

SAM Outillage – SAT
60 boulevard Thiers 
42000 Saint Etienne - FRANCE
Tél. +33 (0)4 77 922 584
E-mail : satminute@sam.eu

We the undersigned:

SAM Outillage
60 boulevard Thiers –  CS 10528
42007 Saint Etienne - FRANCE

Declare that the new products defined by:

Make: SAM
Name/description:  Kap’SAM® vehicle jump starter 
Reference: XCAP-500

To which this declaration refers comply with SAM specifications and the following standards 
and/or European Directives: 
- IEC 60335-2-29
- 2001/95/CE

Issued in Saint-Etienne on Monday 28 September 2015. 

Didier 

DENIZOT

Quality 

Manager

5

Put back the two fastening 
nuts and tighten to a torque 
of 12 +/- 2 N.m. Be careful not 
to overtighten as this could 
permanently damage the fuse 
fastening guides.

6

Put back the fuse compart-
ment cover and the screw 
that holds it in place.

7

Press the test button. If at 
least the bottom charge 
indicator flashes, the device 
must no longer be used and 
must be returned under the 
warranty immediately.

EN

12-

Summary of Contents for Kap’SAM XCAP-500

Page 1: ...iently well litplace Thedeviceisforuseonly with12voltrechargeablebatteries Thedevicemustbeusedinatempera ture range of 20 C to 40 C inclusive andatahumidityoflessthan70 The device is intended for indoor use oroutdooruseoutoftherain The device must be used upright with the handle at the top as shown in the photobelow The maximum operating time for the Kap SAM is30secondspercycle Do not open the dev...

Page 2: ...erface Fuse compartment Clips cables TABLE OF CONTENTS 1 Description of the Kap SAM 9 2 Testing the Kap SAM s state of charge 9 3 Starting a vehicle 9 4 Recharging the Kap SAM 10 5 Diagnosis and explanation of alerts displayed by the Kap SAM 11 6 Replacing the fuse 11 7 Warranty 12 8 Declaration of Conformity EC 12 EN ...

Page 3: ...ging operation remove the chassis connection black terminal and then the battery connection red terminal in the order indicated Technical data Voltage 12 Volts Weight 8 5 kg Cable cross section 35 mm Fuse 300 A Capacitance 500 farads STANDARD USE 1 Press the Test button 2 The charge indicator comes on temporarily and then the Kap SAM s state of charge is displayed If nothing appears this means the...

Page 4: ...lace provided 4 RechargingtheKap SAM The Kap SAM recharges automatically by being connected directly to a vehicle with a charged 12V battery When the Kap SAM is used on a broken down vehicle it starts the vehicle and then in the next few seconds it recharges itself automatically by drawing the energy it needs from the vehicle s charging circuit If however your Kap SAM is discharged before the inte...

Page 5: ...edure again Thethreestateofchargeindicatorsflash Your Kap SAM is connected to a source with too high a voltage e g 24 Volts Disconnect the Kap SAM to avoid damaging it NoindicatorlightsupwhenyouconnecttheKap SAM The battery is deeply discharged cf paragraphonForcedStartMode Your Kap SAM is connected to the broken down vehicle the start indicator is on following the vehicle start procedure see para...

Page 6: ...t Etienne FRANCE Tél 33 0 4 77 922 584 E mail satminute sam eu Wetheundersigned SAM Outillage 60 boulevard Thiers CS 10528 42007 Saint Etienne FRANCE Declarethatthenewproductsdefinedby Make SAM Name description Kap SAM vehicle jump starter Reference XCAP 500 To which this declaration refers comply with SAM specifications and the following standards and or European Directives IEC 60335 2 29 2001 95...

Reviews: