27
R. 12/21 854 815
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2021_12_16-12:00
Parts available separately / Piezas disponibles por separado
POS
Part. No. / Cód.
Description
Descripción
Qty. / Cant.
54
754103
Bottom flange
Brida inferior
1
55
942216
Washer
Arandela
6
56
892403
Cap head screw
Tornillo cilíndrico
6
57
942650
Circlip
Anillo retención
1
58
941524
Grub screw
Tornillo prisionero
6
59
854499
Guard mounting
Soporte pantallas
6
60
854469
Spacer
Varilla
3
61
940379
Button head bolt
Tornillo
12
62
854622
Guard screen
Pantalla
3
63
940314
Cap head screw
Tornillo cilíndrico
1
64
854483
Coupling nut
Tuerca conexión divorcio
1
65
943371
Grooved pin
Pasador estriado
1
66
854482
Male coupling
Eje conexión divorcio
1
67
854484
Coupling
Acoplamiento
1
68
940050
Hexagon headed screw
Tornillo hexagonal
6
69
942212
Washer
Arandela
6
70
854486
Gland top plate
Tapa brida superior
1
71
946891
O-ring
Junta tórica
5
72
854470
Bearing
Cojinete
1
73
946593
U-seal
Collarín
1
74
854620
U-seal stop
Soporte collarín
1
75
940351
Cap head bolt
Tornillo cilíndrico
6
76
854388
Mounting flange
Brida superior cuerpo salida
1
77
942020
Washer
Arandela
7
78
941019
Nut
Tuerca
3
79
854489
Outlet body
Cuerpo salida fluido
1
80
946613
Bonded seal
Junta metaloplástica
1
81
945724
Hex. nipple
Racor
1
82
854418
Adaptor ring
Adaptador cilindro
1
83
946893
O-ring
Junta tórica
2
84
945590
Hex. nipple
Racor
1
85
945563
Elbow
Codo
1
86
950326
Bleed valve
Válvula purga
1
87
754201
Bleed hose
Manguera purga
1
88
854472
Locking ring
Anillo cierre
2
89
854473
Top clamp ring
Brida inferior cuerpo salida
1
90
940398
Cap head bolt
Tornillo cilíndrico
6
91
854462
Packing rod
Vástago
1
92
854474
Piston valve
Válvula pistón
1
93
943352
Grooved pin
Pasador estriado
1
94
942660
Circlip
Anillo retención
1
95
854497
Piston ring
Anillo apoyo
1
96
946592
U-seal
Collarín
1
97
941510
Grub screw
Tornillo prisionero
1
98
854475
Piston
Pistón
1
99
854616
Piston guide
Aro guía
1
100
854471
Cylinder tube
Cilindro
1
101
854477
Bottom clamp ring
Brida superior cuerpo entrada fluido
1
102
940097
Hexagon headed screw
Tornillo hexagonal
4
103
854624
Adaptor ring
Adaptador cilindro
1
104
854623
Compressible spacer
Anillo compresión
1
105
854493
Inlet body
Cuerpo entrada fluido
1
106
946892
O-ring
Junta tórica
3
107
854479
Valve guide
Guía válvula
1
108
946740
O-ring
Junta tórica
2
109
946311
Back-up ring
Aro apoyo
2
110
854480
Disc valve
Válvula disco
1
111
940742
Ball plunger
Posicionador bola
4
112
941542
Grub screw
Tornillo prisionero
4
113
946216
Slide ring
Aro guía
2
114
854478
Lower inlet body
Brida inferior cuerpo entrada fluido
1
115
854476
Priming rod
Eje cebador
1
116
854481
Priming valve
Cebador
1
117
941110
Nyloc nut
Tuerca autoblocante
1
SPARE PARTS / RECAMBIOS