36
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
1. |Q=^8@[>))&
inverter!
Î
Ensure that the voltage and
")@>."
values.
2. Do not connect the
+
or - poles to
ground.
3. The inverter is equipped
w
ith t
w
o
separate M
PP
-trackers.
4.
A>+ h.")""J
See page 56.
5. Cover
PV
-modules
w
hen
w
orking
on the DC-connection.
6. [8=8,@[> !!
&!@
Î
Do not
w
ork on the DC-cables
w
hen the
PV
-modules are not
covered.
EN
DC-Connection - Requirements
TM
www
.sam
ilpow
er.co
m
PV
Grid
-tied
Inve
rter
T071
3280
01
S/N:
Ro
H
S
Sola
rLak
e 70
00
-
TL P
M
VDC,m
ax:
1000
V
VDC M
PP
,
:
380
- 80
0 V
IDC,m
ax:
2 x
A
11.5
VAC,r
:
230/
400
V
PAC,r
:
7000
W
S
:
max
7000
VA
f
:
AC,r
50 /
60 H
z
IAC,m
ax:
10 A
cos(
):
-0.8.
.. +
0.8
1
...
Prote
ctive
Clas
s:
I
Ingr
ess
Prot
ectio
n:
IP65
Com
mun
icati
on
Inter
face
:
IDC,sc
:
2 x
A
13
AC
DC
5 mi
n.
DC2-
DC2+
DC1+
DC1-
+
-
+
-
6
5
MPPT
MPPT
3
2
2
+
-
+
-
V
V
MAX
< 550
DC
1
DC2-
DC2+
DC1+
DC1-
+
-
+
-
4
TM
www
.sam
ilpow
er.co
m
PV
Grid
-tied
Inve
rter
T071
3280
01
S/N:
Ro
H
S
Sola
rLak
e 70
00
-
TL P
M
VDC,m
ax:
1000
V
VDC M
PP
,
:
380
- 80
0 V
IDC,m
ax:
2 x
A
11.5
VAC,r
:
230/
400
V
PAC,r
:
7000
W
S
:
max
7000
VA
f
:
AC,r
50 /
60 H
z
IAC,m
ax:
10 A
cos(
):
-0.8.
.. +
0.8
1
...
Prot
ectiv
e
Clas
s:
I
Ingr
ess
Prot
ectio
n:
IP65
Com
mun
icati
on
Inter
face
:
IDC,sc
:
2 x
A
13
AC
DC
5 mi
n.
TM
www
.sam
ilpow
er.co
m
PV G
rid-t
ied
Inve
rter
T071
3280
01
S/N:
Ro
H
S
Sola
rLak
e 70
00
-
TL P
M
VDC,m
ax:
100
0 V
VDC M
PP
,
:
380
- 80
0 V
IDC,m
ax:
2 x
A
11.5
VAC,r
:
230/
400
V
PAC,r
:
7000
W
S
:
max
7000
VA
f
:
AC,r
50 /
60 H
z
IAC,m
ax:
10 A
cos(
):
-0.8..
. +
0.8
1
...
Prot
ectiv
e
Clas
s:
I
Ingr
ess
Prot
ectio
n:
IP65
Com
mun
icati
on
Inter
face
:
IDC,sc
:
2 x
A
13
AC
DC
5 mi
n.
1. VORSICHT!
Gefahr
der Beschädigung des
Wechselrichters!
Î
Stellen Sie sicher, dass
die Spannung und Strom
unterhalb der angegebenen
Gren
zw
erte liegen.
2. Schließen Sie die
+
oder -
P
ole
nicht an Erde an.
3. Der
W
echselrichter ist mit
zw
ei separaten M
PP
-Trackern
ausgestattet.
4. Die DC-Eingänge können
angeschlossen
w
erden.
Siehe Seite 56.
5. Decken Sie die
PV
-Module ab,
w
enn Sie am DC-Anschluss
arbeiten.
6. WARNUNG! Gefahr durch
Stromschlag!
Î
Arbeiten Sie niemals an den
DC-Kabeln
w
enn die
PV
-
Module nicht abgedeckt sind.
DC-Anschluss - Voraussetzungen
DE
FR
1. PRUDENCE ! Risque
d’endommagement de
l’onduleur !
Î
Assure
z
-vous que la tension et
l’intensité sont inférieures au
x
valeurs limites indiquées.
2. Ne
raccorde
z
pas les bornes
+
ou
- à la terre.
3. L’onduleur est équipé de deu
x
trackers M
PP
distincts.
4. Les entrées DC peuvent
être raccordées. Cf. page
56.
5. Recouvre
z
les panneau
x
PV
lorsque vous travaille
z
sur une
conne
x
ion DC.
6. AVERTISSEMENT ! Risque de
décharge électrique !
Î
Ne travaille
z
jamais sur
les câbles DC lorsque les
panneau
x
PV
ne sont pas
recouverts.
Connexion DC - Conditions préalables
