54
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
5
6
7
4
2
TM
www
.sam
ilpow
er.co
m
PV
Grid
-tied
Inver
ter
T071
3280
01
S/N:
Ro
H
S
Sola
rLak
e 700
0
-
TL P
M
V
DC,m
ax
:
1000
V
V
DC M
PP
,
:
380 -
800
V
ID
C,m
ax
:
2 x
A
11.5
V
AC,r:
230/4
00 V
P
AC,r:
7000
W
S
:
max
7000
VA
f
:
AC,r
50 / 6
0 Hz
IA
C,m
ax
:
10 A
cos(
):
-0.8.
..
+0.8
1
...
Prote
ctive
Clas
s:
I
Ingre
ss
Prote
ction
:
IP65
Com
mun
icatio
n
Inter
face:
ID
C,sc:
2 x
A
13
AC
DC
5 m
in.
TM
www
.sam
ilpow
er.co
m
PV
Grid
-tied
Inve
rter
T071
3280
01
S/N:
Ro
H
S
Sola
rLak
e 70
00
-
TL P
M
V
DC,m
ax
:
1000
V
V
DC M
PP
,
:
380 -
800
V
ID
C,m
ax
:
2 x
A
11.5
V
AC,r:
230/4
00 V
P
AC,r:
7000
W
S
:
max
7000
VA
f
:
AC,r
50 / 6
0 Hz
IA
C,m
ax
:
10 A
cos(
):
-0.8...
+0.8
1
...
Prote
ctive
Clas
s:
I
Ingre
ss
Prote
ction
:
IP6
5
Com
mun
icatio
n
Inter
face:
ID
C,sc:
2 x
A
13
AC
DC
5 m
in.
1
2
3
DC
AC
5 min.
Proceed as follows:
1. Ensure that no
w
ater
w
ill enter
w
hen the inverter is open.
2. Disconnect
AC-po
w
er. Disconnect
AC-plug.
3. Disconnect
DC-po
w
er. S
w
itch DC
s
w
itch off. Remove all DC-plugs.
4. WARNING! Danger of
!!&!@
Î
W
ait for 5 minutes in order to
let internal voltages discharge
5. Remove 4 scre
w
s on the bottom
lid.
6. Remove
lid.
7
. CAUTION! Risk of damaging the
inverter!
P
rotect the inverter from
electrostatic discharge.
Opening the Inverter
EN
Gehen Sie wie folgt vor:
1. Stellen Sie sicher, dass kein
W
asser eindringen kann
w
enn der
W
echselrichter geöffnet ist.
2. AC-Seite trennen. AC-Stecker
ab
z
iehen
3. DC-Seite trennen. DC-Schalter
ausschalten. Alle DC-Stecker
entfernen.
4. WARNUNG! Gefahr durch
Stromschlag!
Î
W
arten Sie 5 Minuten damit
sich interne Spannungen
entladen können.
5. Lösen Sie die 4 Schrauben auf
dem Deckel.
6. Deckel
abnehmen.
7
.
V
ORSIC
H
T! Gefahr
der Beschädigung des
W
echselrichters! Schüt
z
en
Sie den
W
echselrichter vor
elektrostatischer Entladung.
!& !&>>
DE
FR
Procédez comme suit :
1. Assure
z
-vous que de l’eau ne peut
;
celui-ci ouvert.
2. Coupe
z
le côté AC. Débranche
z
le
connecteur AC.
3. Coupe
z
le côté DC. Éteigne
z
l’interrupteur DC. Retire
z
tous les
connecteurs DC.
4. AVERTISSEMENT
!
Risque de décharge électrique !
Î
c"B!
de pouvoir libérer les tensions
internes.
5. Desserre
z
les quatre vis situées
sur le couvercle.
6. Retire
z
le couvercle.
7
.
P
RUDENCE ! Risque
d’endommagement de l’onduleur !
P
rotége
z
l’onduleur contre la
décharge électrostatique.
Ouverture de l’onduleur
