29
SL12-30TL-PM-IG_10_EU1714
Per l’installazione dell’inverter è
QHFHVVDULDODVHJXHQWHDWWUH]]DWXUD
1. Pinza a crimpare per connettore
DC (ad es. PV-CZM)
2.
3LQ]DVSHOD¿OLSHUFDYR'&DG
es. PV-AZM)
3. Trapano
4. Multimetro
5. Chiave di montaggio per
connettore DC (ad es. PV-MS)
6. Matita
7. Cacciavite
8. Martello
9. Livella ad acqua
10. Brugola (4 mm)
Utensili occorrenti
IT
øQYHUWHULQPRQWHHGLOPHVLLoLQJHUHNOL
RODQDOHWOHU
1.
'&¿úOHUL|U39&=0LoLQ
NÕYÕUPDSHQVHVL
2.
'&NDEORVX|U39$=0LoLQ
NDEORVÕ\ÕUPDSHQVHVL
3. Matkap
4. Multimetre
5.
'&¿úOHUL|U3906LoLQPRQWDM
DQDKWDUÕ
6.
.XUúXQNDOHP
7. Tornavida
8.
dHNLo
9. Su terazisi
10. Alyen anahtar (4 mm)
Gerekli Aletler
TR
Para la instalación del inversor se
UHTXLHUHQODVVLJXLHQWHVKHUUDPLHQWDV
1. Alicates de engarce para conector
DC (p. ej. PV-CZM)
2. Alicates pelacables para cable DC
(p. ej. PV-AZM)
3. Taladro
4. Multímetro
5. Llave de montaje para conector
DC (p. ej. PV-MS)
6. Lápiz
7. Destornillador
8. Martillo
9. Nivel de agua
10. Llave Allen (4 mm)
Herramientas necesarias
ES
3DUDSRGHUHIHWXDUDLQVWDODomRGR
inversor, necessitará das seguintes
IHUUDPHQWDV
1.
$OLFDWHSDUDFULPSDUDV¿FKDV&&
(por ex., PV-CZM)
2. Alicate de descarnar cabos CC
(por ex., PV-AZM)
3. Berbequim
4. Multímetro
5.
&KDYHGHPRQWDJHPSDUD¿FKDV
CC (por ex., PV-MS)
6. Lápis
7. Chave de parafusos
8. Martelo
9. Nível de bolha de ar
10. Sextavado interior (4 mm)
Ferramentas necessárias
PT
Het volgende gereedschap is voor de
LQVWDOODWLHYDQGHRPYRUPHUYHUHLVW
1. Krimptang voor DC-stekker (bijv.
PV-CZM)
2. Striptang voor DC-kabel (bijv. PV-
AZM)
3. Boormachine
4. Multimeter
5. Montagesleutel voor DC-stekker
(bijv. PV-MS)
6. Potlood
7. Schroevendraaier
8. Hamer
9. Waterpas
10. Inbus (4 mm)
Vereist gereedschap
NL
Det følgende værktøj skal bruges til
YHNVHOUHWWHUHQVLQVWDOODWLRQ
1. Crimptang til DC-stik (f.eks. PV-
CZM)
2.
$¿VROHULQJVWDQJWLO'&NDEHO
(f.eks. PV-AZM)
3. Boremaskine
4. Multimeter
5. Montagenøgle til DC-stik (f.eks.
PV-MS)
6. Blyant
7. Skruetrækker
8. Hammer
9. Vaterpas
10. Indvendig sekskant (4 mm)
Nødvendigt værktøj
DK