57
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
L’inverter è dotato delle seguenti
;""J
1.
2.">2+Jc!.
la memoria dell’inverter e per il
salvataggio dei dati di rendimento.
2. 4 ingressi digitali per la limita
z
ione
di poten
z
a da parte del gestore di
rete.
3. 1 uscita digitale per il
collegamento di carichi esterni
(relè).
Disegni schematici per il
collegamento sono disponibili
alle pagine seguenti.
AVVERTENZA! Pericolo dovuto a
scossa elettrica!
Î
Aprire l’inverter solo come
descritto a pagina 58.
Collegamenti nell’inverter
IT
#M%()!)
!%J
1.
2+J#)(
%!!)
!/H
2.
&)%";/
!/e%H
3.
H
arici yükleri (röleler)
>!/b/%H
(/%!
/!;
örnekler verilmektedir.
QX[=@\ 9& @
Î
#"MlmH;
)()/H
TR
El inversor está equipado con las
;"J
1. Ranura de inserción para
2+Jc!."5
de la memoria del inversor y el
almacenamiento de datos de
rendimiento.
2. 4 entradas digitales para la
limitación de potencia por el
operador de la red
3. 1 salida digital para la conmutación
de cargas e
x
ternas (relé)
Los dibujos esquemáticos
se detallan en las siguientes
páginas.
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por
descarga eléctrica!
Î
Abra el inversor solo como se
describe en la página 58.
Conexiones del inversor
ES
O inversor está equipado com as
;"J
1.
2."82+Jc!
a memória do inversor e memori
z
ar
dados de rendimento.
2.
e.!/8
de potência por parte da entidade
e
x
ploradora da rede.
3.
b9."!/8
cargas e
x
ternas (relé).
Os desenhos esquemati
z
ados
."[8"!h
nas páginas seguintes.
]=7^@_) !#@
Î
Abra o inversor unicamente da
forma descrita na página 58.
`)"
PT
De omvormer is met de volgende
;"J
1.
2;2+hJd
uitbreiding van het geheugen van
de omvormer en de opslag van
opbrengstgegevens.
2. 4 digitale ingangen voor
vermogensbegren
z
ing door de
netbeheerder.
3. 1 digitale uitgang voor het
schakelen van e
x
terne lasten
(relais).
Schematische tekeningen
voor de aansluiting
z
ijn op de
volgende pagina’s beschikbaar.
WAARSCHUWING! Gevaar door
!&!&@
Î
Open de omvormer uitsluitend
z
oals op pagina 58 beschreven.
Aansluitingen in de omvormer
NL
V
ekselretteren er udstyret med de
;v;"J
1.
22+hJ
vekselretterens hukommelse og
lagrer ydelsesdata.
2. 4 digitale indgange
til netoperatørens
effektbegrænsning.
3. 1 digital udgang til kobling af
eksterne belastninger (relæer).
cN;v
skematiske tegninger til tilslutningen.
][7\`@>
k@
Î
Åbn kun vekselretteren som
beskrevet på side 58.
)
DK