24
854 815 R. 12/21
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2021_12_16-12:00
DE
EINLASSVENTIL REINIGEN ODER ERSETZEN
ACHTUNG:
Für diesen Vorgang muss die Pumpe angehoben werden.
1.
Halten Sie den Zündstab (115) unten und schrauben Sie die Mutter (117) ab.
2.
Schrauben (102) lösen und Pumpe vom Materialeinlasskörper (105) trennen.
3.
Materialeinlasskörper (105) und Ventilführung (107) entfernen.
4.
Entfernen Sie das Ventil (110). Ventil (110), Gehäusesitz (114) und Primerstange (115) auf Beschädigungen untersuchen.
5.
Ersetzen Sie die O-Ringe (108), die Stützringe (109). O-Ringe (71, 83) und Ring (104) ersetzen.
6.
Montieren Sie das Ventil, indem Sie die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Loctite 243 Fixer in (102) auftragen Ein
Einlassventilsatz ist erhältlich, bei dem alle Komponenten des Flüssigkeitsventils bereits installiert sind (754955).
REINIGUNGS- UND REPARATURVERFAHREN
REINIGEN ODER ERSETZEN SIE DAS LAGER
1.
Mit dem Luftmotor die Pumpe in der unteren Hubposition stoppen. Lassen Sie den eventuell vorhandenen Druck der Pumpe ab.
2.
Entfernen Sie die Schraube (63) und lösen Sie die Mutter (64).
3.
Heben Sie den Vorbau (47) mit dem Luftmotor vorsichtig in die obere Hubposition. Mach die Luft aus.
4.
Entfernen Sie die Kupplung (67), die Schrauben (68) und die obere Abdeckung (70).
5.
Schrauben M5 am Lager (72) anbringen und herausziehen. Der Bund (73) sollte sich im Lager befinden. Wenn nicht, die Dichtung vorsichtig
durch die Spindel (91) schieben, bis sie frei ist.
6.
Lager (72) und Spindel (91) auf Abnutzung und Beschädigung untersuchen. Bei Defekt versagt eine neue Dichtung. Bei Beschädigungen der
Chromoberfläche der Kolbenstange ist es erforderlich, den Unterboden komplett zu demontieren (siehe Abschnitt Kolben reinigen und
ersetzen) Seite 13.
7.
Ersetzen Sie die O-Ringe (71). Bund (73) des Lagers (72) erneuern, Gelenke für die Montage leicht einfetten.
8.
Schieben Sie die Stopfbuchsbrille (72) mit der neuen Dichtung vorsichtig durch die Spindel (91) in die Stopfbuchsenhalterung (74) mit dem
Lager. Tragen Sie Loctite 243 Fixativ auf die Gewinde (68, 67) auf. Bauen Sie die Pumpe wieder zusammen, indem Sie die obigen Schritte in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
Abb. 10
47
63
64
67
68
70
71
72
71
73
74
91
Abb. 9
102
71
83
104
105
115
106
107
108
109
110
114
116
117