SaMASZ PG 150, Operator'S Manual

Operator’s manual 

SCISSOR TRIMMER 

PG 150 (F), PG 200 (F) 

PG 150L (F), PG 200L (F)

- 13 - 

CAUTION:  

Spare assemblies used for the  scissor trimmer repair should  hold all warning 
labels provided by the manufacturer. 

5.

USING OF THE SCISSOR TRIMMER 

5.1.

Attaching the scissor trimmer to the extension arm 

In order to mount scissor trimmer on extension arm do the following in a sequence: 



place pallet with scissor trimmer on an even and paved ground, 



drive the tractor with the attached extension arm and position the mounting plate of the arm so it 
matches the scissor trimmer‘s mounting plate, 



secure the tractor against moving, 



bolt trimmer‘s mounting plate to the arm's mounting plate with bolts and M14 nuts, 



connect  hydraulic  hoses  using  push-in  fittings  while  paying  particular  attention  so  that  the 
scissor trimmer’s supplying hose is connected to the supply connector P(+) of the extension arm 
and the scissor trimmer’s return hose to return connector T(-) of the extension arm, 



lift up the connected scissor trimmer slightly above the pallet and check all bolt connections and 
whether there are no apparent damages, 



take  off  the  cutting  bars  cover  and  next  pre-start  scissor  trimmer  in  order  to  check  whether 
connections and operation are correct. 

Fig. 4. 

Markings of hydraulic hoses

CAUTION: 

When connecting and inspecting the scissor trimmer, follow any and all safety 
conditions provided herein. 
 

5.2.

Transport position and drives 

Transport position of scissor trimmer aggregated with SaMASZ extension arm corresponds to 

the arm's transport position. See. 

When mounting the scissor trimmer on other type of extension arm, fold the scissor trimmer 

aggregated with the arm in the position as compact as possible. 



To transport the aggregation of arm and scissor trimmer, use any protective means as intended 
for control and design of the extension arm. 



Dismount the PTO shaft for transport.  



Provide  proper  marking  and  lighting  of  the  aggregated  machines  for  a  low-speed  vehicle  to 
comply with road traffic provisions.  



Driving speed should always be adjusted to current road conditions. 



Transport speed on public roads cannot exceed the mean speed of 25 km/h (15 mph).