55
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
Procedere come segue:
1. Accertarsi che non possa
penetrare acqua quando l’inverter
è aperto.
2. Scollegare il lato CA. Staccare la il
connettore CA.
3. Scollegare il lato CC. Spegnere
l’interruttore CC. Staccare tutti i
connettori CC.
4. AVVERTENZA!
Pericolo
dovuto a scossa
elettrica!
Î
Attendere 5 minuti in modo
che le tensioni interne
possano scaricarsi.
5. Allentare le 4 viti sul coperchio.
6. Rimuovere il coperchio.
7
. CAUTELA!
P
ericolo di
danneggiamento dell’inverter!
P
roteggere l’inverter dallo
scaricamento elettrostatico.
Come aprire l’inverter
IT
X9 )
1.
#/(/
!"(!H
2.
;H %/
3.
+ ;H+ >
.HA!+ %H
4. QX[=@\ 9
& @
Î
Dahili gerilimlerin
)%)!/l
bekleyin.
5.
.)eFH
6.
.(/H
7
.
+# AY#>
%!>Y#
)%!%
koruyun.
TR
Proceda como a continuación:
1. Asegúrese de que no pueda
penetrar agua al inversor cuando
esté abierto.
2. Desconecte el lado AC. E
x
traiga
el conector AC.
3. Desconecte el lado DC. Desactive
el interruptor DC. E
x
traiga todos
los conectores DC.
4. ¡ADVERTENCIA!
¡Peligro
por descarga eléctrica!
Î
Espere 5 minutos para que
puedan descargarse las
tensiones internas.
5.
Pe).H
6. E
x
traer la tapa.
7
. ¡ATENCIÓN!
¡
P
eligro de dañar el
inversor!
P
roteja el inversor contra
una descarga electrostática.
Abrir el inversor
ES
Proceda da seguinte forma:
1.
hB8[
qualquer possibilidade de
/8ZB
inversor estiver aberto.
2.
2. JK">
AC.
3.
2.+ J+
interruptor DC. Retire todas as
">+ H
4. AVISO! Perigo de
!#@
Î
Aguarde 5 minutos para
permitir a descarga das
7H
5. Desaperte os 4 parafusos na
tampa.
6. Tire a tampa.
7
.
+ +gYc"/8
do inversor!
P
roteja o inversor
contra descarga eletrostática.
Abrir o inversor
PT
, )<
1. Stel vast dat er geen
w
ater kan
binnendringen als de omvormer
geopend is.
2. AC-kant
loskoppelen.
AC-stekker
eruit trekken.
3. DC-kant loskoppelen. DC-
schakelaar uitschakelen. Alle DC-
stekkers ver
w
ijderen.
4. WAARSCHUWING!
, !&!&@
Î
W
acht 5 minuten
z
odat de
interne spanningen kunnen
ontladen.
5. Draai de 4 schroeven van het
deksel los.
6. Deksel eraf nemen.
7
.
V
OORZIC
H
TIG! Gevaar voor
beschadiging van de omvormer!
Bescherm de omvormer tegen
elektrostatische ontlading.
Omvormer openen
NL
,>>k )
1. Sørg for, at der ikke kan trænge
vand ind i vekselretteren, når den
er åbnet.
2. Tag AC-siden fra strømmen. Træk
AC-stikket ud
3. Tag DC-siden fra strømmen Sluk
for DC-afbryderen. Fjern alle DC-
stik.
4. ][7\`@>
k@
Î
V
ent 5 minutter, så interne
.OPH
5. Løsn de 4 skruer på dækslet.
6. Tag dækslet af.
7
.
P
AS
P
Å! Risiko for skader
i vekselretteren! Beskyt
vekselretteren mod elektrostatisk
PH
~%
DK
