ES
EN
FR
DE
Verify installation by taking a picture from
Samsara dashboard.
First, ensure all items are wired correctly and
powered on. Ensure HD camera connector is
activated.
Go to the vehicle page in the dashboard, click
the settings icon, and click “Check Dash Cam
Installation” to take a picture.
Video feed from third party camera will appear in
the section labelled “AUXCAM”
To rotate or mirror camera images, go to
Settings>Devices
Vérifier l'installation en prenant une photo depuis
le tableau de bord de Samsara.
Tout d'abord, vérifier que tous les éléments sont
correctement branchés et mis sous tension.
Vérifier que le connecteur de la caméra HD est
activé.
Aller sur la page du véhicule dans le tableau de
bord, cliquer sur l'icône des paramètres et puis
cliquer à nouveau sur « Vérifier l'installation de la
caméra de tableau de bord » pour prendre une
photo.
Le flux vidéo de la caméra tierce apparaîtra dans
la section intitulée « AUXCAM ».
Pour faire pivoter ou mettre en miroir les images
de la caméra, il faut aller dans
Paramètres>Appareils
Machen Sie ein Foto vom Samsara-Dashboard,
um die Installation zu überprüfen.
Überprüfen Sie zuerst, ob alle Komponenten
korrekt verdrahtet und eingeschaltet sind
Überprüfen Sie, ob der HD-Kameraanschluss
aktiviert ist.
Nehmen Sie ein Bild auf. Rufen Sie dazu im
Dashboard die Fahrzeugseite auf, klicken Sie auf
das Einstellungssymbol und dann auf
„Installation der Dashcam prüfen“.
Der Video-Feed einer Fremdanbieter-Kamera
wird im Abschnitt mit der Bezeichnung
„AUXCAM“ angezeigt.
Wenn Sie Kamerabilder drehen oder spiegeln
wollen, rufen Sie Einstellungen > Geräte auf.
Vehicle 1
samsara.com/support
© 2022 Samsara Inc.
8
Verifique la instalación tomando una foto desde
el tablero de Samsara.
Primero, asegúrese de que todos los elementos
estén conectados correctamente y encendidos.
Asegúrese de que el conector de la cámara HD
esté activado.
Vaya a la página del vehículo en el tablero, haga
clic en el icono de configuración y haga clic en
"Comprobar la instalación de la cámara del
tablero" para tomar una foto.
La transmisión de video de una cámara de
terceros aparecerá en la sección rotulada como
"AUXCAM"
Para rotar o duplicar las imágenes de la cámara,
vaya a Configuración> Dispositivos
(Settings>Devices)
9
