SaMASZ PG 150, Operator'S Manual

Page 1: ... 70 31 fax 48 85 664 70 41 e mail samasz samasz pl www samasz pl OPERATOR S MANUAL SCISSOR TRIMMER PG 150 F 1 50m PG 150L F 1 50m PG 200 F 2 00m PG 200L F 2 00m Suitable for extension arms KWT CAMEL FISHER IN331EN002 06 09 2017 EDITION NO 2 Translation of the original operator s manual English Nr Serial no ...

Page 2: ...iced and repaired only by personnel who are trained in technical servicing and principles of safety procedures Provisions concerning accident prevention as well as any basic occupational health and safety provisions and road traffic principles should always be followed If you have any questions concerning commission and operation of the machine please contact the manufacturer s service The manufac...

Page 3: ...fety labels 12 5 USING OF THE SCISSOR TRIMMER 13 5 1 Attaching the scissor trimmer to the extension arm 13 5 2 Transport position and drives 13 5 3 Operation 14 5 3 1 Basic information about the operation 14 5 3 2 Initial adjustment and preparing for operation 15 5 3 3 Safe start up and shut down 15 5 3 4 Control 15 5 3 5 Proceedings in case work unit is locked 15 5 3 6 Dismounting machine from th...

Page 4: ...ondition and given away along with operator s manual and it s other basic equipment Prior to operating the scissor trimmer its user must familiarize himself with this manual as well as common work safety rules The scissor trimmer is manufactured in accordance with requirements of safety standards Respecting warnings herein shall ensure full operation safety If you have any questions related to com...

Page 5: ...xtension arm with the same type of a mounting plate or any other upon its previous adaptation Fig 2 Mounting plate for scissor trimmer CAUTION It is forbidden to use the machine for purposes other than those listed in this instruction Using the machine for other purposes will be classified as use not according with the intended use and could exclude the manufacturer from responsibility from any re...

Page 6: ...e machine LpA 95 1 dB LAmax 106 dB LCpeak 109 dB LpA level of noise exposure related to an 8 hour work shift Time averaged acoustic pressure level for emission corrected by frequency characteristic A LAmax maximum value of measurement for acoustic pressure level for emission corrected by frequency characteristic A LCpeak peak acoustic pressure level for emission corrected by frequency characterist...

Page 7: ...urnal of Laws No 12 98 item 51 4 1 Safety rules 4 1 1 Operating During operation of the machine the Regulation of the Farm Ministry and Food Economy Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej from 12 01 1998 dealing with safety and hygiene during the operation of tractors machinery tools and equipment used for farming Journal of Laws No 12 98 item 51 should be observed Before oper...

Page 8: ...xtension arm aggregate are pressure free Before connecting the hydraulics reduce pressure in hoses 4 1 3 Operation When operating on public roads always respect the local traffic regulations Admissible slope on which the machine is able to operate is provided by the Manufacturer Angular value for safe operation on slope is 8º Journal of Laws No 12 98 item 51 Unauthorised personnel and animals shou...

Page 9: ...ion Journal of Laws No 12 98 item 51 Inspect bolts and other fasteners regularly Do not operate with damaged or worn fasteners Do not operate with damaged or worn fasteners When the rubber guard shows signs of ageing e g micro cracks over the surface it should be replaced Do not perform any repair works underneath the lifted machine s assemblies unless protected against free falling Journal of Law...

Page 10: ...et the following requirements Operator should hold driving license have ability to drive vehicles safely and know road traffic rules Operator must be in proper physical condition to be able to operate the machine Operator must not be under the influence of alcohol drugs and medicines which all have influence on vehicle driving and machine operation Operator should be familiarized with this manual ...

Page 11: ... the machine s transport shall be responsible for securing the danger area and performing the work 4 1 10 Hydraulic assembly Caution Hydraulic assembly is under pressure Hydraulic oil under pressure may permeate through skin and cause serious injury therefore skin and eyes should be protected in particular In case of injuries caused by a liquid under pressure call a doctor immediately Hydraulic ho...

Page 12: ...parts with sharp edges cleaning the machine removing the clogging and jams During any maintenance and repair works always wear safety gloves 3 Danger of cutting limbs off Contact between cutting knives and body may lead to serious injuries and in extreme cases amputation of limbs or even death Failure to pay enough attention when operating the machine nearby unauthorized personnel may cause an acc...

