Ulbo Machinery B.V.
www.samac.nl
Pag 2
Technische gegevens/Technical data /Technischen Daten
Machine/Maschine
Type/Typ/Type
TR55
Gewicht/Weight/Gewicht
450 kg
Werkzame breedte/Width/Stampfeinsatz
75/85 cm
Frequentie/Frequention/Frequenz
71 Hz
Slagkracht/Impact force/Schlagkraft
62 kN
Dieptewerking/Depth working/Tiefewirkung
Snelheid/Speed/Geschwindigkeit
Geluidsniveau/Noise level/Schallpegel
60 cm
0 - 23 m/min
97 dB (ISO 11202)
109 dB (ISO 3744)
Motor*/Engine*/Motor*
Merknaam/Brand/Merk name
Hatz 1D42
Vermogen/Power/Leistung
7.5 kW
Cil. inhoud/Cylinder capacity/Zylinder inhalt
445 cc
Toerental/Number of revolutions/Drehzahl
3150/min
Luchtfilter/Air filter/Luft filter
Droog/Dry/Trocken
Brandstof/Fuel/Ktaftstoffe
Motorolie/Oil/Ol
Diesel
15W40 1,2L
*) Zie tevens handleiding motor
*) Also see engine manual
*) Sie auch Motor Handbuch
Technische gegevens/Technical data /Technischen Daten
Machine/Maschine
Type/Typ/Type
TR45
Gewicht/Weight/Gewicht
330 kg
Werkzame breedte/Width/Stampfeinsatz
60 cm
Frequentie/Frequention/Frequenz
79 Hz
Slagkracht/Impact force/Schlagkraft
4.5 kN
Dieptewerking/Depth working/Tiefewirkung
Snelheid/Speed/Geschwindigkeit
Geluidsniveau/Noise level/Schallpegel
40 cm
0 - 23 m/min
97 dB (ISO 11202)
109 dB (ISO 3744)
Motor*/Engine*/Motor*
Merknaam/Brand/Merk name
Hatz 1B30
Vermogen/Power/Leistung
5.7 kW
Cil. inhoud/Cylinder capacity/Zylinder inhalt
347 cc
Toerental/Number of revolutions/Drehzahl
3450/min
Luchtfilter/Air filter/Luft filter
Droog/Dry/Trocken
Brandstof/Fuel/Ktaftstoffe
Motorolie/Oil/Ol
Diesel
15W40 1,1L
*) Zie tevens handleiding motor
*) Also see engine manual
*) Sie auch Motor Handbuch
Summary of Contents for TR45
Page 1: ...TR45 TR55 INSTRUKTIEHANDLEIDING OWNER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 13: ...Ulbo Machinery B V www samac nl Pag 12 ONDERDELEN PARTS ERSATZTEILEN Tr60 E...
Page 15: ...Ulbo Machinery B V www samac nl Pag 14...
Page 17: ...Ulbo Machinery B V www samac nl Pag 16...
Page 19: ...Ulbo Machinery B V www samac nl Pag 18...
Page 21: ...Ulbo Machinery B V www samac nl Pag 20...