Page 13: ...a machine which until the moment of its production had been designed and manufactured in accordance with the state of the art as per its manufacture date CAUTION Despite following the specified instructions and prohibitions residual risk is still present 8 Residual risk evaluation When keeping such recommendations as thorough familiarizing with operator s manual no persons remaining on the machine...

Page 14: ...ew decals from your dealer or supplier N 3 Before use read the operator s manual N 4 Disconnect the machine before approaching any service or repair works N 7 Operating is forbidden when any person is within the danger area of 50 m 170 ft N 23 Caution power lines N 49 Do not remain in machine s swinging area N 99 Danger of crushing N 105 Warning cutting elements N 52 Wear protective gloves N 100 W...

Page 15: ... the connected scissor trimmer slightly above the pallet and check all bolt connections and whether there are no apparent damages take off the cutting bars cover and next pre start scissor trimmer in order to check whether connections and operation are correct Fig 4 Markings of hydraulic hoses CAUTION When connecting and inspecting the scissor trimmer follow any and all safety conditions provided ...

Page 16: ...es remember to adjust driving speed to the thickness and quantity of the branches being cut at the same time so as not to overload the scissor trimmer and thus prevent it from jamming when cutting do not make any perpendicular motion with the extension arm in relation to the cutting plane as this may damage the cutting bars cutting plane when using scissor trimmer should be as parallel to driving ...

Page 17: ... afterwards Before stopping the machine first stop cutting by driving the scissor trimmer into a space with no branches or bushes around Then turn off the machine s drive After this it is possible to start operation of the extension arm in order to set the arm trimmer aggregate to transport position 5 3 4 Control Scissors trimmer is controlled with the extension arm control panel 5 3 5 Proceedings...

Page 18: ... disk knife holders knives and tighten if necessary examine torque of all bolts and nuts tighten set screws so as to remove play between cutting bars examine condition of hoses and hydraulic connections examine condition of cutting bars and if needed order their recovery or replace replace damaged parts lubricate all lubrication points marked with special label as in Fig 6 Fig 6 Lubrication point ...

Page 19: ...tect non painted metal surfaces with a thin film of a solid grease e g ŁT 43 or gearbox mineral or motor oil e g 15W40 complement or replace illegible warning and information labels close connection nozzles of hydraulic hoses install the guard on the trimmer s cutting bars The machine should be stored in a standstill position in a dry and clean place inaccessible to unauthorised personnel and anim...

Page 20: ...connections Trimmer will not cut Damaged or blunt cutting bars Order a recovery or replace Too low pressure of upper cutting bar on lower cutting bar Tighten set screws on upper cutting bar Too slow motion of cutting bar Low rpm at tractor s PTO Increase tractor s engine rotary speed Overtightened set screws Loosen set screws Worn skid Replace for a new Worn guide and pressure blocks Replace for a...

Page 21: ...e repaired machine operates properly 8 2 Disassembly and scrapping Pay particular attention when mounting and dismounting and use drawings provided in the spare parts catalogue Store damaged or worn parts in a restricted area and then deliver them to a scrap yard If the machine cannot be repaired any more it should be withdrawn from use Thus clean the machine from any dirt and chips First drain oi...

Page 22: ...anty claims regarding replacement of the product or reimbursement are considered if received within 14 days by the Manufacturer 5 The following parts and situations are not covered by warranty a wearing parts cutting bars copper skid guide and pressure blocks on upper cutting bar cylinder mounting pins gearboxes and gearbox internal parts bushes and sliding parts joints itp Those repairs can be do...

Page 23: ...ate Breaking the service agreement caused by the user makes simultaneous breaching of the warranty 9 Manufacturer does not take compensation responsibility for the loss caused by breakdown of the machine during work CAUTION Please ask your dealer to fill the warranty card with proper dates stamps and signature when purchasing Lack of this important information may cause cancel of warranty CAUTION ...

Page 24: ... PG 150 F PG 200 F PG 150L F PG 200L F 22 10 2 Warranty repairs record Repairs description and changed spare parts Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signature of repair shop ...